Thread: Naruto auf Deutsch - der Fazitthread
|
Eröffnet am: 18.09.2006 13:40 Letzte Reaktion: 10.06.2018 16:42 Beiträge: 7652 Status: Offen |
Unterforen: - Naruto |
|
|
||||||
| Ich find die Deutschen Folgen nicht berauschend.Die sind alle meist geschnitten und das gefällt mir gar nicht.Die japanische Version gefällt mir lieber.Naja immerhin ist die deutsche synchro gut. |
|
 |
||||||
| baki ist echt nicht schön geworden... okay, das kann man bei DER synchro ja auch nicht anders erwarten! v.v von hayate hab ich heute zu wenig gehört, um was sagen zu können!^^ aber er hat sich erstmal gar nicht so schlimm angehört, finde ich. am meisten musste ich heute bei "saaaaaan-nin" lachen! xDD |
|||||||
|
 |
||||||
| > Naja immerhin ist die deutsche synchro gut. óó ÓÓ o________Ó T______T na wenn du meinst... *in ecke verkriech* >Wir Leben,Um zu Sterben...< |
|||||||
|
 |
||||||
| > Ich find die Deutschen Folgen nicht berauschend.Die sind alle meist geschnitten und das gefällt mir gar nicht.Die japanische Version gefällt mir lieber.Naja immerhin ist die deutsche synchro gut. um ehrlich zu sein... ich finde die deutsche synchro voll *******.... sry^^° Kokoro ~ Wake up! itsunohimo ~ Always! hiwa noboru kimi no atsui omoi shinjiteireba Stand up! ~ kakedaseba ~ Non stop! ~ tomaranai yumemiru sekai mezashi chikara no kagiri kaketeyukou ~~~KENN with the Nab's ~ Wake up your heart~~~ |
|||||||
|
|
||||||
| > am meisten musste ich heute bei "saaaaaan-nin" lachen! xDD für mich hat es sich wie ssssahnn-nin angehört, also das s wurde ausgesprochen wie bei ssssahne^^ >Wir Leben,Um zu Sterben...< |
|||||||
| Zuletzt geändert: 09.11.2006 17:46:16 | |||||||
|
 |
||||||
| Ich muss schon sagen ich bin echt froh das bald die 52 Folgen vorbei sind!Das Elend ist vorüber!Endlich!^^ Aber es gibt eine Sache die mich mindestens genauso aufregt wie die miese synchro, die cuts etc: EIN ORIGINAL NARUTO TRADING CARD GAME! Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah... Kann sein das jemand die mag, aber ich persönlich hasse es! =( Immer wenn eine neue Serie rauskomt gibt es SAMMELKARTENSPIELE! Nicht zu vergessen das "coole Naruto Stirnband", oder" "tolle Naruto Ninja Handschuhe" oder... Oh Mann, ich hasse diese deutsche vermarktung! Lately,I`ve been having a recurring dream. it is a totally random dream, about arranged marriages,secret societies,squid monsters,and biplanes. It`d be tiresome to explain it all logically but... Well...even though it`s like that, if we were to try and sum it up in one phrase...It is probably... |
|||||||
|
||||||
| Tja ist halt Duetschlan kann man nicht gegen machen leider. irgendwie traurig aber was solls du alls einzelner kann nichts dagegen unter nehemen es seiden du führst ein Gueriellia (<- hoffe richtig geschrieben) Krieg gegen diesen Idustrie Zweig. Aber das auschlachten einer Serie erscheit halt zu profitabel. Es kümmert die nicht ob die etwas kaputt machen oder nicht es geht ihnnen nur ums geld. |
|
|
||||||
| Tja,leider... =( =( =( Lately,I`ve been having a recurring dream. it is a totally random dream, about arranged marriages,secret societies,squid monsters,and biplanes. It`d be tiresome to explain it all logically but... Well...even though it`s like that, if we were to try and sum it up in one phrase...It is probably... |
|||||||
|
||||||
| Mein persöhnlicher beitrag zu der sache ich boykottiere das was die mit Naruto anstellen. Das kann ich auch jedem anderen raten ist besser für die seel und die bekommen wenigsten nicht maien Geld. Aber das wir acuh nichts bringen weil die Kleine kinder die kein Blut sehen dürfen es am leben halten werdern. Wenn ihr ne Idee habt um denn Wahnsinn zu stoppen ich bin für alles bereit. |
||||||
| Zuletzt geändert: 09.11.2006 20:03:56 |
|
||||||
| Was man dagegen machen könnte, weiß ich leider auch nicht. Allerdings haben wütende Naruto-Fans das Panini-Video-Forum gestürmt und da ihrem Ärger so richtig Luft gemacht. Satiren und Verarsche, giftige Kommentare und noch weiteres gab es da massenweise - bis Panini exakt diese Forum geschlossen hat. Woran das nur liegt? Das Beste (scheiss neue Rechtschreibung V.V°°) ist allerdings, das einer ausm Panini-Forum die FSF angeschrieben hat, von wegen die sollten mal die geschnittene deutsche Version auf Jugendschutz hin überprüfen, da sie nicht inhaltsgleich mit der japanischen Fassung ist (Schnitte, Dialog- und Handlungsveränderungen)... Ergebnis liegt noch nicht vor, aber der Verkauf der DVD hat sich immerhin schon mal verzögert. ^^ Ob's da einen Zusammenhang gibt? |
|
||||||
| Also ich weiß gar nicht was ihr habt, ich finde Naruto in deutsch gar nicht sooo schlecht. Gut über die geschnitte Fassung hat man allen Grund sich aufzuregen (scheiß Ami-Fassung!!), aber die Dialoge und die Sprecher finde ich eigentlich ganz O.K. Wenigstens gibt hier nicht so grotesk schlechte und falsche Dialoge wie bei Inu Yasha, soweit ich weiß. |
|
||||||
| > Wenigstens gibt hier nicht so grotesk schlechte und falsche Dialoge wie bei Inu Yasha, soweit ich weiß. aba bei naruto sind die dialoge auch hamma falsch und schlecht un die habn sich neue sachen ausgedacht so wie die sand dimension in der gaara seine gegner verschwinden lässt un ihre fähigkeiten übernimmt und wie schon so oft gesagt sind die namen un wörter fasst alle falsch ausgesprochen. ich find gegen naruto is inu yasha ein echtes highlight |
|
 |
||||||
| Die Dialoge sind haarsträubend. Ich kann ja viel verkraften , aber damit haben se echt den Vogel abgeschossen. *fg* |
|||||||
|
 |
||||||
| > Wenigstens gibt hier nicht so grotesk schlechte und falsche Dialoge Ehm, doch. ---- Neun kleine Akatsukis sehnten sich nach Macht. Saso hat sich überschätzt, da waren's nur noch acht. |
|||||||
|
|
||||||
| (Naruto auf Deutsch) und (gute Synchro/nicht so schlimme Dialogverfälschungen)? Neeein, das passt nicht zusammen!Niemals!^^ Ich bleib dabei, die Deutsche Narutofassung ist für mich einfach nur schlecht! (Zumindest wenn man wie ich alle 330 Manga-Kapitel und 209 Episoden gesehen hat) Lately,I`ve been having a recurring dream. it is a totally random dream, about arranged marriages,secret societies,squid monsters,and biplanes. It`d be tiresome to explain it all logically but... Well...even though it`s like that, if we were to try and sum it up in one phrase...It is probably... |
|||||||
|
 |
||||||
| schlimm is in der 7 oder so da sticht sich naruto ja mit dem messer in die hand im deutschen heult er ô.Ô naruto heult! |
|||||||
|
|
||||||
| Vor allem weil man gar nicht gesehen hat wie er sich in die Hand sticht!^^ Lately,I`ve been having a recurring dream. it is a totally random dream, about arranged marriages,secret societies,squid monsters,and biplanes. It`d be tiresome to explain it all logically but... Well...even though it`s like that, if we were to try and sum it up in one phrase...It is probably... |
|||||||
|
|
||||||
| ja eig is er ja auch vergiftet aber tjaaa... ô.Ô |
|||||||
|
||||||
| Was ist denn in der letzten Epiode passiert...? Kann jemand mir die Grausmkeiten berichten?...ich rühre die Fernbedienung nicht mehr an....und ich hab irgendwie von einem der obrigeren Beiträge gelesen, das Baki noch autaucht..ist die synchro von ihm schlecht? worauf ich mich "freuen" darf ist das Trading Card Game....T_T |
|
||||||
| Wird SasUUke etwa noch Poet? SasUUke: "Oh Nein! Wellen des Schmerzes, sie kommen schneller!" *theatralisch-zu-boden-fall* |
|
||||||
| OH MEIN GOTT!!!! DER PRÜFER HAT DAS SCHLIMME S-WORT GESAGT!!!!!!! "... oder wenn ihr im Begriff seit, zu sterben." *Apathisch auf dem Bett rumkauert* |
|
 |
||||||
| Was die aus den Dialogen machen...schrecklich...T.T Freu mich schon auf Gaara vs. Lee °-° X3 DAS will ich sehen! *sarkastischwird* RTL2 blendet ein: Wegen technischer Probleme kann die heutige Folge der Erfolgsserie Naruhto leider nicht ausgestrahlt werden, dann Testbild! XD |
|||||||
|
|
||||||
| "Yo, Roy!" Und der Sanitäterjounin hat Klein Kabuto "weggebracht"? Ich dachte immer, er hat ihn aufgenommen und großgezogen... ---- Neun kleine Akatsukis sehnten sich nach Macht. Saso hat sich überschätzt, da waren's nur noch acht. |
|||||||
|
 |
||||||
| >das Baki noch autaucht..ist die synchro von ihm schlecht? seine stimme ist absolut grauenhaft XD jedenfalls.. war diese folge öde XD ich hab kaum gelacht ö.ö und anko hat gesagt:"blabla ..bla..wäre er jetzt nicht mehr am leben!" krass °_° Patrick: man kann alles schaffen, wenn man es nur wirklich will! Spongebob: Gut Patrick, dann versuch mal den Wackelpudding an die Wand zu nageln! |
|||||||
|
 |
||||||
| ich gewöhn mich langsam an die stimmen,nur die ausprachen regen mich echt auf T^T [dekorierglitzerdings] We could all learn from Crayons,they all have different colors,but all live in the same box~ [glitzerdekorierdings] aww,crayons are my Role Model! xD |
|||||||
|
 |
||||||
| HILFE ICH HABE ANGST!!!!! Sasuke hat gesagt: Vieleicht lacht er sich ja TOT!!! Aaaaaaaaaahhhhhhh sie haben das böse T Wort gesagt, jetzt gucke ich kein Naruto mehr, weil es mir einfach zu hart ist. |
|||||||
|
|
||||||
| > HILFE > > ICH HABE ANGST!!!!! > > Sasuke hat gesagt: Vieleicht lacht er sich ja TOT!!! *lol* > Aaaaaaaaaahhhhhhh sie haben das böse T Wort gesagt, jetzt gucke ich kein Naruto mehr, weil es mir einfach zu hart ist. ja, die ganzen kleinen kiddies sind vor schock umgefallen *g* Kokoro ~ Wake up! itsunohimo ~ Always! hiwa noboru kimi no atsui omoi shinjiteireba Stand up! ~ kakedaseba ~ Non stop! ~ tomaranai yumemiru sekai mezashi chikara no kagiri kaketeyukou ~~~KENN with the Nab's ~ Wake up your heart~~~ |
|||||||
|
 |
||||||
| Kann mir jemand sagen, in welchen deutschne epis man Itachis synchro hört? Danke^^ http://animexx.onlinewelten.com/community.php/narutodeutsch/beschreibung/ ---> Naruto auf deutsch ist eine echte Komödie- Zirkel..^^ |
|||||||
|
||||||
| hab vor ein paar tagen mal wieder naruto geguckt und war echt erstaunt darüber das man gezeigt hat wie Gaara die drei typen im wald zerquetscht hat! Aber als Gaara gesagt hat "Ich habe sie in das Land des Sandes gesperrt und ihre seelen werden nie wieder zurückkehren" hab ich mich vor lachen nich mehr halten können! Aber eins muss ich rtl lassen, die schreiben sehr kreative texte ;) |
|
 |
||||||
| eigentlich klaut rtl2 alles... reich des sandes(reich des schattens)....tse |
|||||||