Thread: übersetzungen auf russisch
|
Eröffnet am: 09.05.2005 15:15 Letzte Reaktion: 24.01.2017 21:44 Beiträge: 5133 Status: Offen |
Unterforen: - - Unsortiertes- - Beyblade |
|
|
 |
||||||
| Hi^^ Da ich kein Russisch kann, wollte ich mal fragen, was `Hallo`, Nein, Ja, `Warum?` und `Es tut mir Leid` heißt. Öhm ja, wenns geht, dann nich in kyrilisch. Ach ja, Ja tebja ljubliju und Doswedanje heißen `Ich liebe dich` und `Aufwiedersehen`,oder? Ist das so richtig geschrieben? ~Alltag ist nur durch Wunder zu ertragen~ |
|||||||
|
 |
||||||
| >Hallo Privet > Nein net > Ja da > Warum? potschemu >Es tut mir Leid Isweni Ich meine schon, dass du das richtig geschrieben hast ^^v achja.....dich kenn ich ja von HDP oder? oO Die Welt ist voller Überraschungen,pass aber lieber auf, die nächste Überraschung könnte dein Tod bedeuten! |
|||||||
|
 |
||||||
| sorry aber ich brauch mal ganz dringen hilfe: U´nd zwar soll ich jemandem was von magellan ausrichten aber das Mitglied kann nicht gefunden werden T-T deswegen Frage an alle hier: WER KENNT yurinicollov??? magellan hat nämlich erstmal i-net verbot und ich solls ihr ausrichten! Danke an alle die mir helfen könn^^ |
|||||||
|
||||||
> >Es tut mir Leid > Isweni Oder auch "Mne otschen' zhal'", falls du dein Mitleid ausdrücken möchtest und nicht dich zu entschuldigen. ^^ >>Ist das so richtig geschrieben? > Ich meine schon, dass du das richtig geschrieben hast ^^v Ist auch schwer, deine Frage zu beantworten, da du ja nicht auf Russisch schreibst. Von der Aussprache her ist es mehr oder weniger passend. ^^; "Programming today is a race between software engineers striving to build bigger and better idiot-proof programs, and the Universe trying to produce bigger and better idiots. So far, the Universe is winning." (Rich Cook) |
|
|
||||||
| ja...aslo auf jeden Fall müsste bei der Ausprache alles richtig sein und ich glaub, du brauchst auch nur die Aussprache ^^v Die Welt ist voller Überraschungen,pass aber lieber auf, die nächste Überraschung könnte dein Tod bedeuten! |
|||||||
|
 |
||||||
| @miss_kaja soweit ich weiß,heißt sie YuriNicoloff... hier findest du den stecki: http://animexx.4players.de/mitglieder/steckbrief.php?id=131835 |
|||||||
|
|
||||||
| Okay. Danke nochmal.^^ ~Alltag ist nur durch Wunder zu ertragen~ |
|||||||
|
|
||||||
| danke du warst meine rettung aber magi war wieder da -.- trotzdem vielen dank |
|||||||
|
|
||||||
| hier ist ja wieder nix los Die Welt ist voller Überraschungen,pass aber lieber auf, die nächste Überraschung könnte dein Tod bedeuten! |
|||||||
|
 |
||||||
| irgendwie is nie viel los wenn ich nach paar tagen wiederkomme Oo... Du sollst nicht begehren den Computer deines Naechsten. Ich bin ein Homesexueller Dosenöffner. |
|||||||
|
|
||||||
| 2 Tage später.... das stimmt Die Welt ist voller Überraschungen,pass aber lieber auf, die nächste Überraschung könnte dein Tod bedeuten! |
|||||||
|
|
||||||
| aber nu is anni ja wieder back on net. hab euch alle vermüsst :((( und nochwas: das warn 3 tage @ ^^ Du sollst nicht begehren den Computer deines Naechsten. Ich bin ein Homesexueller Dosenöffner. |
|||||||
| Zuletzt geändert: 29.10.2005 17:19:30 | |||||||
|
|
||||||
| noch besser.......hab dich auch vermisst TT.TT Die Welt ist voller Überraschungen,pass aber lieber auf, die nächste Überraschung könnte dein Tod bedeuten! |
|||||||
|
|
||||||
| *wusch wusch rot wird* Und wie gehts dir so? Hoffe mal alles bestens bei dir?! Du sollst nicht begehren den Computer deines Naechsten. Ich bin ein Homesexueller Dosenöffner. |
|||||||
|
 |
||||||
| Hi ihrs, wie gehts wie stehts? Believe in KaRe, convert the YuKa's and Kakao's!!! xD My HP: http://www.harley.at.md/ Vivo para entender... |
|||||||
|
 |
||||||
| Fliege in den weihnachtsferien nach Russland und will mal wissen was Gibtst du mir deine Nummer und Hast du heute Zeit heißt. Eben das wichtigste. *lächel* Sei brav wie ein Engel dann hat man dich liueb und denk an den Bengel der dir dies hier schrieb. |
|||||||
|
|
||||||
| Die übersetzung überlasse ich X *ansmile+ ;) Hey Harley du "sexyest woman alive" (denke du weißt auf wen ich anspiele ?) wie gehts dir so ? Du sollst nicht begehren den Computer deines Naechsten. Ich bin ein Homesexueller Dosenöffner. |
|||||||
|
|
||||||
| > Die übersetzung überlasse ich X *ansmile+ ;) Wie großzügig. ^^ > Hey Harley du "sexyest woman alive" (denke du weißt auf wen ich anspiele ?) wie gehts dir so ? *lol* Klar. ;o) Danke, ganz okay, nya könnte besser sein und dir? Believe in KaRe, convert the YuKa's and Kakao's!!! xD My HP: http://www.harley.at.md/ Vivo para entender... |
|||||||
|
|
||||||
| Ja, ne ? XDDD X soll auchmal wieder arbeit bekommen, da sie meistens das Glück hat zuspät zu kommen ^^ Hm, tja hab mir paar Kinofilme angeschaut und sonst langeweile. Schreient is in Paris und macht da irgendwas. Ansonsten gehts mich soweit gut. Du sollst nicht begehren den Computer deines Naechsten. Ich bin ein Homesexueller Dosenöffner. |
|||||||
|
|
||||||
| > Ja, ne ? XDDD > X soll auchmal wieder arbeit bekommen, > da sie meistens das Glück hat zuspät zu kommen ^^ Hehe, jetzt hat sie auch mal wieder Arbeit. ^^ > > Hm, tja hab mir paar Kinofilme angeschaut und sonst langeweile. > Schreient is in Paris und macht da irgendwas. > Ansonsten gehts mich soweit gut. Ui, in Paris, na dann. ^^ Das ist ja schön. Believe in KaRe, convert the YuKa's and Kakao's!!! xD My HP: http://www.harley.at.md/ Vivo para entender... |
|||||||
|
|
||||||
| Soll dich fragen ob du Interesse an einem Skype gespräch hast Oo...? Tja und damit wir nich wieder vom Topic abkommen, geb ich X nochwas zu tun: Deine Augen strahlen wieder, weshalb Monde einst geteilt, alle Menschen werden Brüder, wo dein sampfter Flügel weilt. [Vom: Mir ^^] Du sollst nicht begehren den Computer deines Naechsten. Ich bin ein Homesexueller Dosenöffner. |
|||||||
|
|
||||||
| > Soll dich fragen ob du Interesse an einem Skype gespräch hast Oo...? Öhm, nya wenn ich ein headphone hätte, sehr gerne. *drop* > Tja und damit wir nich wieder vom Topic abkommen, > geb ich X nochwas zu tun: > > Deine Augen strahlen wieder, > weshalb Monde einst geteilt, > alle Menschen werden Brüder, > wo dein sampfter Flügel weilt. > [Vom: Mir ^^] Du solltest echt Dichter werde. ^^ Believe in KaRe, convert the YuKa's and Kakao's!!! xD My HP: http://www.harley.at.md/ Vivo para entender... |
|||||||
|
|
||||||
| Ich habe früher oft für Freunde oder ähnliches Texte,Lieder und Gedichte geschrieben, aber heute will ja keiner mehr ^^ Bin grad dabei mein Text im Weblog zu vertonen. Soll dann halt ein Lied werden und wenn Schreient mir hilft, mach ichs auch auf Russisch. ^^ öDann kauf dir doch einfach eins Oo...? So wie ich das mitbekommen habe, habt irh das ja schonmal versucht, und da hattest du auch schon keins ^^ Nur is das schon lange her ^.~ Du sollst nicht begehren den Computer deines Naechsten. Ich bin ein Homesexueller Dosenöffner. |
|||||||
|
|
||||||
| ÄÄÄÄÄH .... also leute wenn ihr euch wundert, glaubt mir, ich wußte es NICHT, aber Beethoven hat in seiner 9 Symphiony folgendes geschrieben: Deine Zauber binden wieder, Was die Mode streng geteilt; Alle Menschen werden Brueder, Wo dein sanfter Fluegel weilt. Das kommt einem doch SEHR bekannt vor O___O Du sollst nicht begehren den Computer deines Naechsten. Ich bin ein Homesexueller Dosenöffner. |
|||||||
|
|
||||||
| > Ich habe früher oft für Freunde oder ähnliches Texte,Lieder und Gedichte geschrieben, aber heute will ja keiner mehr ^^ > Bin grad dabei mein Text im Weblog zu vertonen. > Soll dann halt ein Lied werden und wenn Schreient mir hilft, > mach ichs auch auf Russisch. ^^ Oh, hört sich gut an. *gg* > > öDann kauf dir doch einfach eins Oo...? Wenn ich mal Geld habe. ^^° > So wie ich das mitbekommen habe, > habt irh das ja schonmal versucht, > und da hattest du auch schon keins ^^ > Nur is das schon lange her ^.~ Ja, schon seeeehr lange. ^^ Believe in KaRe, convert the YuKa's and Kakao's!!! xD My HP: http://www.harley.at.md/ Vivo para entender... |
|||||||
|
|
||||||
| Keine X in Sicht wenn sie mal gebraucht wird ^^" Gut, richte ich ihm aus. Wobei ich mich grade wundere wieviel Geld der Mann haben muss. Jeden Tag 2 Stunden von Handy zu Handy aus Paris Oo...? Ich bin nebenbei bemerkt dafür das ein Admin mal den Threadtitel ändert. Was meint ihr ? Du sollst nicht begehren den Computer deines Naechsten. Ich bin ein Homesexueller Dosenöffner. |
|||||||
|
|
||||||
| > Keine X in Sicht wenn sie mal gebraucht wird ^^" *lol* ^^ > Gut, richte ich ihm aus. > Wobei ich mich grade wundere wieviel Geld der Mann haben muss. > Jeden Tag 2 Stunden von Handy zu Handy aus Paris Oo...? Hm, was macht er denn da? *gg* Ach, und kannst ihn nebenbei noch ganz lieb von mir grüßen. *g* > Ich bin nebenbei bemerkt dafür das ein Admin mal den Threadtitel ändert. Was meint ihr ? Hm, gute Idee. Vielleicht, Kaffekränzchen ála russisch? LOL. Believe in KaRe, convert the YuKa's and Kakao's!!! xD My HP: http://www.harley.at.md/ Vivo para entender... |
|||||||
|
|
||||||
| Ne eher so: "Russisch in 21 Tagen" XDDD Wie die M+T Bücher die ich mir immer reinzerren muß ~.~ Er hat da irgendwen der ihm beim programmieren der Datenbank für unsere Seite und Programme helfen soll. Und noch einiges mehr ^^ Jo richte ic h ihm auch aus. Schonmal gruß zurück XD Du sollst nicht begehren den Computer deines Naechsten. Ich bin ein Homesexueller Dosenöffner. |
|||||||
|
|
||||||
| > Ne eher so: "Russisch in 21 Tagen" XDDD *lol* XDDDDDDDD > Wie die M+T Bücher die ich mir immer reinzerren muß ~.~ M+T? > Er hat da irgendwen der ihm beim programmieren der Datenbank für unsere Seite und Programme helfen soll. > Und noch einiges mehr ^^ Du machst mich neugierig. *gg* > Jo richte ic h ihm auch aus. > Schonmal gruß zurück XD Danke. XD Für wie lange ist er denn in Paris? ^^ Believe in KaRe, convert the YuKa's and Kakao's!!! xD My HP: http://www.harley.at.md/ Vivo para entender... |
|||||||
|
|
||||||
| Fahre in 2-4 Stunden los und hole ihn ab. Aus Paris. M+T = Markt und Technik, führender Verlag für PC Bücher Tja wenn das alles so klappt wie es soll, ham wir bald eine richtig große Otaku Datenbank. In der von Animes, bis zu Merchandise, über Seiyus und Zeichner sowei Synchronsprecher, alles an Infos und Bild gibt was man wissen kann und muss. Inklusive Japanisch Übersetzer. Und des eben alles 4 free. (btw.: das soll ein programm zum runterladen werden. keine seite, die kommt später) Du sollst nicht begehren den Computer deines Naechsten. Ich bin ein Homesexueller Dosenöffner. |
|||||||
| Zuletzt geändert: 29.10.2005 23:29:45 | |||||||