Thread: übersetzungen auf russisch
|
Eröffnet am: 09.05.2005 15:15 Letzte Reaktion: 24.01.2017 21:44 Beiträge: 5133 Status: Offen |
Unterforen: - - Unsortiertes- - Beyblade |
|
|
 |
||||||
| > So, jetzt sind endlich alle Klausuren vorbei. du hast abba Glück ^^ *muss noch einige schreiben* Die Welt ist voller Überraschungen,pass aber lieber auf, die nächste Überraschung könnte dein Tod bedeuten! |
|||||||
|
 |
||||||
| > > patschemu hatite wi pa russki rasgawariwat?_? > ja potomu-schto ja mogu po russiki gawarit'.....drugie potomu-schto oni chotjat goworit' ^^ > prosto, ili? ^^ XD Yay! Ich hab alles verstanden! *freu* ^o^/ @Schreient: Ein knuddeliges neues ava hast du da. *__* *knuddel* Total putzig, echt! >-< ~ Stück für Stück ~ http://animexx.4players.de/fanfic/?doc_modus=startseite&ff=102884&relink ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ *ASAACB - Animexx Society Against Anime Character Bashing* |
|||||||
|
 |
||||||
| > > > > reg mich nicht auf -.- > > > > nur weil genauso groß bist, > > > > kann ich dich trotzdem zu nem halben meter machen... ò_ó > > > > > > du BIST größer > > > > echt Oo...? > > ja, hast du doch gesehen ^^" nicht wirklich drauf geachtet. hatte andre dinge die mich mehr interessiert haben ^^" > > > > > P.S.: hast die alte wieder... > > > thx > > > > warum danke, is ja dein acc ^.~ > > XD, danke, dass du's umgeändert hast ^^ ob ich oder du, irgendwer hätte es gemacht. > > > sachmal was is hier eigentlich los? > > wenn das so weitergeht, > > bleib ich hier echt ganz weg, > > is doch scheiße ... > > *schultern zuck* KA, hier mag wohl keiner reinschreiebn -.- > *dich fester festbind* ja und was solls dann hier noch? Frank Lopez: "Was willst du mit der Kanone, Tony?" Tony Montana: "Ich will kein Geld, ich will nichts, ich hab... Wie heißt das noch? Paranoia!" |
|||||||
|
|
||||||
| > > > patschemu hatite wi pa russki rasgawariwat?_? > > ja potomu-schto ja mogu po russiki gawarit'.....drugie potomu-schto oni chotjat goworit' ^^ > > prosto, ili? ^^ XD > Yay! Ich hab alles verstanden! *freu* ^o^/ bist halt gut ^.~ > > @Schreient: > Ein knuddeliges neues ava hast du da. *__* > *knuddel* Total putzig, echt! >-< danke ^////^ Frank Lopez: "Was willst du mit der Kanone, Tony?" Tony Montana: "Ich will kein Geld, ich will nichts, ich hab... Wie heißt das noch? Paranoia!" |
|||||||
|
|
||||||
| >bist halt gut ^.~ ^__^~* >danke ^////^ Bitte bitte. :D ~ Stück für Stück ~ http://animexx.4players.de/fanfic/?doc_modus=startseite&ff=102884&relink ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ *ASAACB - Animexx Society Against Anime Character Bashing* |
|||||||
|
|
||||||
| Hab die nacht um halb eins noch ein text oder sowas geschrieben. is mit absicht kurz gehalten und setz ihn auch nur hier rein damit mal was neues außer blabla und spamm hier steht. Merk dir meinen Blick den ich red nicht mehr, niewieder ein Wort, es geht nicht mehr. Mit dem letzten Geld habe ich meinen Abschied bezahlt, und (klick ... klack ... BOOM!) die Wand neben mir neu bemalt... Nacht für Nacht bin ich schweißgebadet aufgewacht, habe gedacht, was hast du da wieder für´n Scheiß gemacht? Gott ist mein Zeuge, ich habe alles versucht, nichts geschafft, außer dir jetzt mein Leben zu geben, dank dieser Sache, verwehrt mir Gott, mit den Engeln zu schweben... Ich weiß ich habe viele Fehler gemacht, viel zu oftnicht nachgedacht, trotzdem hast dumir jede Nacht, Treue und Liebe entgegengebracht. Bitte lass mich nicht mit dieser Trauer ins Grab geh´n, dich nurnoch einmal in den Arm nehm´m, ich sagte ja von Anfang an ich habe dich nicht verdient, voller Bomben der Dummheit war mein Weg vermin´t. Der Tot hat mich erlöst. Nun ist es soweit, ich hab mir immer gewünscht, irgendwann lägen wir hier zu zweit, verzeih mir meine Fehler... es tut mir leid... ==================================================== Ich weiß nicht was die Zukunft bringt, aber wenn ich eines Tages wirklich soviel mist baue, das ich solche Texte schreibe, wisst ihr wenigstens warum. Gewidmet: jsvH... Frank Lopez: "Was willst du mit der Kanone, Tony?" Tony Montana: "Ich will kein Geld, ich will nichts, ich hab... Wie heißt das noch? Paranoia!" |
|||||||
|
|
||||||
| > >bist halt gut ^.~ > ^__^~* sweeeeet ^^ > >danke ^////^ > Bitte bitte. :D komm bitte öfter ;_; Frank Lopez: "Was willst du mit der Kanone, Tony?" Tony Montana: "Ich will kein Geld, ich will nichts, ich hab... Wie heißt das noch? Paranoia!" |
|||||||
|
 |
||||||
| *schwitz* Ist das heiß. x.X *wieder verschwindet* Believe in KaRe, convert the YuKa's and Kakao's!!! xD My HP: http://www.harley.at.md/ Vivo para entender... |
|||||||
|
|
||||||
| > *schwitz* *eistee hinstell* > Ist das heiß. x.X sei doch froh ^^ > *wieder verschwindet* bis bald -.- Frank Lopez: "Was willst du mit der Kanone, Tony?" Tony Montana: "Ich will kein Geld, ich will nichts, ich hab... Wie heißt das noch? Paranoia!" |
|||||||
|
|
||||||
| @Harley öfter melden! @YunaK schön, dass du da bist ^^ @Schreient soll ich übersetzen? :) Die Welt ist voller Überraschungen,pass aber lieber auf, die nächste Überraschung könnte dein Tod bedeuten! |
|||||||
|
|
||||||
| > @Harley > öfter melden! Ich tu was ich kann! Believe in KaRe, convert the YuKa's and Kakao's!!! xD My HP: http://www.harley.at.md/ Vivo para entender... |
|||||||
|
|
||||||
| > @Harley > öfter melden! Mit wem redest du? Sehe keine Harley hier *den neuen nick echtnich mag* -.- > @YunaK > schön, dass du da bist ^^ *zustimm* > @Schreient > soll ich übersetzen? :) wenn du willst. Frank Lopez: "Was willst du mit der Kanone, Tony?" Tony Montana: "Ich will kein Geld, ich will nichts, ich hab... Wie heißt das noch? Paranoia!" |
|||||||
|
|
||||||
| > > @Harley > > öfter melden! > > Ich tu was ich kann! is doch ok ^^ aber wo is eigentlich dascha und winterborn.... Oo...? Frank Lopez: "Was willst du mit der Kanone, Tony?" Tony Montana: "Ich will kein Geld, ich will nichts, ich hab... Wie heißt das noch? Paranoia!" |
|||||||
|
|
||||||
| > > @Harley > > öfter melden! > Mit wem redest du? > Sehe keine Harley hier *den neuen nick echtnich mag* -.- ich rede mit Harley ^^ > > @Schreient > > soll ich übersetzen? :) > > wenn du willst. oki Die Welt ist voller Überraschungen,pass aber lieber auf, die nächste Überraschung könnte dein Tod bedeuten! |
|||||||
|
|
||||||
| > > > @Harley > > > öfter melden! > > > > Ich tu was ich kann! schön! > aber wo is eigentlich dascha und winterborn.... > Oo...? hm.....*rätsel* Die Welt ist voller Überraschungen,pass aber lieber auf, die nächste Überraschung könnte dein Tod bedeuten! |
|||||||
|
|
||||||
>Merk dir meinen Blick den ich red nicht mehr, Sapomni moj wzgljad, ja bolsche ne goworju, >niewieder ein Wort, es geht nicht mehr. nekogda bolsche slowa, ne idjot. >Mit dem letzten Geld habe ich meinen Abschied bezahlt, S poslednimi den'gami ja zaplotil mojo proschjanie, >und (klick ... klack ... BOOM!) die Wand neben mir neu bemalt... i (klick ... klack ... BOOM!) stenu rjadom so mnoj perekrasil... >Nacht für Nacht Notch za notch >bin ich schweißgebadet aufgewacht, prosijpalsja ja w pote, >habe gedacht, dumal, >was hast du da wieder für´n Scheiß gemacht? schto tij opjat' sdelal? >Gott ist mein Zeuge, Boch moj kazatel', >ich habe alles versucht, ja wsjo sdelal, >nichts geschafft, netchego ne dastal, >außer dir jetzt mein Leben zu geben, krome sejtchas tebe moju schisn' dat', >dank dieser Sache, izo etich wesch', >verwehrt mir Gott, pozwol' mne boch, >mit den Engeln zu schweben... s angelami witat' ... >Ich weiß ich habe viele Fehler gemacht, Ja znaju, ja sdelal mnogo oschibok, >viel zu oftnicht nachgedacht, slischkom mnogo ne dumal, >trotzdem hast dumir jede Nacht, wsjorawno tij mne kaschduju notch podarila, >Treue und Liebe entgegengebracht. wernost' i ljubow'. >Bitte lass mich nicht mit dieser Trauer ins Grab geh´n, Poschajlusta ne ostawljaj menja s etoj petchali pochoranjat', >dich nurnoch einmal in den Arm nehm´m, tebja tolko eschjo raz w ruku wsajt', >ich sagte ja von Anfang an ich habe dich nicht verdient, ja srazu skazal ja tebja ne zasluschil, >voller Bomben der Dummheit war mein Weg vermin´t. wes' w granatich glupasto bjla moja daroga, >Der Tot hat mich erlöst. smert' menja oswobadila. >Nun ist es soweit, Ono prischlo, >ich hab mir immer gewünscht, ja wsegda metchtal >irgendwann lägen wir hier zu zweit, kakdanibut' mij oba sdes' wmenste leschat' budem, >verzeih mir meine Fehler... izweni mne moi oschibki... >es tut mir leid... prosti... Die Welt ist voller Überraschungen,pass aber lieber auf, die nächste Überraschung könnte dein Tod bedeuten! |
|||||||
|
|
||||||
| >Hab die nacht um halb eins noch ein text oder sowas geschrieben. >is mit absicht kurz gehalten und setz ihn auch nur hier rein damit >mal was neues außer blabla und spamm hier steht. Ha, haben wir dich endlich zu einem neuen gedicht bekomen. ^__^ *freu* ... Das gedicht ist echt schön. traurig, aber auch schön. und die reime gefallen mir, weil sie abwechslungsreich sind. ... macht so nachdenklich. .-. ~ Stück für Stück ~ http://animexx.4players.de/fanfic/?doc_modus=startseite&ff=102884&relink ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ *ASAACB - Animexx Society Against Anime Character Bashing* |
|||||||
|
|
||||||
| > > > @Harley > > > öfter melden! > > Mit wem redest du? > > Sehe keine Harley hier *den neuen nick echtnich mag* -.- > > ich rede mit Harley ^^ glaub ich nich :P > > > > @Schreient > > > soll ich übersetzen? :) > > > > wenn du willst. > oki danke Frank Lopez: "Was willst du mit der Kanone, Tony?" Tony Montana: "Ich will kein Geld, ich will nichts, ich hab... Wie heißt das noch? Paranoia!" |
|||||||
|
|
||||||
| Ha, haben wir dich endlich zu einem neuen gedicht bekomen. ^__^ *freu* XDDDDD > ... > Das gedicht ist echt schön. traurig, aber auch schön. und die reime gefallen mir, weil sie abwechslungsreich sind. > ... > macht so nachdenklich. .-. dankesehr ^^ es soll ja auch nachdenklich machen. Frank Lopez: "Was willst du mit der Kanone, Tony?" Tony Montana: "Ich will kein Geld, ich will nichts, ich hab... Wie heißt das noch? Paranoia!" |
|||||||
|
|
||||||
| > > > > @Harley > > > > öfter melden! > > > > > > Ich tu was ich kann! > > schön! jop > > > > aber wo is eigentlich dascha und winterborn.... > > Oo...? > > hm.....*rätsel* vorallem winterborn is schon lang nichtmehr hier gewesen ._. Frank Lopez: "Was willst du mit der Kanone, Tony?" Tony Montana: "Ich will kein Geld, ich will nichts, ich hab... Wie heißt das noch? Paranoia!" |
|||||||
|
|
||||||
| > > > > @Harley > > > > öfter melden! > > > Mit wem redest du? > > > Sehe keine Harley hier *den neuen nick echtnich mag* -.- > > > > ich rede mit Harley ^^ > glaub ich nich :P dohoch ^^ > > > > @Schreient > > > > soll ich übersetzen? :) > > > > > > wenn du willst. > > oki > > danke np ^^ Die Welt ist voller Überraschungen,pass aber lieber auf, die nächste Überraschung könnte dein Tod bedeuten! |
|||||||
|
|
||||||
| > Ha, haben wir dich endlich zu einem neuen gedicht bekomen. ^__^ *freu* > XDDDDD > > ... > > Das gedicht ist echt schön. traurig, aber auch schön. und die reime gefallen mir, weil sie abwechslungsreich sind. > > ... > > macht so nachdenklich. .-. > > dankesehr ^^ > es soll ja auch nachdenklich machen. > tut's auch Die Welt ist voller Überraschungen,pass aber lieber auf, die nächste Überraschung könnte dein Tod bedeuten! |
|||||||
|
|
||||||
| > > > > > @Harley > > > > > öfter melden! > > > > Mit wem redest du? > > > > Sehe keine Harley hier *den neuen nick echtnich mag* -.- > > > > > > ich rede mit Harley ^^ > > glaub ich nich :P > > dohoch ^^ Beweise XDDD > > > > > > @Schreient > > > > > soll ich übersetzen? :) > > > > > > > > wenn du willst. > > > oki > > > > danke > > np ^^ *knuddel* Frank Lopez: "Was willst du mit der Kanone, Tony?" Tony Montana: "Ich will kein Geld, ich will nichts, ich hab... Wie heißt das noch? Paranoia!" |
|||||||
|
|
||||||
| > > Ha, haben wir dich endlich zu einem neuen gedicht bekomen. ^__^ *freu* > > XDDDDD > > > ... > > > Das gedicht ist echt schön. traurig, aber auch schön. und die reime gefallen mir, weil sie abwechslungsreich sind. > > > ... > > > macht so nachdenklich. .-. > > > > dankesehr ^^ > > es soll ja auch nachdenklich machen. > > > tut's auch wenn man fehler macht die man nicht machen wollte, und das ergebniss dann sowas ist. Frank Lopez: "Was willst du mit der Kanone, Tony?" Tony Montana: "Ich will kein Geld, ich will nichts, ich hab... Wie heißt das noch? Paranoia!" |
|||||||
|
|
||||||
| > > > > > > @Harley > > > > > > öfter melden! > > > > > Mit wem redest du? > > > > > Sehe keine Harley hier *den neuen nick echtnich mag* -.- > > > > > > > > ich rede mit Harley ^^ > > > glaub ich nich :P > > > > dohoch ^^ > > Beweise XDDD Harley! > > > > > > @Schreient > > > > > > soll ich übersetzen? :) > > > > > > > > > > wenn du willst. > > > > oki > > > > > > danke > > > > np ^^ > > *knuddel* *re* Die Welt ist voller Überraschungen,pass aber lieber auf, die nächste Überraschung könnte dein Tod bedeuten! |
|||||||
|
|
||||||
| > > > Ha, haben wir dich endlich zu einem neuen gedicht bekomen. ^__^ *freu* > > > XDDDDD > > > > ... > > > > Das gedicht ist echt schön. traurig, aber auch schön. und die reime gefallen mir, weil sie abwechslungsreich sind. > > > > ... > > > > macht so nachdenklich. .-. > > > > > > dankesehr ^^ > > > es soll ja auch nachdenklich machen. > > > > > tut's auch > > > wenn man fehler macht die man nicht machen wollte, > und das ergebniss dann sowas ist. es macht wirklich einen nachdenklich Die Welt ist voller Überraschungen,pass aber lieber auf, die nächste Überraschung könnte dein Tod bedeuten! |
|||||||
|
|
||||||
| Jupp, bin hier... Believe in KaRe, convert the YuKa's and Kakao's!!! xD My HP: http://www.harley.at.md/ Vivo para entender... |
|||||||
|
|
||||||
| > Jupp, bin hier... Nur wo Harley steht is auch Harley da *nase rümpf* Und da steht nüsch Harley -.- Frank Lopez: "Was willst du mit der Kanone, Tony?" Tony Montana: "Ich will kein Geld, ich will nichts, ich hab... Wie heißt das noch? Paranoia!" |
|||||||
|
|
||||||
| @Schreient: >dankesehr ^^ >es soll ja auch nachdenklich machen. Dan n hat es seine Wirkung getan. ^-^ ~ Stück für Stück ~ http://animexx.4players.de/fanfic/?doc_modus=startseite&ff=102884&relink ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ *ASAACB - Animexx Society Against Anime Character Bashing* |
|||||||
|
|
||||||
| > > Jupp, bin hier... schön ^^ > Nur wo Harley steht is auch Harley da *nase rümpf* > Und da steht nüsch Harley -.- trotzdem ist sie Harley! Die Welt ist voller Überraschungen,pass aber lieber auf, die nächste Überraschung könnte dein Tod bedeuten! |
|||||||