Zum Inhalt der Seite

Thread: übersetzungen auf russisch

Eröffnet am: 09.05.2005 15:15
Letzte Reaktion: 24.01.2017 21:44
Beiträge: 5133
Status: Offen
Unterforen:
- - Unsortiertes-
- Beyblade




[1...50] [51...70] [71...90] [91] [92] [93] [94] [95] [96] [97] [98] [99] [100] [101...150] [151...170] [171...172]
/ 172


Von:   abgemeldet 03.04.2006 00:11
Betreff: übersetzungen auf russisch [Antworten]
XDDDDDDDD
euch kann man garnicht genug verwöhnen.
bin von euch allen der fan ^^

@harley: na, interesse? XDDD
*knuddel kussi*

@YunaK: Schnuggelchen, mein gmail vermisst du

@Winterborn: Und dich... hmm... ja kurz gesagt, vermissen ma alle
Irgendwann muss ich für immer gehen,
dann will ich sagen, diese Welt war schön ...



Von:   abgemeldet 03.04.2006 20:16
Betreff: übersetzungen auf russisch [Antworten]
Avatar
 
@Harley
was es so für Seiten gibt v.v
ich fass es nicht Oo ich bin beliebt! ><
büdde ^^
@Winterborn
dich vermisst wirklich jeder v.v
Die Welt ist voller Überraschungen,pass aber lieber auf, die nächste Überraschung könnte dein Tod bedeuten!

http://coolkitties.oyla9.de



Von:   abgemeldet 03.04.2006 20:20
Betreff: übersetzungen auf russisch [Antworten]
> @Harley
> was es so für Seiten gibt v.v
> ich fass es nicht Oo ich bin beliebt! ><
> büdde ^^
> @Winterborn
> dich vermisst wirklich jeder v.v


ich vermisse dich auch wenn du nicht da bist,
genauso wie ich jeden anderen vermisse von euch.
natürlich bist du beliebt !!!
Du bist die Russisch Göttinn XDDD
Irgendwann muss ich für immer gehen,
dann will ich sagen, diese Welt war schön ...



Von:   abgemeldet 03.04.2006 20:24
Betreff: übersetzungen auf russisch [Antworten]
Avatar
 
ûnd du bost mein Meister!
Die Welt ist voller Überraschungen,pass aber lieber auf, die nächste Überraschung könnte dein Tod bedeuten!

http://coolkitties.oyla9.de



Von:   abgemeldet 03.04.2006 20:25
Betreff: übersetzungen auf russisch [Antworten]
> ûnd du bost mein Meister!


XDDDDD
Gut, wenn das so ist,
darf ich dich ja knuddeln ohne ende,
und du dich nichtmal beschweren ;)
Irgendwann muss ich für immer gehen,
dann will ich sagen, diese Welt war schön ...



Von:   abgemeldet 03.04.2006 20:26
Betreff: übersetzungen auf russisch [Antworten]
Avatar
 
ja meister! *sich verneig*
Die Welt ist voller Überraschungen,pass aber lieber auf, die nächste Überraschung könnte dein Tod bedeuten!

http://coolkitties.oyla9.de



Von:   abgemeldet 03.04.2006 20:28
Betreff: übersetzungen auf russisch [Antworten]
> ja meister! *sich verneig*


XDDDDDDDDD
*durchknuddel*
XDDDDDDDDD
Irgendwann muss ich für immer gehen,
dann will ich sagen, diese Welt war schön ...



Von:   abgemeldet 03.04.2006 20:30
Betreff: übersetzungen auf russisch [Antworten]
Avatar
 
*sich durchknuddeln lass*
*kurz was holen geh*
*Schreient auf einen rdlen sofa leg*
*ihn streich*
Die Welt ist voller Überraschungen,pass aber lieber auf, die nächste Überraschung könnte dein Tod bedeuten!

http://coolkitties.oyla9.de



Von:   abgemeldet 03.04.2006 20:41
Betreff: übersetzungen auf russisch [Antworten]
> *sich durchknuddeln lass*
> *kurz was holen geh*
> *Schreient auf einen rdlen sofa leg*
> *ihn streich*


^////////^
*entspann*
*dark schnapp*
*zensiert*
*grins* ;)
Irgendwann muss ich für immer gehen,
dann will ich sagen, diese Welt war schön ...



Von:   abgemeldet 03.04.2006 20:45
Betreff: übersetzungen auf russisch [Antworten]
Avatar
 
*zensur*
*zebsiert*

*merk* wir sind hier in der Öffentlichkeit.....
Die Welt ist voller Überraschungen,pass aber lieber auf, die nächste Überraschung könnte dein Tod bedeuten!

http://coolkitties.oyla9.de



Von:   abgemeldet 03.04.2006 20:49
Betreff: übersetzungen auf russisch [Antworten]
> *zensur*
> *zebsiert*
>
> *merk* wir sind hier in der Öffentlichkeit.....


XDDD du hast dich nochimmer nicht an meine art des humors gewöhnt oder ? XDDD
aber schon ok ^^
so mach jetzt erstmal hier noch sauber,
und dann ab nach hause ;)
Irgendwann muss ich für immer gehen,
dann will ich sagen, diese Welt war schön ...



Von:   abgemeldet 03.04.2006 20:55
Betreff: übersetzungen auf russisch [Antworten]
Avatar
 
hö? Oo doch ^^du hast dich abba bestimmt nicht an meine Art gewöhnt sowas aufzunehmen
hehe
Die Welt ist voller Überraschungen,pass aber lieber auf, die nächste Überraschung könnte dein Tod bedeuten!

http://coolkitties.oyla9.de



Von:   abgemeldet 03.04.2006 20:56
Betreff: übersetzungen auf russisch [Antworten]
> hö? Oo doch ^^du hast dich abba bestimmt nicht an meine Art gewöhnt sowas aufzunehmen
> hehe


Das kommt noch.
So morgen sollten wir wieder übersetzen,
sonst gibts ärger mit der regierung XDDD
Irgendwann muss ich für immer gehen,
dann will ich sagen, diese Welt war schön ...



Von:   abgemeldet 03.04.2006 21:04
Betreff: übersetzungen auf russisch [Antworten]
Avatar
 
abba bitte keinen langen Text.....ich kann an diesem ScheißPC nichts speichern....
Die Welt ist voller Überraschungen,pass aber lieber auf, die nächste Überraschung könnte dein Tod bedeuten!

http://coolkitties.oyla9.de



Von:   abgemeldet 03.04.2006 21:04
Betreff: übersetzungen auf russisch [Antworten]
> abba bitte keinen langen Text.....ich kann an diesem ScheißPC nichts speichern....


ich geb mir mühe XDDD
Irgendwann muss ich für immer gehen,
dann will ich sagen, diese Welt war schön ...



Von:   abgemeldet 03.04.2006 21:08
Betreff: übersetzungen auf russisch [Antworten]
Avatar
 
gib am besten imme kleine Wörter oder so ein ^^
Die Welt ist voller Überraschungen,pass aber lieber auf, die nächste Überraschung könnte dein Tod bedeuten!

http://coolkitties.oyla9.de



Von:    Harley 03.04.2006 23:04
Betreff: übersetzungen auf russisch [Antworten]
Avatar
 
@Schreient warum nicht? *g*

> @Harley
> was es so für Seiten gibt v.v

Jo. xDDDDDD
Das stimmt allerdings.

> ich fass es nicht Oo ich bin beliebt! ><
> büdde ^^
> @Winterborn
> dich vermisst wirklich jeder v.v
Stimmt. ;_;
Believe in KaRe, convert the YuKa's and Kakao's!!! xD
My HP: http://www.harley.at.md/

Vivo para entender...



Von:   abgemeldet 04.04.2006 14:05
Betreff: übersetzungen auf russisch [Antworten]
> @Schreient warum nicht? *g*

gut, das halt ich mir fürs nächste mal fest ;)
Irgendwann muss ich für immer gehen,
dann will ich sagen, diese Welt war schön ...



Von:    WeißeWölfinLarka 04.04.2006 19:01
Betreff: übersetzungen auf russisch [Antworten]
ich finds schade, dass in letzter Zeit soviel rumgemosert wird hier und viele übersetzer dumm angepöbelt werden, nur weil sie mal n fehler machen oder so.
wie schon einige sagten, kann das jedem passieren, in jeder sprache, und außerdem gibt es ja auch manchmal wörter, die es in der anderen Sprache so gar nicht wirklich gibt!
Deswegen wäre es sehr schön, wenn hier jeder jeden akzeptiert.
Denn das letzte, was ich bisher in diesem Thread gelesen habe, waren direkte oder indirekte Beleidigungen... Und das ist wirklich nicht schön mitanzusehen!
Ziehe erst den Holzpflock aus deinem Auge, bevor du dich um den Splitter des Anderen kümmerst!



Von:   abgemeldet 04.04.2006 20:17
Betreff: übersetzungen auf russisch [Antworten]
> ich finds schade, dass in letzter Zeit soviel rumgemosert wird hier und viele übersetzer dumm angepöbelt werden, nur weil sie mal n fehler machen oder so.
> wie schon einige sagten, kann das jedem passieren, in jeder sprache, und außerdem gibt es ja auch manchmal wörter, die es in der anderen Sprache so gar nicht wirklich gibt!
> Deswegen wäre es sehr schön, wenn hier jeder jeden akzeptiert.
> Denn das letzte, was ich bisher in diesem Thread gelesen habe, waren direkte oder indirekte Beleidigungen... Und das ist wirklich nicht schön mitanzusehen!


da magst du schon recht haben,
allerdings werden mehr oder weniger,
selbst solche leute, bei uns freundlich aufgenommen.
Schließlich machen wir das hier alles nur zum spaß,
und nicht um uns zu zoffen.
der thread lebt zu lange um ihn jetzt kaputt gehen zu sehen.
Schöne Grüße.
Irgendwann muss ich für immer gehen,
dann will ich sagen, diese Welt war schön ...



Von:    Harley 04.04.2006 21:12
Betreff: übersetzungen auf russisch [Antworten]
Avatar
 
Jo, da stimme ich meinem Vorgänger zu. *g*
Schatzü. ^^
Wir aktzeptieren das schon, wenn jemand einen Fehler macht,
das ist schließlich nur menschlich. ;)
Believe in KaRe, convert the YuKa's and Kakao's!!! xD
My HP: http://www.harley.at.md/

Vivo para entender...



Von:   abgemeldet 04.04.2006 21:44
Betreff: übersetzungen auf russisch [Antworten]
> Jo, da stimme ich meinem Vorgänger zu. *g*
> Schatzü. ^^
> Wir aktzeptieren das schon, wenn jemand einen Fehler macht,
> das ist schließlich nur menschlich. ;)


wenigstens redest du jetzt wieder mit mir ~.~
*kussi*
Alle menschlich außer mir XDDD
Irgendwann muss ich für immer gehen,
dann will ich sagen, diese Welt war schön ...



Von:    Harley 04.04.2006 22:06
Betreff: übersetzungen auf russisch [Antworten]
Avatar
 
> > Jo, da stimme ich meinem Vorgänger zu. *g*
> > Schatzü. ^^
> > Wir aktzeptieren das schon, wenn jemand einen Fehler macht,
> > das ist schließlich nur menschlich. ;)
> wenigstens redest du jetzt wieder mit mir ~.~

*lol*
Sorry, bin zurzeit im RPG-Stress. ^^°
Hab dir doch lüb. ^^

> *kussi*

*reeeeeeee* ^-^

> Alle menschlich außer mir XDDD

Och, was redest du denn da? xD
Believe in KaRe, convert the YuKa's and Kakao's!!! xD
My HP: http://www.harley.at.md/

Vivo para entender...
Zuletzt geändert: 04.04.2006 22:07:02



Von:   abgemeldet 05.04.2006 15:21
Betreff: übersetzungen auf russisch [Antworten]
> > > Jo, da stimme ich meinem Vorgänger zu. *g*
> > > Schatzü. ^^
> > > Wir aktzeptieren das schon, wenn jemand einen Fehler macht,
> > > das ist schließlich nur menschlich. ;)
> > wenigstens redest du jetzt wieder mit mir ~.~
>
> *lol*
> Sorry, bin zurzeit im RPG-Stress. ^^°

ahja ... *vor sich her murmel* ...

> Hab dir doch lüb. ^^

Na dann is ja alles gut *_*

>
> > *kussi*
>
> *reeeeeeee* ^-^

*mehr reeeeeeeee* XDDD

>
> > Alle menschlich außer mir XDDD
>
> Och, was redest du denn da? xD

Ich bin ein Mürrisches Mammut! XDDDD
Irgendwann muss ich für immer gehen,
dann will ich sagen, diese Welt war schön ...



Von:   abgemeldet 05.04.2006 16:01
Betreff: übersetzungen auf russisch [Antworten]
Sandmann
_________________


Klar wie ein Diamant,
strahlst du, mit der Sonne in einem.
Schön und beruhigend wie die Nacht,
ist deine Nähe.
So einfach wie es immer scheint,
ist nicht immer alles auf dieser Welt.
Ich würd so gern,
einfach nur zu dir gehen,
sagen was ich denke, sagen was ich fühle.
Sagen, das ich es nicht erklären kann,
aber mein Herz die Liebe für dich bereit hält...
Alles ist nicht so.
Ich gehe durch die Nacht,
schau in den Himmel,
denk an dich, frage mich sovieles.
Wann wirst du mein sein?
Wirst du je mein sein?
Was bringt der nächste Tag?
Wird mein Wunsch nach deiner Nähe je erfüllt?
Werd ich dir je die Wahrheit sagen können?
Wann werde ich dir übers Gesicht streichen können?
Alles ist wird unwichtig in deiner Nähe,
ich hab dein Lächeln vor meinem Auge.
Schließe meine Augen, denk an dich,
schlafe friedlich ein.
Doch ich schlafe schon.
Auch du, warst nur ein Traum....
Und wirst es immer sein...
Irgendwann muss ich für immer gehen,
dann will ich sagen, diese Welt war schön ...
Zuletzt geändert: 05.04.2006 16:14:59



Von:   abgemeldet 05.04.2006 16:48
Betreff: übersetzungen auf russisch [Antworten]
Avatar
 
Hallöchen!!
*alle mal ganz lieb knuddel, da schon seit ewigkeiten nicht mehr da war und sich schuldig fühlt*



Von:   abgemeldet 05.04.2006 16:58
Betreff: übersetzungen auf russisch [Antworten]
> Hallöchen!!
> *alle mal ganz lieb knuddel, da schon seit ewigkeiten nicht mehr da war und sich schuldig fühlt*


Wir freuen uns da es dich noch gibt, und scheinbar alles bei dir soweit in ordnung ist. ich freu mich auf jeden fall.
*knuddels* meld dich mal öfter
Irgendwann muss ich für immer gehen,
dann will ich sagen, diese Welt war schön ...



Von:   abgemeldet 05.04.2006 17:29
Betreff: übersetzungen auf russisch [Antworten]
Avatar
 
@Winterborn
welcome back ^.~

@Harley
solche seiten sollte man sperren

@all
ich finde ja auch, dass man die Fehler der anderen akzeptieren sollte, aber man sollte sich auch irgendwie im Klaren sein, dass die Fehler verbessert werden müssen. Es wäre doch unlogisch, wenn jemand zu einem Russen geht und spricht von Drogen statt Freundschaft
ich weiß, war n blödes Bespiel....
Die Welt ist voller Überraschungen,pass aber lieber auf, die nächste Überraschung könnte dein Tod bedeuten!

http://coolkitties.oyla9.de



Von:   abgemeldet 05.04.2006 18:15
Betreff: übersetzungen auf russisch [Antworten]
Avatar
 
>Sandmann
pesotschnij tchelowetchek
_________________


>Klar wie ein Diamant,
Jasno kak diamant,
>strahlst du, mit der Sonne in einem.
sijaesch tji odno s solnzom.
>Schön und beruhigend wie die Nacht,
Krasiwo i pokojno kak notch,
>ist deine Nähe.
twoja blisost'.
>So einfach wie es immer scheint,
Tak prosto kak eto wsegda kaschetsja,
>ist nicht immer alles auf dieser Welt.
ne wsegda wsjo w mire.
>Ich würd so gern,
Ja otschen' chotel-bj,
>einfach nur zu dir gehen,
prosto k tebe idti,
>sagen was ich denke, sagen was ich fühle.
skasat' tscho ja dumaju, tschto ja tschustwuju.
>Sagen, das ich es nicht erklären kann,
Skasat', tschto ja nemogu obesnit',
>aber mein Herz die Liebe für dich bereit hält...
no mojo serdzo bereschot dlja tebja ljubow'...
>Alles ist nicht so.
Eto wsjo ne tak.
>Ich gehe durch die Nacht,
Ja idu tchrez notch,
>schau in den Himmel,
smotrju k nebu,
>denk an dich, frage mich sovieles.
dumaju o tebe, spraschiwuju sebja mnogo.
>Wann wirst du mein sein?
Kogda tji moschesch bit' moja?
>Wirst du je mein sein?
Budeschli tij kogdanibut' moja?
>Was bringt der nächste Tag?
Tschto prinesjot sleduschij den'?
>Wird mein Wunsch nach deiner Nähe je erfüllt?
Budetli schelanije o twojej blisosti ispolnino?
>Werd ich dir je die Wahrheit sagen können?
Schkaschu ja tebe kogdanibut' prawdu?
>Wann werde ich dir übers Gesicht streichen können?
Kogda ja mogu tebe po letzu laskat'?
>Alles ist wird unwichtig in deiner Nähe,
Wsjo est' i budet ne waschno w twojej blisosti,
>ich hab dein Lächeln vor meinem Auge.
ja wischu twoju uljbku w moich glasach.
>Schließe meine Augen, denk an dich,
Sakriwaju moi glasa, dumaju o tebe,
>schlafe friedlich ein.
sasipaju w pokoje.
>Doch ich schlafe schon.
No ja usche splju.
>Auch du, warst nur ein Traum....
Dasche tij bila tolko odin son...
>Und wirst es immer sein...
I eto wsegda budesch bit'...
Die Welt ist voller Überraschungen,pass aber lieber auf, die nächste Überraschung könnte dein Tod bedeuten!

http://coolkitties.oyla9.de



Von:   abgemeldet 05.04.2006 18:25
Betreff: übersetzungen auf russisch [Antworten]
> @Winterborn
> welcome back ^.~
>
genau *zustimm*

> @Harley
> solche seiten sollte man sperren

finde ich nicht. es gibt schlimmere.

>
> @all
> ich finde ja auch, dass man die Fehler der anderen akzeptieren sollte, aber man sollte sich auch irgendwie im Klaren sein, dass die Fehler verbessert werden müssen. Es wäre doch unlogisch, wenn jemand zu einem Russen geht und spricht von Drogen statt Freundschaft
> ich weiß, war n blödes Bespiel....

find ich auch nicht, aber genug nun von dem thema,
lasst uns zum alltäglichen wechseln
Irgendwann muss ich für immer gehen,
dann will ich sagen, diese Welt war schön ...


[1...50] [51...70] [71...90] [91] [92] [93] [94] [95] [96] [97] [98] [99] [100] [101...150] [151...170] [171...172]
/ 172



Zurück