Top 10 Synchronsprecher (Englisch)
Jede große Trilogie, geht irgendwann zu Ende. So auch diese. Als drittes will ich hier nun die Top 10 englischen Synchronsprecher vorstellen, meiner Ansicht nach zumindest. Englisch war besonders schwierig, da viele bekannte Schauspieler auch als Sprecher tätig sind und ich wollte ihnen keinen unfairen Vorteil gönnen. Ich habe versucht wirklich ausschließlich auf die jeweilige Arbeit als Synchronsprecher Bezug zu nehmen. Deshalb ist letztlich Lucy Liu auch nicht in die Liste reingekommen. Großartiges Stimmchen, großartig in Afro Samurai: Resurrection, Mulan 2 und, so kurz ihr Auftritt auch war, immer noch nett anzuhören in Kung Fu Panda. Das hat mir dann aber doch nicht gereicht, da keine der einzelnen Rollen ZU überragend war und auch das Lebenswerk in dieser Hinsicht nicht ausreichend war. Und außerdem ist es mir sowieso am liebsten, wenn man Lucy Liu auch wirklich im Film sieht.
In diesem Sinne, kommen wir zur Top 10:
10.Jennifer Hale und Nolan North
Rollen (u.a.):[Jennifer Hale] Zatanna, Poison Ivy (Batman: The Brave and the Bold), Elektra, Shanna the She-Devil (The Super Hero Squad Show), Jean Grey (Wolverine and the X-Men), Aayla Secura (Star Wars: The Clone Wars), Giganta, Killer Frost, Zatanna (Justice League Unlimited), Black Cat (Spider-man: The Animated Series) Ivy (Where on Earth is Carmen Sandiego?), Shepard (Mass Effect), Naomi Hunter (Metal Gear Solid), Ophelia (Brütal Legend), Samus Aran (Metroid Prime) [Nolan North] Cyclops, Pyro (Wolverine and the X-Men), Deadpool (Hulk vs. Wolverine), Desmond Miles (Assassin's Creed), Hank Pym (Ultimate Avengers), Romeo (Halo: ODST), Erzähler (Lost Planet), Der Prinz (Prince of Persia), Nathan Drake (Uncharted), Green Lantern (Justice League: Crisis on Two Earths), Raphael (TMNT)
Okay, ich konnte es nicht nur auf 10 einengen. Das ging einfach nicht, nie und nimmer hätte ich das geschafft. So dürfen sich Jennifer Hale und Nolan North den letzten Platz teilen, wieso sie auf der Liste sind dürfte offensichtlich sein – allein die Menge an guter bis sehr guter Arbeit muss da reichen und da habe ich noch nicht berücksichtigt, dass sie beide immer mal wieder Rollen haben in denen sie schlicht genial sind, wie etwa Ophelia und Zatanna (Hale) oder Deadpool und Nathan Drake (Nolan). Das einzige was man ihnen vorwerfen könnte, ist, dass man sie fast überall hört. Aber man kann ihnen nun wirklich nicht vorwerfen, dass sie eben so gut sind, dass sie immer wieder Arbeit finden. Talent wird eben belohnt, im Leben wie auf meinen Listen.
9.Seth McFarlane
Rollen (u.a.):Peter Griffin, Brian Griffin, Stewie Griffin, Glen Quagmire, Tom Tucker (Family Guy), Stan Smith, Roger (American Dad), Johann Krauss (Hellboy 2: Die goldene Armee)
Ich habe absoluten Respekt vor Leuten, die es schaffen so viele wichtige Figuren in einer Serie zu übernehmen, das wird sich etwas weiter oben auf der Liste noch bestätigen. Auch wenn McFarlane als Produzent und Autor von Family Guy und co. nicht immer in Höchstform ist, als Sprecher leistet exzellente Arbeit. Würde ihn auch gern öfter außerhalb seines vertrauten Umfeldes hören, Hellboy 2 war da schon ein netter erster Schritt in eine interessante Richtung. Mehr bitte.
8.Frank Welker
Rollen (u.a.):Abu, Rajah (Aladdin), Nibbler (Futurama), Knecht Ruprecht, Snowball II (The Simpsons), Bronx (Gargoyles), Pegasus (Hercules), Slimer (The Real Ghostbusters), Freddy, Scooby-Doo (Scooby-Doo), Furrball, Gogo Dodo (Tiny Toon Adventures), Megatron, Soundwave, Ravage und andere (Transformers), Anaconda (Anaconda), Godzilla (Godzilla 1998)
Gute Sprecher gibt es letztlich doch recht viele. Gute Sprecher für Tiere, Monster und dergleichen, das ist schon wieder eine ganz andere Angelegenheit. Und ich meine hier wirklich Tierklänge, nicht sprechende Tiere. Es gibt manche, die in dieser Hinsicht sehr begabt sind, wie Dee Bradley Baker, der Momo und Appa in Avatar spricht. Aber Frank Welker ist seine ganz eigene Liga. Selbst wenn er nicht mit Transformers und Scooby-Doo einige große Rollen hätte die für ihn sprechen, allein die Tatsache, dass er Kreaturen wie Nibbler, Abu und Bronx spricht ist mehr als beeindruckend. Wenn man ihn bittet ein paar Tiere zu sprechen fragt er wahrscheinlich nur wie viele es denn sein sollen und spricht sie dann alle gleichzeitig. Wär ihm sogar zuzutraun.
7.Dan Castellaneta
Rollen (u.a.):Homer Simpson, Grampa Simpson, Krusty, Barney Gumble, Hausmeister Willie, Sideshow Mel und weitere (The Simpsons), Robot Devil (Futurama), Earthworm Jim (Earthworm Jim), Genie (Aladdin Fernsehserie), Megavolt (Darkwing Duck)
Allein bei den Simpsons zeigt er immer wieder wie vielfältig einsetzbar er doch ist, aber vor allem sein Krusty und natürlich Homer Simpson himself sind es, die allein durch ihre Stimmen die meisten Lacher verursachen. Simpsons auf Deutsch ist gut. Simpsons auf Englisch ist eine ganz eigene Liga und Castellaneta ist einer der Hauptgründe dafür.
6.Tim Curry
Rollen (u.a.):Doviculus (Brütal Legend), Nigel Thornberry (Rugrats), Captain James T. Hook (Peter Pan and the Pirates)
Man mag vermuten, dass er nur wegen Doviculus auf meiner Liste ist. Und, ja, irgendwie stimmt das schon. Eigentlich nicht nur irgendwie. Dennoch hat er reichlich Erfahrung im Geschäft – leider aber meist nur in kleinen Rollen, zu selten wirklich in Hauptrollen. Unerklärlich, bei dieser Stimme., bei der man nicht weiß ob man Angst haben oder ihn anbeten soll. Naja, aber hin und wieder kommt zum Glück ein größeres Projekt oder eine ganz besondere Rolle, wie eben Doviculus. Und alles ist gut auf Erden.
5.Grey DeLisle
Rollen (u.a.):Azula (Avatar – The Last Airbender), Oyuki (Afro Samurai), Black Canary, Fire (Batman: The Brave and the Bold), Miss Marvel (The Super Hero Squad Show), Jeanne (Bayonetta), Baroness, Scarlett (G.I. Joe: Resolute), Daphne (Scooby-Doo), Spiral, Psylocke (Wolverine and the X-Men), Sif (Hulk vs. Thor), Samantha Manson (Danny Phantom), Kimiko Tohomiko (Xialin Showdown), Yumi Yoshimura (Hi Hi Puffy AmiYumi), Wasp (Ultimate Avengers), Asajj Ventress, Shaak Ti, Padme Amidala (Star Wars: Clone Wars)
Wieder eine, die nicht nur mit Qualität, sondern auch Quantität überzeugt. Grey DeLisle ist eine meiner liebsten Synchronsprecherinnen, eine wunderschöne Stimme, vor allem wenn sie singt, vor allem in der Music Meister Episode von Batman: The Brave and the Bold. Wie kann man diese Stimme denn nicht lieben?
4.Ron Perlman
Rollen (u.a.):Slade (Teen Titans), Justice (Afro Samurai), Hellboy (Hellboy Animated, Hellboy: The Science of Evil), Gha Nachkt (Star Wars: The Clone Wars), Erzähler (Fallout), Killer Croc, Bane (The Batman), Lord Hood (Halo), Warhawk (Kim Possible), Batman (Justice League Heroes), Orion, Clayface (Justice League, Batman: The Animated Series), Sam Tucker (Titan A.E.), Jax-Ur (Superman: The Animated Series), Hulk, Bruce Banner (Iron Man, Fantastic Four)
Im Grunde fallt er in eine ähnliche Kategorie wie Tim Curry, da er auch primär als Schauspieler und weniger als Sprecher bekannt ist. Er hat aber, wie man sieht, wirklich viel gesprochen und das meist auch sehr gut. Hellboy ist sowieso die Rolle seines Lebens, auch in Cartoonform noch. Überzeugt hat er davon abgesehen vor allem als Justice in Afro Samurai und als Slade in Teen Titans. Düster, böse, geheimnisvoll, das liegt ihm sehr und ich musste doch noch einen solchen Sprecher auf meiner Liste unterbringen.
3.Tara Strong
Rollen (u.a.):Raven (Teen Titans), Rikku (Final Fantasy X, Final Fantasy X-2, Kingdom Hearts II), Toot Braunsten, Prinzessin Clara (Drawn Together), Batgirl (Batman: The Animated Series, Batman Beyond), Otsuru (Afro Samurai), Billy Batson (Batman: The Brave and the Bold), Scarlett Witch, Invisible Woman (The Super Hero Squad Show), Sari Sumdac (Transformers Animated), Marrow, X-23, Stepford Cuckoos (Wolverine and the X-Men), Alexa (Wonder Woman), Timmy Turner (The Fairly OddParents), Ben Tennyson (Ben 10), Omi (Xialin Showdown), Bubbles (The Powerpuff Girls) Dil Pickles (Rugrats)
Raven, Rikku, Ben, Toot, Clara, Batgirl, soviele Rollen in denen ich sie kenne und liebe – Tara Strong ist, mit Abstand, meine liebste Synchronsprecherin. Aufgeweckt quietschig, düster und ernst oder gleich ein kleiner Junge, sie hat alles drauf und ist jedes mal großartig. Vor allem ihre Stimme für Raven, da werden die Ohren auf angenehmste Weise gestreichelt. Tolle Sprecherin, muss man mal gehört haben.
2.Billy West
Rollen (u.a.):Philip J. Fry, Professor Hubert Farnsworth, Dr. Zoidberg, Zapp Brannigan, Leo Wong, Richard Nixon (Futurama), Woody Woodpecker (Woody Woodpecker), Bugs Bunny, Elmer Fudd, Pepe Le Pew (Looney Tunes), Popeye (Popeye), Slimer (Extreme Ghostbusters), Tex Avery (Tex Avery), Ren, Stimpy (The Ren & Stimpy Show)
Wieviele Ikonen des Trickfilms, kann ein einziger Mann sprechen? Viele, offensichtlich. Es ist fast traurig, dass wohl kaum ein Mensch Billy West kennt, wenn man bedenkt, dass er nicht nur die moderne Stimme zahlreicher klassischer Helden ist, sondern auch die einzige Stimme von gut einem Drittel der wichtigeren Futurama Figuren. Allein mit seinen Stimmen für Zoidberg und Zapp Brannigan bringt er mich immer wieder zum lachen und dass er sonst auch witzig ist, zeigt er gern bei Audiokommentaren (ja, ich hör mir die gerne an). Einer der ganz großen Sprecher unserer Zeit, aber es gibt einen Mann, an dem, für mich persönlich zumindest, kein Weg vorbeiführt, weshalb sich der gute Herr West mit dem zweiten Platz zufrieden geben muss.
1.Mark Hamill
Rollen (u.a.):The Joker (Batman: Arkham Asylum, Batman: The Animated Series, Justice League, Birds of Prey, Static Shock, Batman: Vengeance, Batman Beyond: Return of the Joker, Batman: Mask of the Phantasm, Superman: The Animated Series), Feuerlord Ozai (Avatar – The Last Airbender), Solomon Grundy, The Trickster (Justice League (Unlimited)), The Spectre (Batman: The Brave and the Bold), Red Skull (The Super Hero Squad Show), Buzz Buzzard (Woodey Woodpecker), Bin, Oden Shop Master (Afro Samurai: Resurrection), Hobgoblin (Spider-man: The Animated Series), Gargoyle (The Incredible Hulk)
Meine Nummer 1, no contest, not even close und allein des Jokers wegen. Keine andere Comicfigur wurde je so dermaßen perfekt aus der Vorlage übernommen wie der Joker dank Hamills Stimme und man mag es kaum glauben, er schafft es sogar sich immer wieder zu steigern – siehe Arkham Asylum. Es ist auch irgendwie erstaunlich, dass er es geschafft hat, auf Conventions etc. von Fans mit Jubeln und Kreischen für seine Arbeit als Joker begrüßt zu werden und darauf angesprochen zu werden. Kein „Möge die Macht mit dir sein“ lässt die Massen verrückt werden, sondern ein böses Kichern. Der Mann war Luke Skywalker verdammt nochmal und Leute sehen ihn und denken dennoch an den Joker. DAS spricht für seine Leistung als Letzterer. Und sein wir ehrlich, wer kann diesem Lachen widerstehen?
Hach...ich freu mich auf Arkham Asylum 2.