Newsmeldung von animexx
|
||||||
| @Zorrochan: echt??? bitte... ;_; BITTE nehmt ordentlich Synchronsprecher und öasst sie die Namen richtig ausprechen -.-""" von diesem "SasUke Uschiha" bekomm ich ohrenschmerzen ~.~ genauso wie von dieser synchro -_-" also: BITTE! BITTE! BITTE! und die cuts könnt ihr auch gleich weglassen ><" |
||||||
| Zuletzt geändert: 06.12.2006 20:54:50 |
|
 |
||||||
| wahrscheinlich fügen die für die DVD-version noch die Synchro für die Szenen ein, die weggeschnitten wurden... ---- Motto des Tages: ---- -+- willkürliche Willkür -+- |
|||||||
|
||||||
| Naruto find ich klasse ist nur schade das sie die anfangslied nicht so gelasen haben wie es ist egalllllllllllllllllllll Mir gefähls trotdem * ^^ Laila-Sen |
|
 |
||||||
| Alsoo ich finde die Synro bwi rtl2 einfach grauenvoll. Da schau ich mir lieber das japanische Orginal an. Die Deutschen Synchronsprecher machen das einfach viel zu lieblos. (*ohrenschmerzen krieg*) ~~+*~ Mada Mada Dane ~*+~~ |
|||||||
|
||||||
| ich kanns nicht wirklich sicher sagen ich hab das nur von nem Freund gehört ich wollt den auch weiter ausquetschen aber der hat leider auch kein Plan mehr müsste man auf Pokito nach gucken (ich will nich zu der organisation der herzlosen gehn -.- (siehe cosplay auftritt buchmesse)) |
|
 |
||||||
| genau so sieht es ausXD daher lad ich das runter... grauen voll was rtl2 da wieder abliefert... aber rtl2 ist so oder so eig net mehr zu gebrachen... war au ma besser... viel besser sogar... u.u ~ Wenn eine Seele weint, sind Tränen nicht zu sehen. ~ |
|||||||
|
||||||
| Narutosynchro bei RTL2= langer, schmerzvoller, blutiger Tod...und genau deswegen schau ich es mir nicht an XD |
|
 |
||||||
| *grad Naruto guck* RTL 2 zeigt Narutos wahre Herkunft o.o Er ist ein Adliger o.o Er besitzt... BLAUES Blut XD' |
|||||||
|
 |
||||||
| ein hoch auf youtube, sodass sich die englischsprechenden fans nicht mit der deutschen schippelei abgeben müssen... die synchro geht von den stimmen her noch, außer in den flashbacks zur kindheit von ino und sakura, da hören die sich schon wie 12 oder so an xD nur die aussprache hätten sie ein wenig recherchieren müssen... jeder depp kann herausfinden, dass die japaner nicht wie wir auf der vorletzten sondern auf der drittletzten und letzten silbe betonen... und somit wird aus einem [Sasuuuuuke](deutsch, lautschrift) ein [Saskee] (original, lautschrift) http://spielwelt13.monstersgame.net/?ac=vid&vid=26069713 Mein Takeru x Hikari (Takari) Zirkel, bei interesse einfach Mitgliedschaft beantragen^^ http://animexx.onlinewelten.com/community.php/TakeruXHikari/beschreibung/ |
|||||||
|
 |
||||||
| http://animexx.onlinewelten.com/doujinshi.php/output/22886/ |
|||||||
|
|
||||||
| > http://animexx.onlinewelten.com/doujinshi.php/output/22886/ Kenn ich schon XD peachgirl is einfach genial XD Versteigere Death Note!!! http://animexx.onlinewelten.com/weblog/benutzer.php?weblog=105405#eintrag272037 |
|||||||
|
 |
||||||
| XD Ich schau mir in letzter Zeit eigentlich gerne die Naruto folgen an , weil ichs intressant finde ^^* Von Cuts krieg ich nich sooviel mit, da ich bis jetzt nur die deutschen folgen kenne,aber ich denke schon das die sehr schlimm sind XD' (wenn ich das hier schon lese >o<) Die synchro find ich auch schrecklich.. einige passen irgendwie garnich zum charakter, und mit diesem "SasUke" aussprechen hab ich mir auch schon gedanken gemacht XD Ich dachte nämlich es hieße Saske (ausgesprochen XD) Dann hab ich noch was tolles gefunden XD Von wegen RTL 2 übernimmt das meiste schon gecutet und kann nix dafür ! Der artikel hier beweißt total das RTL 2 noch extra an den folgen rumschnibbelt, und die nicht so übernehmen wie sie sie ausstrahlen.. ich finde das sowas von abartig, wie kann man sich selbst nur so in den ruin treiben XD? " Panini, die für RTL II die deutsche Schnitt- und Synchronfassung von Naruto erstellen, sind auch in mehreren anderen europäischen Ländern für die TV-Umsetzung der Serie zuständig. Vor kurzem lief Naruto in Spanien auf dem Kindersender Jetix an, wobei auch hier Panini für die TV-Umsetzung verantwortlich zeichnet. Dass die spanische Fassung aus dem selben Hause wie die deutsche stammt, lässt sich so zum Beispiel auch schon daran erkennen, dass das spanische Opening komplett mit dem unserer Fassung identisch ist. Auch basiert die spanische Fassung genau wie die deutsche auf der nachbearbeiteten US-Fassung - doch hier hören die Gemeinsamkeiten auf. Denn anders als zu erwarten war, gibt es in der spanischen Fassung bisher keine weiteren Schnitte und Änderungen an der amerikanischen Vorlage. Von den vielen nachträglichen Zensurmaßnahmen der deutschen Fassung gibt es in der spanischen TV-Fassung keine Spur. Das widerlegt eindeutig die Behauptung von RTL II, dass die zusätzlichen Schnitte in unserer Fassung nötig seien, damit Naruto in allen europäischen Ländern in der gleichen Schnittfassung läuft. Quelle: Jetix Spanien, YouTube " (Und wenns auf nem KINDERSENDER schon nich gecutet wird, weiß ich nich wie sich rtl 2 schimpft ^^*) |
|||||||
| Zuletzt geändert: 08.12.2006 23:41:50 | |||||||
|
|
||||||
| Das is jetzt nich dein Ernst, oder? In Spanien zerschippeln die Typen das nich so wie hier??? Ich könnt heulen... Ich frag mich, ob die Naruto weiterhin in Deutschland ausstrahlen und immernoch am selben Sendeplatz, weil dann wird es viele Ungereimtheiten geben... wenn sie die brutalen Szenen alle rausschneiden, wie wollen sie dann diese panische Angst von Shikamaru und Naruto erklären, nachdem Gaara die 2 Jo-Nins (kA welchen Rang die hatten, is nur ne Vermutung) auf dem Weg zu seinem Kampf mit Sasuke zerquetscht hat, was sie ja nicht zeigen können... RTL2 macht sich bei mir immer unbeliebter... wir brauchen nen reinen Anime-Sender in Deutschland, wo dann die brutaleren Anime wie damals schon auf MTV erst abends bzw nchts ausgestrahlt werden (zB Hellsing, Candidate for Goddess(ok da kann ichs nich ganz nachvollziehen, aber die wollten wahrscheinlich den Nachmittag frei halten), Gantz (nich oft gesehen aber bestimmt nich jugendfrei, nachdem WAS ich da gesehen hab^^)) http://spielwelt13.monstersgame.net/?ac=vid&vid=26069713 Mein Takeru x Hikari (Takari) Zirkel, bei interesse einfach Mitgliedschaft beantragen^^ http://animexx.onlinewelten.com/community.php/TakeruXHikari/beschreibung/ |
|||||||
|
||||||
| Na ja ist ja super das Naruto jetzt auch in Deutschland gezeigt wird!Aber ab 6!!!@.@ Nul Blut! Die Wolken bei Sexy-Jutsu!aarrrghhh!viel zu dick!!!>.< Die bösen Wörter komplett weg! |
|
||||||
| Naruto find ich klasse! |
|
||||||
| Komplett neue Synchro? Naja... Ich weiß ja nicht was das ändern soll. >.> Die sollten mal besser Naruto auf ne wesentlich spätere Zeit verschieben und dann können die sich um neue Synchro Gedanken machen, sonst wird das nie was mit den wahren Fans. http://s2.bitefight.de/c.php?uid=45946 Nur wenige Menschen haben einen Drachen angesehen, ohne dessen Kopf gewollt zu haben... |
|
||||||
| Ich war am Anfang nicht so begeistert von Naruto *nodnod* aber ich habe meine Meinung geändert Naruto ist echt klasse ^-^ Wenn du mich einmal alleine lässt, oder mich vergisst, dann lass mich im Regen und Gewitter stehen, denn im Regen kann man meine Tränen nicht sehen und das Gewitter zeigt, wie für mich eine Welt zusammen bricht. |
|
|
||||||
| Jap war bei mir auch so ^^* Auf jeden fall hab ich mir heute mal die gecuteten szenen auf animedigital angeschaut XD und war geschockt! die zerschnibbeln das ja genau so wie bei dbgt ==* einfach horror ist das,was senden sie eigentlich Animes wenn sie den kern davon total versauen. Die macher von Naruto werden sich schon was dabei gedacht haben als sie brutale szenen eingebaut haben ,und wenn rtl 2 sich entschließt diesen "Brutalen" anime zu zeigen, dann bitte auch zu einer gerechten sendezeit zu dem sie ihn auch RICHTIG ausstrahlen können, damit ersparren die sich auch ne menge zeit + arbeit XD @ MoD355 , ich habs auch erst nicht geglaubt, aber ich glaube es ist wirklich wahr >o<* |
|||||||
| Zuletzt geändert: 10.12.2006 01:50:49 | |||||||
|
 |
||||||
| hahahaha ich glaub net das andere synchronsprecher besser sind als die flaschen, die wir uns momentan antun müsssen. *kalter schauer über den rücken* buaaaa........ Sasuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuke UUUUUUuuuuuuuSCHIyaaaaaaaaaaaaaaa das grenzt echt an vergewaltigung XD Naruuuuuuuuuuuuuuuuto, sakuuuuuuuuuuuuuuuuuura XDDDDDD warum können sich diese VOLLDEPPEN nicht einfach mal die serie im original anschauen?????? ist das so viel verlangt ?!! die einzigen namen die sie halbwegs richtig ausssprechen sind kiba und kakashi aber das ist auch nur zufall. habt ihr gehört wie sie aus choji SHUI gemacht haben? da hab ich aufgehört es zu gucken, es tat physisch so weh. die synchro-menschen (ich frag mich echt wo die die ausgegraben ham) haben sich zwar glaub ich schon ein klein bisschen verbessert (die ersten folgen waren am allerschlimmsten) aber ich vertseh nicht ganz warum rtl2 nicht einfach leute nimmt, die naruto-fans sind? es gibt genug fans die ihre großmutter verkaufen würden um synchronisieren zu dürfen und WIR werden uns hüten die namen falsch auszusprechen XD |
|||||||
|
 |
||||||
| > Ich fühl mich hier voll wie der outsider aber egal. ich find naruto auch ganz toll!! ist eh voll suppa das des in rtl2 spielts:) yaahh das is yah eh suppaa^^ aber es is nua shit weil RTL2 aLLes rausschneidete >.< zb.: den Kuss mit Naruto und Sasuke und das blut man sieht überhaupt kein BLUT und das is schon der reinste SHIT!! >.< ... *~*~*~~Kämpfe,Kämpfe...~ *~*~*~*Kämpfe für die LIEBE~ *~*~*~*Kämpfe bist du TOT bist~ *~*~*~*Kämpfe..um zu über LEBEN!~ http://www.youtube.com/v/hL2sCUEXIvw |
|||||||
|
 |
||||||
| ich finde es doof das so viel zensiert ist!!!! da bekommt man doch garnicht alles mit!!! das ist doof, da gucke ich mir lieber naruto in japanisch mit englischem untertiteöl an. da sind außerdem die stimmen auch viel besser!!!!!! Liebe nicht den, der sagt, ich Libe dich, Liebe den, der unter Trähnen zu dir sagt, Bitte liebe mich... |
|||||||
|
||||||
| Die Synchronsprecher tun das, wofuer sie bezahlt werden und wenn der Auftrag lautet den Namen so auszusprechen, wie sie es tun, dann muessen sie das machen, selbst wenn sie es besser wissen. |
|
|
||||||
| > ich finde es doof das so viel zensiert ist!!!! > > > da bekommt man doch garnicht alles mit!!! > das ist doof, da gucke ich mir lieber naruto in japanisch mit englischem untertiteöl an. > > da sind außerdem die stimmen auch viel besser!!!!!! yahh schon aber ein paar wissen nicht wo man sich die japanischen mit englischen untertitl anschauen kann.. und dann lesen sie entweder die mangas,wenns des haben oder sie gucken RTL2 >.< ... *~*~*~~Kämpfe,Kämpfe...~ *~*~*~*Kämpfe für die LIEBE~ *~*~*~*Kämpfe bist du TOT bist~ *~*~*~*Kämpfe..um zu über LEBEN!~ http://www.youtube.com/v/hL2sCUEXIvw |
|||||||
|
|
||||||
| > > http://animexx.onlinewelten.com/doujinshi.php/output/22886/ > > Kenn ich schon XD > peachgirl is einfach genial XD u////////////////////////////////u *blush* Danke~ |
|||||||
|
||||||
| Oh man da wird geschnitten ohne ende!!!!! Sowas hat der Anime echt nicht verdient... schade drum... *heul* |
|
|
||||||
| > Oh man da wird geschnitten ohne ende!!!!! > Sowas hat der Anime echt nicht verdient... > schade drum... *heul* heyy =(( *taschentuch geb* nit weinen *knuddL* ich glaub nicht das da gestritten wird also ich zumindest streite mit niemanden?!(oda? xD...) glaub nit xPP *~*~*~~Kämpfe,Kämpfe...~ *~*~*~*Kämpfe für die LIEBE~ *~*~*~*Kämpfe bist du TOT bist~ *~*~*~*Kämpfe..um zu über LEBEN!~ http://www.youtube.com/v/hL2sCUEXIvw |
|||||||
|
||||||
| Der Meinung bin ich auch . . . Ich weiss echt nich ib ich mich freuen soll dass ich meistens später von der Schule komme um es mir azuschauen -.-" |
|
 |
||||||
| was machen die nur mit naruto .*schniff* sie verunstallten es *flenn* ich will das net T_____________T auf was soll man den sich nach der schule freien T_T wen man zurück kommt und diese verkrüpelte synchro hört ....*sauer werd* mir reichts ich mach mich auf nach youtube ! Aneleh-chan |
|||||||
|
||||||
> aber ich vertseh nicht ganz warum rtl2 nicht einfach leute nimmt, die naruto-fans sind? es gibt genug fans die ihre großmutter verkaufen würden um synchronisieren zu dürfen und WIR werden uns hüten die namen falsch auszusprechen XD Ich glaub die WAHREN Naruto-Fan würden sich weigern das verkrüppelte Naruto von RTL II zu synchronisieren. Das würde die doch glatt in die Anstlt bringen, wenn die all diese gecutteten Szenen sehen (oder besser nicht sehen) müssten. Wäre jedenfalls bei mir der Fall. http://s2.bitefight.de/c.php?uid=45946 Nur wenige Menschen haben einen Drachen angesehen, ohne dessen Kopf gewollt zu haben... |
|
|
||||||
| ich guck mir das japanische mit englischem untertitel bei youtube an... da sind sie zum einen viel weiter und, was das wichtigste ist, es ist NICHTS gecutet... die untertitel unterscheiden sich zwar immer ein wenig aber den wesentlichen sinn versteht man^^ wie gern würde ich japanisch können... das wär echt cool xD übrigens wegen des "Sasuke-Problems": Bei Ranma 1/2 der Diener von Tatewaki Kuno heißt auch Sasuke und da wurde der Name richtig ausgesprochen... irgendwie seltsam oder? http://spielwelt13.monstersgame.net/?ac=vid&vid=26069713 Mein Takeru x Hikari (Takari) Zirkel, bei interesse einfach Mitgliedschaft beantragen^^ http://animexx.onlinewelten.com/community.php/TakeruXHikari/beschreibung/ |
|||||||
| Zuletzt geändert: 11.12.2006 00:07:26 | |||||||