Zum Inhalt der Seite

Thread: Cosplay! Köstüme! Hilfe, Tricks und Erfahrungstausch!

Eröffnet am: 20.10.2004 00:05
Letzte Reaktion: 31.01.2026 16:23
Beiträge: 3363
Status: Offen
Unterforen:
- Cosplay
- Cosplay-Accessoires




[1...20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31...80] [81...100] [101...110] [111...113]
/ 113


Von:    Maramamey 11.04.2007 14:54
Betreff: Cosplay! Köstüme! Hilfe, Tricks und Erf... [Antworten]
Avatar
 
> ich kann den kalz-shop auch wirklich nur empfehlen.Ich bestell da öfters und kann sowohl bei dem preis/leistungsverhältnis net meckern

Hab da auch schon paar mal bestellt wirklich klasse
Wenn ich nicht da, bin bin ich weg!



Von:   abgemeldet 24.04.2007 16:00
Betreff: Cosplay! schuluniform... [Antworten]
Avatar
 
oki, ich hab ein Prob... ich hab ein oc-cos für die Hanami geplant. großes problem: ich glaube, das die schuluniform-farbkombi ( lila Rock und schleife, grünes Hemd) irgentwo schon mal vorkam... kömmte mir da jemand weiterhelfen?_?
thx im vorraus :3
"come on, sweetie, smile for me, one last time..."



Von:    Nachtschwaermer 26.04.2007 22:02
Betreff: Cosplay! Köstüme! Hilfe, Tricks und Erf... [Antworten]
ich hätt eine frage!
uuuuundzwar:
ich und ne freundin von mit wollen itachi und sasuke cosplayen (so zum spaß,fotots und eventuell sogar vodeo) aber ich hab ein problem mit dem akastuki mantel. hat jemand fileicht ein schnittmuster da? ich wollte den gern selbst machen (oder meiner mum in auftrag geben *g* ) könnt ihr mir da ein paar tips geben? bittö!

ps: auf selbstgemachte sachen kann man immer stolz sein =3



Von:    Naraku 26.04.2007 22:06
Betreff: Cosplay! Köstüme! Hilfe, Tricks und Erf... [Antworten]
Avatar
 
schick mir ne ENS und ich schick dir en link zu dem muster das ich gemacht habe für meinen mantel ^^ mit anleitung ^.~
Cosplayhilfe benötigt?
Ich steh euch jederzeit zu diensten!

Neue Kostümaufträge werden bis ca. Connichi nicht angenommen - bis auf Kleinteile und schmuck!
Für sonstige Schnittmusterhilfe etc. bin ich gerne da! ^^



Von:   JJasper 29.04.2007 14:13
Betreff: Cosplay! Köstüme! Hilfe, Tricks und Erf... [Antworten]
Avatar
 
hmm...
Ich hatte das dolle Glück mit 6 Nähen zu lernen ^^" *drop*
Ich wollt nen Tipp geben aber irgendwie werden meine sachen auch nit so dolle *heuuuul*
ich kann seit 5 Jahren nähen doch son blödes Cosplay dingens
kann ich nich *heul*
Ich bin ja auch zu blöd *tipp nach denk*
hm...Tipp hab ich vergessen^^"

♥Horohoro♥



Von:    Nachtschwaermer 02.05.2007 18:37
Betreff: Cosplay! Köstüme! Hilfe, Tricks und Erf... [Antworten]
ja ehm hallo ^^ ich bins nochmal...
meine freundin: ( oOBlackCatOo) bräuchte noch ne anleitung für ein sasuke cosplay (wie man den kragen hinbekommt und so...)
sie wäre für jegliche antworten und vorschläge dankbar!
^.^ thx im voraus



Von:    SaSu 02.05.2007 19:00
Betreff: Cosplay! Köstüme! Hilfe, Tricks und Erf... [Antworten]
Avatar
 
> ja ehm hallo ^^ ich bins nochmal...
> meine freundin: ( oOBlackCatOo) bräuchte noch ne anleitung für ein sasuke cosplay (wie man den kragen hinbekommt und so...)
> sie wäre für jegliche antworten und vorschläge dankbar!
> ^.^ thx im voraus

Lurk more. <_<'
http://animexx.onlinewelten.com/community.php/cosplay/forum/?forum=7&kategorie=58&thread=48157

"Niveau sieht nur von unten wie Arroganz aus." - Unbekannter Autor

http://www.kappa-maki.de/



Von:    Elynn 02.05.2007 20:53
Betreff: Cosplay! Köstüme! Hilfe, Tricks und Erf... [Antworten]
Avatar
 
Ich wollte das Yuna Gunner Cos machen und bin nun am überlegen,
wie ich den Rock am besten machen kann.
Weißen Stoff hab ich noch Zuhause, das ist kein Problem.
Viel eher dieses auslaufende Blau. Oben ist der Rock da viel
dunkler als an den Enden.
Ich war am überlegen, ob ich das nicht einfach machen kann,
indem ich auf die verschiedenen Stellen nicht einfach
Farbe einwirken lasse. Oder den Stoff in ein Farbbassin leg und
nach und nach rausziehe.
Nur mach ich mir Sorgen, dass hier bei Streifen entstehen und
die Färbung in einzelnen Abschnitten erfolgt und nicht als ein
verschwimmender Prozess :/

Hat jemand Ahnung davon, oder weiß eine Methode, wie ich
wirklich ein sauberes Verwischen hinbekomme?

EDIT:
Hat sich jetzt erledigt. Habs mit wasserfester Textilfarbe von Marabu gemacht. Da bekommt man durch mischen einen echt schönen Verlauf mit hin. Morgen werd ich nochmal einzelne Stellen nachpinseln.
Zuletzt geändert: 05.05.2007 20:14:07



Von:    Nachtschwaermer 07.05.2007 15:06
Betreff: Cosplay! Köstüme! Hilfe, Tricks und Erf... [Antworten]
danke für alle hilfen! jetzt geht die große schnipplerei und näherei los xD



Von:    My_Lady 20.05.2007 12:19
Betreff: Cosplay! Köstüme! Hilfe, Tricks und Erf... [Antworten]
Avatar
 
Super ein Thread für Cosplay *kreish* +.+
Also iwie vorweg, ich bin Anfänger, das einzige was
ich damals genäht habe, waren Kissen für meine
Barbies und Stofftiere. xD

Nun wollte ich eig. Anfangen mal richtig was zu Nähen
und hab mir das Cos von Temari aus Shipuuden ausgesucht
mit rosa Schleifchen usw.

Allerdings hab ich keine Ahnung wie ich anfangen soll,
was ich beachten kann, was ich nicht machen sollte x__x
Totales Chaos halt. Kann mir vllt. i'wer Tipps geben
oder bissL unter die Arme greifen bevor ich in der
Idee versinke? x__x
* Wer interessieren will, muss provozieren. *
* Salvador Dali *
Zuletzt geändert: 20.05.2007 12:55:52



Von:    Kino 20.05.2007 23:57
Betreff: Cosplay! Köstüme! Hilfe, Tricks und Erf... [Antworten]
@My_Lady:
Poste doch besser mal ein Bild von dem Cos hierhin. Es guckt nicht jeder Naruto... ^_^"


Ich hab ein anderes Problem, und zwar geht es um ein Vincent Valentine Cosplay.
Das Kostüm an sich kriege ich wohl hin, aber die "Klaue" macht mir zu schaffen. Denn mir sind bisher nur drei Möglichkeiten eingefallen, um die hinzubekommen.

#1: Pappe, die ich sozusagen Gold anmalen, mit Lack besprühen (gegen mögliche Wassertropfen) und auf einen Handschuh aufkleben würde. Das Problem ist aber, dass das Ganze wohl zu leicht verknickt und nicht unbedingt fest klebt. u_u"

#2: Pappmachee. Auch das würde mit Farbe + Lack bearbeitet werden und wäre mit Sicherheit stabiler als Pappe (zumindest was das verknicken betrifft), aber dafür kann ich mit Pappmachee vermutlich nicht so filigrane Formen hinbekomme, wie ich es mit Pappe schaffen würde. Das Ganze würde also wahrscheinlich sehr klobig wirken.

#3 Metall... Das sähe am besten aus, fällt aber weitgehend weg, die die Klaue ja recht spitz ist, gerade wenn ich sie aus Metall anfertigen dürfte. Und ich hab ekine Lust, sie irgednwo abgeben zu müssen, weil ich damit auf einer Con gegen die Waffenregeln verstoße.. ^^"

Wüsste jemand weitere Möglichkeiten...? *verzweifelt bin*
Gibt es nicht evtl. einen flachen, festen, gummiartigen Stoff, den man nehmen könnte? ^^" Von so einer Lösung habe ich nämlich mal gehört, aber ich weiß weder wie das Material heißt noch ob es wirklich funktioniert... u_u"
The Omega Kawaii Cloud Song! X3~
http://www.youtube.com/watch?v=PrZQIayUnbA
Zuletzt geändert: 20.05.2007 23:58:33



Von:    -Vampire_Hunter- 21.05.2007 17:50
Betreff: Cosplay! Köstüme! Hilfe, Tricks und Erf... [Antworten]
Avatar
 
Hey Leute!XD

Aufruf an ALLE!;___;

Ich brauche hilfe für mein Abel Nightroad Cos aus Trinity Blood(ARTBOOK VERSION)
Wer nicht weiß was ich meine hier 2 links^^

Abel Nightroad Artbook/Roman Version(man beachte NICHT Esther|D)
http://s123.photobucket.com/albums/o301/kadaj-seme/?action=view&current=544165992.jpg

Guter und geiler Cosplayer!*~*
http://s123.photobucket.com/albums/o301/kadaj-seme/?action=view&current=1116907247.jpg

Und zwar brauche ich jemanden der mir entweder bei den diversen Rüstungsteilen hilft,oder sie mir sogar macht,ich bitte euch,es ist wircklich wichtig,da ich es allein irgendwie nicht schaffe.Allein weil wir bei uns keenen guten Rohstoff ect finden/haben....=___=;

Wenn es mir jemand anfertigt werde ich natürlich denjenigen auch bezahlen...Ü_Ü
(Oh mann,ich bin verzweifelt ey|D)

Ich weiß ein Cosplayer sollte immer alles alleine machen,aber bei diesen Rüstungen kenne ich mich net aus...und mit Pappmaschee sieht es einfach kagge aus...~.~
(Bis zur AnimagiC hab ich noch Zeit*sigh*)

Also bitte,wer lust hat und interesse allein für was ich das brauche(warum es so wichtig ist) der schreibt mich bitte per ENS an!;___;

Ich bedanke mich jetzt schonmal für diejenigen die sich bei mir melden^^

Abel-Nightraod
Nanomachine,Krsnik 02:Release of restrictions to 80% approved.

Nanomachine,Krsnik 02:Aktivierung genehmigt!Leistungsbeschränkung auf 80%!



Von:    My_Lady 23.05.2007 17:35
Betreff: Cosplay! Köstüme! Hilfe, Tricks und Erf... [Antworten]
Avatar
 
So nochmal ich x_x

Hier ist das Bild von Temari.

http://ludomanga03.bloxode.com/images/116774524237.jpg

Für den Fächer hab ich schon alles nur wie ich das nähen
soll bzw. wie ich das überhaupt hinkriegen soll, frage
ich mich jetzt schon. Ich werde das sicher so versemmeln >.<'

Also help PLZ ; __ ;
* Wer interessieren will, muss provozieren. *
* Salvador Dali *



Von:    Kino 26.05.2007 17:07
Betreff: Cosplay! Köstüme! Hilfe, Tricks und Erf... [Antworten]
Also meine eigene Frage hat sich jetzt erledigt, hab woanders Hilfe gefunden... <3

@My_Lady:
Glückwunsch, ich glaub der reisige Fächer würde mir bei dem Cos am meisten zu schaffen machen! XD
Wenn ich das richtig sehe, ist das kein Kleid, sondern ein Oberteil und ein Rock, richtig?
Für das Oberteil würde ich mir das Schnittmuster von einem normalen Shirt suchen (findest du eigentlich in jeder zweiten Näh-Zeitschrift) und dann einfach die Ärmel durch kürzere und breitere (sogenannte "Kimono"-Ärmel ^^") ersetzen.
Und der Rock dürfte acuh nicht zu schweirig sein, da er keine Falten wirft. Den kannst du einfach nach deinen Maßen und unten entsprechend schräg nähen. ^^" Als Material tuts da ja etwas stretchiger Baumwollstoff, aber da müssten dich auch die Verkäuferinnen im Stoffladen beraten können. ^_^

Die "Schürze" sieht auch nicht allzu schwierig aus. Ist das denn festes Material oder ist das Ding (im original sozusagen) eher weich? Wenn es nämlich weich ist, reicht es ja fast schon, ein enges graues T-Shirt zu zerschnippeln, die Ränder abzunähen und dann den Träger (graues Band oder so) da ranzunähen. o_ô"



@Abel_Nightroad:

> Ich weiß ein Cosplayer sollte immer alles alleine machen,aber bei diesen Rüstungen kenne ich mich net aus...und mit Pappmaschee sieht es einfach kagge aus...~.~

o_ô" Unsinn. Viele lassen sich ihr Cosplay z.B. komplett von Freunden machen. Ich sehe da gar kein Problem, so lange man anschließend nicht behauptet, man hätte alles allein gemacht. ^_^"

Mit Rüstungen kenne ich mich zwar noch nicht so aus (kommt aber, für die nächsten Cosplays die ich so vorhab brauche ich viele Rüstungsteile XD), aber ich hab da mal ein bisschen nachgelesen, vor allem was den Rohstoff betrifft.
Für z.B. die Schulterplatte auf den Bildern kann man wohl ganz gut Polystyrol nehmen. Das lässt sich bei Hitze verformen und wird anschließend wieder hart (und behält abgekühlt die neue Form). Sowas gibts mit viel Glück im Baumarkt oder bei Ebay, allerdings kann ich natürlich nicht für den Erfolg garantieren, da ich es selbst *noch* nicht ausprobiert habe. ^^" Wäre aber so eine Idee...

The Omega Kawaii Cloud Song! X3~
http://www.youtube.com/watch?v=PrZQIayUnbA



Von:    My_Lady 27.05.2007 13:09
Betreff: Cosplay! Köstüme! Hilfe, Tricks und Erf... [Antworten]
Avatar
 
Danke ich werd's probieren umzusetzen x__x
blindfish darf'sh Dich privi nerven, wenn
ich 1-2Fragen habe oder nicht weiter komme? x)
* Wer interessieren will, muss provozieren. *
* Salvador Dali *



Von:    Kino 27.05.2007 19:50
Betreff: Cosplay! Köstüme! Hilfe, Tricks und Erf... [Antworten]
> Danke ich werd's probieren umzusetzen x__x
> blindfish darf'sh Dich privi nerven, wenn
> ich 1-2Fragen habe oder nicht weiter komme? x)

"Privi"? Per ENS? XD"
Klar, ich hoffe nur, dass ich dir dann auch helfen kann... ^_^"
The Omega Kawaii Cloud Song! X3~
http://www.youtube.com/watch?v=PrZQIayUnbA



Von:    Empty 31.05.2007 03:31
Betreff: Cosplay! Köstüme! Hilfe, Tricks und Erf... [Antworten]
hallo, ich hab ne frage zum haseo kostüm aus .hack/roots.
die waffen die er da trägt(und die dinger am hintern),womit kann man die am besten machen? klar,glasfaserstab und so,aber zum modellieren,gibt es da irgendeine bestimmte moddeliermasse,die man gut verwenden kann?ich kenn nur eine die min 2 wochen lufttrocknen muss T.T
ich möchte nach möglichkeit kein pappmarche und fimo benutzen. wenn mir da jemand helfen könnte,wär das echt lieb!

die waffe sieht so aus:

http://www.jbook.co.jp/member/img/product/03129/M03129735-01.jpg

und das sind die dinger,deren sinn ich noch ergründen werde *tropf*

http://www.famitsu.com/game/news/2006/03/15/h-103_50070_haseo.jpg.jpg
Zuletzt geändert: 31.05.2007 03:31:37



Von:    shoko 31.05.2007 12:09
Betreff: Cosplay! Köstüme! Hilfe, Tricks und Erf... [Antworten]
Avatar
 
ich hoffe ihr könnt mir helfen! hab nur noch 2 tage zeit X___x samstag is ja japantag...

also ich hab mir nen cos genäht (mein erster!! *voll stolz*) nämlich suigintou aus rozen maiden.

mir ist aber erst gestern aufgefallen @___@ das sie flügel hat!
hab mir natürlich federn gleich gekauft. un jetzt???

wenn ich pappe nehme un es regnet, gehts kaputt!
wo soll ich die federn hinkleben!! X_____x

dankö für hilfe!!!!
schau dir meine zeichnungen an~~~~ich freu mich über kommis^^ dankö!



Von:    SaSu 31.05.2007 20:56
Betreff: Cosplay! Köstüme! Hilfe, Tricks und Erf... [Antworten]
Avatar
 
> mir ist aber erst gestern aufgefallen @___@ das sie flügel hat!
> hab mir natürlich federn gleich gekauft. un jetzt???


http://www.paper-wings.org/tutorials/wings/wings.html

Oder hier im Cosplay-Zirkel:
http://animexx.onlinewelten.com/community.php/cosplay/forum/?forum=7&kategorie=58&thread=73412&tseite=0
Achtung! Frisch gestrichen!
http://satsuki.sayouchi.de




Von:    shoko 01.06.2007 08:07
Betreff: Cosplay! Köstüme! Hilfe, Tricks und Erf... [Antworten]
Avatar
 
danke SaSu!!!


schau dir meine zeichnungen an~~~~ich freu mich über kommis^^ dankö!



Von:    -Fairy 05.06.2007 15:22
Betreff: Cosplay! Köstüme! Hilfe, Tricks und Erf... [Antworten]
Avatar
 
@ mj_lday
*drop* Das temari shipuuden outift ist ein Kimona, also ein Einteiler, mach es daher am besten nicht aus zweiteilen, das würde nur merkwürdig aussehen....nimm als Schnittmuster 'nen Bademantek udn mach die Ärmel weiter ^__^

I Hate Everything About You - Why Do I Love You?
You Hate Everything About Me - Why Do You Love Me?
~All I Want Is Everything~
~Naruto Fantreffen und Fotoshooting auf der AniMagic 07~[/url
[URL=http://animexx.onlinewelten.com/events/event.php?id=11396]~Naruto Fantreffen und Fotoshooting auf der Connichi 07~[/url




Von:    Kino 05.06.2007 22:54
Betreff: Cosplay! Köstüme! Hilfe, Tricks und Erf... [Antworten]
Avatar
 
> @ mj_lday
> *drop* Das temari shipuuden outift ist ein Kimona, also ein Einteiler, mach es daher am besten nicht aus zweiteilen, das würde nur merkwürdig aussehen....nimm als Schnittmuster 'nen Bademantek udn mach die Ärmel weiter ^__^
>

Bist du dir sicher? Ich habe das Outfit zwar nie in der Serie gesehen, aber auf dem Bild, das sie verlinkt hat, sind es eindeutig zwei Teile.

Und ein Bademantelschnittmuster... *hust* Jedem das seine, aber es gibt passenderes. ^_^"
The Omega Kawaii Cloud Song! X3~
http://www.youtube.com/watch?v=PrZQIayUnbA



Von:    FallenWings 06.06.2007 14:31
Betreff: Cosplay! Köstüme! Hilfe, Tricks und Erf... [Antworten]
Avatar
 
Ich brauch dringend Hilfe im Punkto Material für einen Waffe - einen Stab.
Kann mir da jemand was feines empfehlen und wie ich's handhaben kann?! ;D
Nimm was du kriegen kannst und gibt nicht’s wieder zurück

~ Ρĭŗąţěš ơſ Ťħė ĊąŗǐББěǎή ~



Von:    Chibisaiyawitch 06.06.2007 16:00
Betreff: Cosplay! Köstüme! Hilfe, Tricks und Erf... [Antworten]
Avatar
 
Das Bild was sie gepostet hat ist auch nicht Temari aus Shippuden. Blood Fairy hat Recht, Temari aus Shippuden hat einen Kimono...

Das Bild was gepostet wurde ist Temari nach der Chuunin-Prüfung, ihr zweites Outfit sozusagen. (schon beide genäht hab)^^
Werbung machts *mit Fächer draufzeig*
http://naruto.gas.hl-users.com/wbblite/index.php?sid=

Chüüü



Von:    Kino 06.06.2007 23:20
Betreff: Cosplay! Köstüme! Hilfe, Tricks und Erf... [Antworten]
Avatar
 
@FallenWings:
Ich glaub wenn du bei Google nach Anleitungen für LARP-Waffen suchst, könntest du fündig werden...
Wichtig ist da soweit ich weiß nur ein harter Kernstab, der mit Schaumstoff umwickelt und dann mit z.B. Latex überzogen wird. Das wäre zumindest die Variante, die du wahrscheinlich nicht am Waffencheck abdrücken musst. ^_^"
Wenn dir das egal ist, tut's aber bei vielen Stäben auch ein Besenstiel ohne Schaumstoff-Umwicklung. *g*
Das ganze kann dann ja mit Pappmachee oder ähnlichem verziert werden.

@Chibisaiyawitch:
Dann kann sein... *auf deinen Ava schiel* Ist es das linke da? ^^
Whatever, ich kenne den Char ja nicht wirklich und bin einfach nur von dem geposteten Bild ausgegangen...
The Omega Kawaii Cloud Song! X3~
http://www.youtube.com/watch?v=PrZQIayUnbA



Von:    My_Lady 08.06.2007 16:57
Betreff: Cosplay! Köstüme! Hilfe, Tricks und Erf... [Antworten]
Avatar
 
Weiß einer vllt. eine Internetseite mit nem Shop
der Schnürrstiefel anbietet? O.o
Bin durch halb Frankfurt gerannt, aber im Sommer
hat niemand sowas. =-=
* Wer interessieren will, muss provozieren. *
* Salvador Dali *



Von:    ahhlee 08.06.2007 18:04
Betreff: Cosplay! Köstüme! Hilfe, Tricks und Erf... [Antworten]
Avatar
 
ayyy! Schnürstiefel!
Ich war letztens in Nürnberg und da gibts nen Laden die ham nur so Punk-zeug und so... heißt Underground (england) is in der Altstadt.
Soweit ich weiß müssten die auch nen Onlineshop haben, schließlich kann ja nich jeder extra nach dahin fahren ^^ *mal schnell auf die suche geht*
tadaa xD
http://www.underground-england.co.uk/acatalog/index.html
viel spaß beim stöbern^^
Visual Kei 4 EVER
♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥




Von:    My_Lady 08.06.2007 18:24
Betreff: Cosplay! Köstüme! Hilfe, Tricks und Erf... [Antworten]
Avatar
 
x_X der shop ist geil, doch irgendwie.. brauch ich mehr
lady-likere >_< -grmmL- Such ich halt i'welche Fetisch-
Seiten ab, die haben meistens so tolles Zeug xD
* Wer interessieren will, muss provozieren. *
* Salvador Dali *



Von:    Eiji 11.06.2007 22:46
Betreff: Cosplay! Köstüme! Hilfe, Tricks und Erf... [Antworten]
Avatar
 
Nur mal so als Frage...

Ich hab da ein im Grunde ziemlich simples Problem.

Und zwar möchte ich einen Katzenschwanz nähen. An sich ist das ja nicht wirklich schwer, hab ich auch schon einmal gemacht. Aber...

Wie sieht das aus mit dem Befestigen des Schwanzes? Ich mein, wie bekomm ich ihn am besten irgendwo fest, ohne dass es allzu blöd aussieht? Ich hatte bei dem letzten oben einfach eine Sicherheitsnadel dran gemacht, mit der ich das dann an der Hose noch befestigt hab.

Aber gibt es da nicht vielleicht auch eine elegantere Methode? Denn das sah irgendwie aus wie gewollt, und nicht gekonnt >___>


Kai only with Schal, Grashalm and Rei!
My secret heaven
カイ♥レイ
KaRe - The writer's community
Quartet of Doom



Von:    -Krone- 12.06.2007 07:28
Betreff: Cosplay! Köstüme! Hilfe, Tricks und Erf... [Antworten]
Avatar
 
ich würde sagen, die kanten des schwanzes oben umlegen und mit kleinen sauberen stichen von hand festnähen. kostet denke ich ein wenig geduld aber so sollte es zu machen sein. ^^


[1...20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31...80] [81...100] [101...110] [111...113]
/ 113



Zurück