Thread: Naruto auf Deutsch - der Fazitthread
|
Eröffnet am: 18.09.2006 13:40 Letzte Reaktion: 10.06.2018 16:42 Beiträge: 7652 Status: Offen |
Unterforen: - Naruto |
|
|
 |
||||||
| in ein paar staaten in amerika sind spongebob-episoden verboten worden, weil die angeblich schwul machen (die haben auch die kuss-szene von naruto und sasuke entfernt, und alles andere was wie homosexuelle zuneigungen aussieht...) okay, über die beziehung zwischen haku und zabuza lässt sich streiten (ich weiss dass die sich lieben /liebten , aber für mich war das so'ne vater-sohn-liebe,. wenn's anders sein soll, ist mir das auch recht...) ich muss immer noch lachen wenn sie die anderen folgen senden wollen, und wie das dann aussehen soll (yeah! noch mehr vergewaltigtes naruto, juhu!!) seit pokito aus der hölle entstanden ist, ist auch die qualität der conan episoden extrem schlechter geworden, auch die folgen werden immer seltener..... aber mit one-piece kommen die doch gut klar, obwohl es sehr viele folgen hat (gute synchro, "original"-openings, weniger dumme schnitte, vorschau, die hoffnung das es uncut gesendet wird) |
|||||||
|
||||||
| aso .. ich mag die deutschen synchros nich.. die sprechen die namen so komisch aus.. sasuuke.. und naruutoo.. oder sakuura... schrecklich... die japanische synchro is viel besser.. außerdem klingen die stimmen naja... wie soll ich sagen.. z.B. bei Neji.. viel sexier.. *schmacht* xDD |
|
 |
||||||
| Ich kenne da eine Szene die wahrscheinlich hier in Deutschland erst ab 16 (oder ab 12) erlaubt wäre: Die wo sich kabuto (bzw. der de rsich als Kabuto ausgibt) sich sein herz aus dem körper reißt um Naru zu töten. War Folge 140 oder so um den dreh rum. Am Anfang von den filelrn jedenfalls. Da frage ich mcih auch: wie will panini diese szene um himemls wileln "harmlos" für 6-jährige machen?ôô Wollen die da vllt etwa "kabutos" Hand ganz rausschneiden oder was?! http://www.ich-hab-dich-gern.com/Ninilein-47492.html Jeder der mich lieb hat kann sich eintragen Jojo und Haru ihr seid meine absoluten Schatzis! *euch anfeuer* |
|||||||
|
 |
||||||
| >Wollen die da vllt etwa "kabutos" Hand ganz rausschneiden oder was?! ich wette, die zeigen diese szene überhaupt nicht. vielleicht lassen sie wieder irgendwas verschwinden oder verdrehen die geschichte so, dass man davon nix mitbekommt. aber ich frage mich echt: WARUM SENDEN SIE ES NICHT ABENDS?? 1. sie hätten VIEEEEEEEEEEEEL mehr zuschauerquoten (bei den fans die es hier in deutschland gibt ^^°) 2. wär'n sie nicht mehr so verhasst XD also wenn die das machen würden, wär mir auch die synchro (fast) egal. oder wenigstens mtv oder viva...T.T Stellt euch vor, ich fand naruto (auf deutsch) mal gut!!! natürlich kannte ich die originalfolgen nicht. |
|||||||
|
 |
||||||
| > Ich kenne da eine Szene die wahrscheinlich hier in Deutschland erst ab 16 (oder ab 12) erlaubt wäre: > > Die wo sich kabuto (bzw. der de rsich als Kabuto ausgibt) sich sein herz aus dem körper reißt um Naru zu töten. > War Folge 140 oder so um den dreh rum. Am Anfang von den filelrn jedenfalls. > > Da frage ich mcih auch: wie will panini diese szene um himemls wileln "harmlos" für 6-jährige machen?ôô > > Wollen die da vllt etwa "kabutos" Hand ganz rausschneiden oder was?! Standbild von Narutos geschocktem Gesicht. ---- Catch Me If You Can (Yagami Raito & L) http://img361.imageshack.us/img361/9830/deathnotebysleepyheadvv5.gif You steal, you die. |
|||||||
|
|
||||||
| Ja wahrscheinlich echt nru Narsu gesicht -.- Oder sie lassen es echt agnz raus -.- Die sollten das abe recht abends senden, abe rauch nciht erst um zehn... Perfekt wäre so um sieben/acht rum :3 Aber wer erklärt denen des, dass das besser wäre?ôÔ Und cih aheb auch mal die deustche Fassung von naruto gut gefunden, natürlich abe rauch ohne die originale zu kennen ùú Mir tuts sich da abe rncoh die Frage auf: Was wäre wenn panini aiuch den manga rausbringen würde?ôô Den auch zensieren? Da kann man echt froh sein.... Und darüber das es das I-net gibt!:3 Sonst müssten wir uns echt mit diesen verblödeten deustchen naru-Folegn abgeben -.-* http://www.ich-hab-dich-gern.com/Ninilein-47492.html Jeder der mich lieb hat kann sich eintragen Jojo und Haru ihr seid meine absoluten Schatzis! *euch anfeuer* |
|||||||
|
||||||
| zu der kabuto-herz folge : 1. man hört so n komisches geräuch (das soll garstellen das sich kabnuto das herz rausreist, hört sich aber eher an als wenn n kind mit seinen händen in pudding reingreift) 2. Narutos entsetztes gesicht 3. und um den rest der zeit zu überbrücken kommen schöne errinnerungen hoch bei naruto wie er kabuto kennengelernt hat. -.- na dass wird geil aber zum glück kommt es ja nicht so weit wies aussieht Aber die letzten folgen (okay fast alle folgen) bestehen zu 30 % aus errinnerungen damit die narutofolge 20 min dauert obwohl soo viel weggeschitten wurde. ;_; aber ich verstehen nicht wie sie nen kuss wegschneiden konnten oder als naru sasu im arm hielt. was war da sooo schlimm dran. bei jeanne die kamikazediebin haben die ich ja auch geküsst (maron under der bauhaarige- keine ahnung mehr wie der hieß- will auch nicht wissen- war alles mri sowieso viel zu öde) Aya *kommt zu tami-moon angelatscht* *setzt sich zu ihr und kuschelt sich an* |
|
|
||||||
| 1. Welcher Kuss?! Wann kam in naruto ein kuss vor? (Mal abgesehen von de r1. Folge (oder wars die 2. oder 3.?) wo sasu und naru sich küssen, das aber nur ausversehen) 2. Der Typ bei Jeanne hies Chiaki. http://www.ich-hab-dich-gern.com/Ninilein-47492.html Jeder der mich lieb hat kann sich eintragen Jojo und Haru ihr seid meine absoluten Schatzis! *euch anfeuer* |
|||||||
|
||||||
| ja den Kuss meine ich - folge 3 ;_; ich will ja gar nicht erst wissen wie Panini und RTL2 dass mit dem fight naruto vs sasuke um folge 130 gemacht hägtten Oo ah chiaki ^^" ja okay - war nicht der große jeanne fan war mir zu mädchenhaft - bin selbst n mädel aber trotzdem man kann es ja auch übertreiben |
|
|
||||||
| ja~ den fight zwischen Sasu udn Naru.... Wahrscheinlich verlngert Panini einfach die erinenrungen -.- Wäre typisch... Vorallem, wenn Sasu Chidori gegen Naru einsetzt (bevor naru zum neunschwänzigen 'wird') Bin ja gespannt drauf -.- Wer weiß was denen da einfällt-.- Nichts gutes jedenfalls http://www.ich-hab-dich-gern.com/Ninilein-47492.html Jeder der mich lieb hat kann sich eintragen Jojo und Haru ihr seid meine absoluten Schatzis! *euch anfeuer* |
|||||||
|
||||||
| der naru vs sasu fight was muss ales weg ala panini XD 1. die wunde die sasu naru verpasst an der schulter (die wird ja richtig durchbort) 2.viele böse gesichter- die sind ja manchmal richtig verzerrt besonders bei naru - der guckt ja manchmal so böse da bekommen ja die kinderchen angst -.- 3. sasukes errinnerungen am ende weiß bestimmt keiner was echt passiert ist. die eltern sind verschwunden + der ganze clan und sien bruder itachi hat ihn einmal gaaaaaaanz böse angeguckt XD das mangekou sharingan wird bestimmt geil erklärt XDD 4. und am ende wo sasu über naru hockt wo der bewusstlos ist. das wird weggeschnitten ist ja zu shounen-ai und noch vieles mehr |
|
|
||||||
| ja z.B. auch diese komsichen Hnad-Flügel von sasuke. 100 pro... mal sehen was DANACH noch von der Folge übrig bleibt!XDDDDDDDD Bestimtm nciht viel oder Gescheites http://www.ich-hab-dich-gern.com/Ninilein-47492.html Jeder der mich lieb hat kann sich eintragen Jojo und Haru ihr seid meine absoluten Schatzis! *euch anfeuer* |
|||||||
|
||||||
| der kampft zieht sich aj über 4 folgen oder waren es sogar 5 egal am edne sind es dann nur noch 2 bei RTL2 XD oh man aber naruto wird ja jetzt abgesetzt bei RTL2 weil es ja zu brutal ist. wenn die meinen.... |
|
 |
||||||
| ich finde: 1.bei naruto deutsch zu wenig 2.bei naruto japanisch zu viel blut^^ das si meine meinung Gaara 4 ever |
|||||||
|
||||||
| naruto habe ich das erste mal in deutsch gesehen,mir war langweilig und da stieß ich irgendwann bei rtl2 auf eine für mich faszinierende serie...schnell waren name und sendezeiten herausgefunden und ich hab mich dann wochenlang, zum bedauern meiner mutter, vor die kiste gesetzt und naruto geschaut. irgendwann wollte ich dann mehr herausfinden und im internet begegneten mir dann nur negative meinungen zum "deutschen" naruto. das hat mich zu anfangs etwas irritiert, da ich die serie klasse fand, die stimmen, die aufmachung..alles! aber oft war ich um 15.40 in der schule und suchte bald nach folgen im internet - ich fand youtube.com.... vermutlich fragen sich jetzt die meisten, ja und, was will sie jetzt? das weiß ich so recht auch nicht, auf der oben genannten seite fand ich zunächst nur japanische ausführungen mit untertiteln und schraubte zunächst stundenlang an den einstellungen rum, weil die stimmen alle so tief und anders waren (ja, dumm, ich weiß^^) mittlerweile schalte ich rtl2 nicht mehr ein, muss aber jedesmal grinsen, wenn ich "erinnerungen" der charas bezüglich auf diese zeit sehe, denn mir fehlt da eine menge und manches war am anfang in der "originalversion" schwierig zu verstehen. rtl2 macht aus naruto eine komplett andere serie und ich weiß nicht ob ich traurig oder froh sein soll...traurig weil alle in meinem bekanntenkreis über mich lachen (die kennen nur die rtl2-version) oder froh weil ich dadurch eine geniale serie gefunden habe... ihr müsst euch um diesen beitrag nicht kümmern, vermutlich ist er eh zu verwirrend ^^ |
||||||
| Zuletzt geändert: 07.01.2007 11:26:15 |
|
|
||||||
| Dein beitrag ist nciht zu verwirrend. Ich gebe dir vollkommen recht. Bei mir wars nämlich genau so. Erst fand ich naruto ganz gut, habe mich hier auf mexx ein bissel umgehört, ein paar Videos auf youtube reingezogen, in denen imemr wieder szenen mit dabei waren die in späteren Folegn kamen. Dann akmen sie auf RTL2 und dann aheb ich mcih egwundert, wieso das so anders ist. RTL2 (panini oder sonst wer oder was) macht as dem original Naruto Anime echt eine vollkommen neue Serie. Die könnten die ja: "Naruto- à la RTL2-without any blood and violence" nennen. Und das Naruto zu brutal sei, klar- für alle unter 12 na klar. Da stimem ich voll und ganz zu. Aber die Serie ist ja ursprünglich auch für 12-16 (18) Jährige gemacht worden. Genau eben wie der manga. und auf dem basiert das ja alles. Also RTL2: Entweder ganz-oder gar nciht. Und wenn RTL2 das "ganz" nicht so toll fidnet, dann soleln sie es lassen. Synchro etc. wra eh nicht so toll...ùú Und die Folegn werden eh alle geschnitten und wiederholt bis zum get nciht mehr... Jammert also nciht so viel rum, weil so ein Scheiß abgesetzt wird. Kauft euch leiber die DVDs, da gibts wenigstens auch die origunal Fassung mit drauf. Oder schuat einfach auf youtube. Schrott wie diesem deutschen Naruto, muss amn nciht unbedingt nachjammern. Ist jedenfalls meien Meinung. http://www.ich-hab-dich-gern.com/Ninilein-47492.html Jeder der mich lieb hat kann sich eintragen Jojo und Haru ihr seid meine absoluten Schatzis! *euch anfeuer* |
|||||||
|
 |
||||||
| >oh man aber naruto wird ja jetzt abgesetzt bei RTL2 weil es ja zu brutal ist. wenn die meinen.... Das meinst du jetzt nicht ernst oder? xD Also der Grund warum sie es absetzen. |
|||||||
|
|
||||||
| Doch meine ich ernst. Ich weiß aber nciht ob es stimmt, habe es selbst nur hier in diversen Threads gelesen. http://www.ich-hab-dich-gern.com/Ninilein-47492.html Jeder der mich lieb hat kann sich eintragen Jojo und Haru ihr seid meine absoluten Schatzis! *euch anfeuer* |
|||||||
|
|
||||||
| > Doch meine ich ernst. Ich weiß aber nciht ob es stimmt, habe es selbst nur hier in diversen Threads gelesen. Ohman, ich glaube es nicht(ich glaube es schon aber es ist so... du weißt sicher was ich mein xD)... aber ich bin ganz froh darüber.^^ Wirklich. Naruto is nichts für ihr Programm, wenn sie der meinung sind, dass man jeden ach so kleinen Blutspritzer und Kratzer wegretuschieren muss und auch noch die Formulierungen 'entschärft'. Naja, wenn es hier nur in diversen Threads stand is die glaubwürdigkeit ein bissl fragwürdig aber ich vertrau da mal drauf. x3 *optimistisch ist* |
|||||||
|
 |
||||||
| Ich hab Mir vor ein paar tagen die 3 Dvd's Bestellt, und bin gespannt wie die so sind. Die Verpfuschte Serie auf RTL2 kann man ja vergessen. Wie der Kampf auf der brücke. Der Böse Böse Dämon ist ganz einfach umgefallen -.-" Ungeschnitten sieht man da ne menge Schwerter Speere uws. drinn stecken, die kakaschi dann auch noch raus zieht. Wie gesagt ich hab mir die 3 Dvd's bestellt und werd Sie Mir mal anschauen ^^ LG Domi RTL2 SuXx! ۩۞~۞~۞~۞~۞~۞~۞~۞~۞~۞~۞~۞~۞~۞~۞~۞~۞~۞~۞۩ Unsere Träume können wir erst dann verwirklichen, wenn wir uns entschließen, einmal daraus zu erwachen. ۩۞~۞~۞~۞~۞~۞~۞~۞~۞~۞~۞~۞~۞~۞~۞~۞~۞~۞~۞۩ |
|||||||
|
||||||
| die schneiden ja immer alles weg weil sie ja angst haben dass es ja die kleinen kinder nach amcehn. wie man ja sieht im TV hat sich ja n 10 jähriger selbst erhängt weil er die hinrichtung von sadam gesehen hat (wenn ich sadam höre muss ich immer lachen weil ich dann imma an soutzh park denken muss ) ich kanns ja verstehen aber 1. naruto und so ne hinrichtung sollte kein kind gucken 2. naruto ist ab 12 also bitte und andere folgen ab 16 3. sogar ne schnittwunde machen die weg . als wenn sich noch nie jemand geschnitten hätte oder schlimmeres. 4. ich finde es sowas von bescheuert so vorsichtig zu sein. ja es gibt kinder die sowas nachmachen aber dass ist nicht der fehler von RTL" weil sie sowas ausstrahlen. nein! es ist die schul der eltern wenn sie ihre kinder sowas gcuen lassen. vile eltern kümmern sich gar nicht drum was ihre kinder machen oder gucken. settzten die kleinen einfach vorn TV und wollen so ihre ruhe. und dann passiert so ne scheiße das die kleinen sachen nachmachen wollen. dass bekommt der fehrsehsender ärger und die fangen an alles zu schneiden. und wie sind angearsch. ist doch so. eigentlich sind doch die unverantwortlichen eltern heut zu tage schild. Aya |
|
|
||||||
| Ich hab Mich mal mit hm 16 (glaub)bei rtl 2 beschwert, weil die immer folgen bis zu nem gewissen punkt laufen lassen oder die einfach absetzen wenns spannend wird. Die Antwort? Ich hab nichtmal eine bekommen -.-" aber das mit den erltern ist schon wahr, is traurig heutzutage. Es sollte endlich mal ein anstendigen anime sender geben. Wo die Serien abends kommen und ich die nicht aufnehmen muss *g* ۩۞~۞~۞~۞~۞~۞~۞~۞~۞~۞~۞~۞~۞~۞~۞~۞~۞~۞~۞۩ Unsere Träume können wir erst dann verwirklichen, wenn wir uns entschließen, einmal daraus zu erwachen. ۩۞~۞~۞~۞~۞~۞~۞~۞~۞~۞~۞~۞~۞~۞~۞~۞~۞~۞~۞۩ |
|||||||
|
|
||||||
| >aber das mit den erltern ist schon wahr, is traurig heutzutage. >Es sollte endlich mal ein anstendigen anime sender geben. Wo die >Serien abends kommen und ich die nicht aufnehmen muss *g* du glaubst nicht wie sehr ich mir das wünsche T.T aber nicht nur kinder-animes wie pokemon, sondern mal auch was...besseres, spannenderes z.B. wie noir. ich hab erst herausgefunden, dass mtv (oder viva XD) das zeigt, bis es nicht mehr lief -.-°°°°°°°°°° |
|||||||
|
|
||||||
| VOX hat auch mal welche gezeit aber erst nach 24 uhr. muss man mal bei den vorbeischauen wann wieder welche kommen. wie siehts eigendlich mit Tele 5 auf hat da schon mal einer naruto gesehn? früher kam immer so geschnittene hentai filmchen aud TV Berlin ab 2 uhr. die bei MTV hab ich alle gesehn xD ۩۞~۞~۞~۞~۞~۞~۞~۞~۞~۞~۞~۞~۞~۞~۞~۞~۞~۞~۞۩ Unsere Träume können wir erst dann verwirklichen, wenn wir uns entschließen, einmal daraus zu erwachen. ۩۞~۞~۞~۞~۞~۞~۞~۞~۞~۞~۞~۞~۞~۞~۞~۞~۞~۞~۞۩ |
|||||||
|
|
||||||
| Auf tele5 schau ich ab und zu mal vorbei, aber ich glaube die zeigen bis jetzt nur One Piece. Von naruto keine Spur. http://www.ich-hab-dich-gern.com/Ninilein-47492.html Jeder der mich lieb hat kann sich eintragen Jojo und Haru ihr seid meine absoluten Schatzis! *euch anfeuer* |
|||||||
|
||||||
| auf VIVA lief ja früher voll vieles: aika, noir, hellsing und viel mehr auf XXP kommt manchmal was aber voll selten wie gesagt auf VoX kommt immer wieder was. auf MTV kommtz ja gost in the shell und noch andere. und jetzt ab irgendwann im Februar soll ja auf MTV "worl's rain" kommen XDDD das wird sooo geil |
|
|
||||||
| kenn cih fast alles nicht ;.; Und nach 22Uhr wirds für mcih auch etwas umständlcih fernzuschauen, habe ja keine eigene glotze ;.; Für mcih belibt da also nur RTL2 -.- http://www.ich-hab-dich-gern.com/Ninilein-47492.html Jeder der mich lieb hat kann sich eintragen Jojo und Haru ihr seid meine absoluten Schatzis! *euch anfeuer* |
|||||||
|
||||||
| Oo oh dass ist dann echt schwer aber hast du net im wohnzimmer nen video rekorder. kannst du ja einprogrammieren wann er was aufnehmen soll und es dir am nächsten tag reinziehen. hab es so auch mal gemacht |
|
|
||||||
| VOX: Die weiteren Folgen von "Cowboy Bebop": Folge ?-?? am 01.02.2007 Folge 7-11 am 08.02.2007 Folge 12-16 am 15.02.2007 Folge 17-21 am 22.02.2007 Folge 22-26 am 01.03.2007 jeweils donnerstags, ca. 00:00 Uhr aber wie du sagtest wenn die erst um 00:00 anfangen hast dus schwer. Ich nehm immer die folgen mit dme Pc auf ^^ so verpass ich nix. Und mit Naruto auf tele 5 hab ich mich geirrt sry :( ۩۞~۞~۞~۞~۞~۞~۞~۞~۞~۞~۞~۞~۞~۞~۞~۞~۞~۞~۞۩ Unsere Träume können wir erst dann verwirklichen, wenn wir uns entschließen, einmal daraus zu erwachen. ۩۞~۞~۞~۞~۞~۞~۞~۞~۞~۞~۞~۞~۞~۞~۞~۞~۞~۞~۞۩ |
|||||||
|
||||||
| auf tele 5 lief früher nur DG Z und jetzt one piece soweit ich weiß *seufz* |