Thread: Naruto auf Deutsch - der Fazitthread
|
Eröffnet am: 18.09.2006 13:40 Letzte Reaktion: 10.06.2018 16:42 Beiträge: 7652 Status: Offen |
Unterforen: - Naruto |
|
|
 |
||||||
| Also, ich weiß ja nich, aber die Stimme von Aoi (wie schreibt man denn den???) war irgendwie schon reichlich komisch -.- und, also, in letzter zeit pennt panini beim cutten wohl öfters, oder warum zeigen sie auf einmal, wie die leute von Nadeln getroffen werden? (zur Erinnerung: Bei Sasuke wurde KEINE EINZIGE drinnengelassen) |
|||||||
|
 |
||||||
| kommt einen ja auch spanisch vor, einmal zeigen sie nadeln dann wieder nicht, oi wissen die eigentlich einmal was sie wollen -______- "In occidenta sita est in ora mundi" |
|||||||
|
 |
||||||
| also: ich finde es soweit net schlecht dasss naruto zu uns gekommen ist, denn so wurden glaub ich mehr fans und interessanten für naruto gefunden...diese serie ga bes ja sonst nur als manga und viele könne nihre meinung zu naruto geändert haben (bsp.: ich xDD, ich hasste naruto früher..*schäm* und nun lebe ich dafür xDD)..jedocj ist die deutsche anime fassung echt ne beleidigung find isch --__ nya...aber es hat auch einen nachteil find ich: (es könnt ejetz etwas egoistisch rüberkommen soll es abba net xDD) manche schauen sich echt nur die deutsche fernsehserie an. Das find ich net gurt. ich habe eine folge geshen und bin direkt zum manga übergegangen. Es gibt viele möchtegerfans, die meinen alles zu kennen und dann bis folge 100 gekommen sind und weitere hintergründe gar nicht kennen. Man sollte z.B: auch dann ma lden manga im i-net verfolgen (englische fassung) oder auf youtube stöbern. Oder man lässt sich zeit und wartet auf die MAngas im buchladen ^^ < RPG: Naruto Part 2 true love storys schaut BITTE mal vorbei ^^ <Reale Täuschung und täuschende Realität.. Was ist real? |
|||||||
|
|
||||||
| bei uns im buchladen kann ich lange warten eh das mal in dem mini ständer ist ;__; dort passen nicht mehr als 20/30 bücher rein, und dort stehen immer die selben also neue ware kommt nie;___; bestell immer meine bücher im internet oder dort-__- öhm...ja ich schau (besonders kampffolgen) immer bei youtube an da kriegt man wenigstens alles mit^^; "In occidenta sita est in ora mundi" |
|||||||
|
||||||
| Naruto hat "Oma-Tsunade" gesagt oO |
|
 |
||||||
| ja und die meinen dass wahrscheinlich auf das alter bezogen, dass bedeutet nicht das verwandten verhältnis |
|||||||
|
 |
||||||
| @Kaizoku-no-Mugiwara: Sag mal, was hast du für ein Problem? Ich habe noch nicht gewusst, dass es seit Neuestem hier im Diskussionsforum (ich betone "diskussion") verboten ist, seine Meinung zu sagen. Ich besitze bereits alle OSTs und deshalb bin ich der Meinung, dass ich hier sagen darf, was ich will. Und da ich das Intro bescheuert finde, sage ich das auch. Die Fronten teilen sich, alles wird zum Gegenteil. Kämpfen musst du um dein Leben, dass nicht der Rachen der Finsternis dich verschlingt. Mit einer Front, die vor deinen Augen zerfällt. |
|||||||
|
 |
||||||
| >ja und >die meinen dass wahrscheinlich auf das alter bezogen, dass bedeutet nicht das verwandten verhältnis GraverOne meinte damit, daß sie es FAST richtig übersetzt haben. Im Original nennt Naruto Tsunade "Tsunade no baa-chan", also "Omi Tsunade". Ich bin gemein zu Kindern. |
|||||||
|
||||||
| genau^^ aber ich hab eben was ziemlich kurioses festgestellt: In der deutschen Fassung fehlt die Endzeremonie, in der Tsunade "offiziell" Hokage wird...oder irre ich mich da??? |
|
 |
||||||
| Fazit? Naja seitdem ich irgendwie 10 Jährige sehe die total auf Naruto abfahren... Mal ganz im Ernst...Naurto is nix ab 10... ich errinere mich nur daran wie z.B. Zabusa sich durch die ganze Masse da am ende sich durchge...schnetzelt hat Überhaupt wird wohl kaum ein 10 jähriger die ganze Geschichte von Naruto mitempfinden können Hab nich viel von der deutschen version gesehen aber ich find es traurig das FoxKids/Rtl 2 es immer wieder schafft gute Anime so zu verhaun das jedes kleinkind sich das reinzieht. Ich hab weggeschaltet als ich die Synchro gehört habe...wollt mir keinen 16 jährigen Kakashi antun -.- I will crush everyone who stands in my way! |
|||||||
|
 |
||||||
| Der Meinung bin auch, Rtl 2 sollte sich mehr mit der Thematik der Serie auseinander setzen, bevor sie irgendetwas austrahlen, was unnötig zusätzlich Geld an Bearbeitung verschlingt. けんど Motto: Lebe deinen Tag und mache das Bestmögliche aus jeder Situation. |
|||||||
|
||||||
| naja... sie bekommen das Geld ja offensichtlich wieder rein... |
|
||||||
| Bin ich froh, dass sie die Nadeln nicht gecuttet haben!^^ Ich glaube, schon langsam werden sie vernünftig und schneiden weniger raus. Die Morddrohungen haben sich ausgezahlt XD ...Ne, Scherz!^^ Vielleicht ist ihnen auch das Geld durchs Cutten ausgegangen!^^ |
|
 |
||||||
| Warum wurde es denn heute nicht von Sakura erwähnt,dass der schwarze Regen in Wirklichkeit Öl ist??Oder hab ich das vielleicht nicht gehört? An alle Naruto-Fans,die die Verstümmulung von Naruto seitens RTL2 nicht mehr ertragen können und stoppen wollen,hier ist die Mail-Addy von RTL2: zuschauerredaktion@rtl2.de Schreibt die bitte an und wünscht euch die Verschiebung der Serie ins Abendprogramm,wo sie auch hingehört.Lieber versuchen als nichts zu unternehmen;) |
|||||||
|
 |
||||||
| hat sie das mit dem öl nicht eh gesagt? sowie:"das sieht aus wie öl...." oder so ähnlich |
|||||||
|
 |
||||||
| > Nachher ist es soweit - die erste Folge von NAruto flimmert auf deutsch im Fernsehn. > > Erzählt mal, wie es euch dabei ging, wie ihr euch dabei gefühlt habt/euch fühlt und wie es euch gefallen hat. > > Warum ein Extrathread? > Ganz einfach - im Wust der anderen Threads geht genau dieses Thema sehr schnell, sehr einfach unter und gerade dieses Thema interessiert mich am meisten. Darum der Extrathread :) hi, ich find den fragenthread zu Naruto grad nich, darum frag ich hier an... hat jemand von euch hintergrundinformationen, ob in deutschland die dritte staffel von naruto ab dienstag anläuft oder ob die jetzt wieder die ganzen folgen von vorn bringen? bei pokito.de stand nämlich keine weitere erweiterung der episodenanzahl...darum bin ich jetzt irritiert... |
|||||||
|
 |
||||||
> hi, ich find den fragenthread zu Naruto grad nich, darum frag ich hier an... > hat jemand von euch hintergrundinformationen, ob in deutschland die dritte staffel von naruto ab dienstag anläuft oder ob die jetzt wieder die ganzen folgen von vorn bringen? > bei pokito.de stand nämlich keine weitere erweiterung der episodenanzahl...darum bin ich jetzt irritiert... Naruto wird ab Folge 53 wiederholt^^ Wer lesen kann ist klar im Vorteil |
|||||||
|
|
||||||
| > Naruto wird ab Folge 53 wiederholt^^ und erst dann wird die nächste staffel ausgestrahlt? menno...die folgen sind öde... außer die 3.prüfung und die folgen 97-101 aber alle anderen...=.=" |
|||||||
|
 |
||||||
| ich glaub einfach die cutten nich mehr um die kinder langsam "vorzubereiten" wie wollen die bitteschön den kampf zwischen neji und dem spinnen typ cutten? da fließt ja massenhaft blut zumal neji durchbohrt wird hinzu kommt das sasuke naruto durchbohrt und kankuro seine neuen puppen mal austestet ich denke die haben eingesehen das das "uncuttbar"(bis auf das mit den puppen) ist es sei denn sie erfinden sowas wie "er kann mit seinem chakra durch meinen körper ohne meinen körper wirklich zu berühren!" ... was ich denen sogar halb zutraue "Ein Name ist nichts weiteres als eine Verschlüsselung des Inneren" |
|||||||
|
|
||||||
| na das schau ich mir sowieso bei youtube an, die cutten doch was das zeug hält... ehm...welche folge ist das???? bei dem ne menge blut fließt XDD "In occidenta sita est in ora mundi" |
|||||||
|
|
||||||
| kA müsste zwischen 113 und 118 sein mit neji wo naruto durchborht wird.....irgendwas zwischen 130 und 136 habs seit nem halben jahr nich mehr gesehen "Ein Name ist nichts weiteres als eine Verschlüsselung des Inneren" |
|||||||
|
 |
||||||
| Hmm... ich konnte heute nicht gucken == Hab ich was Lustiges verpasst? ö___ö Im Übrigen~ Panini färbt auch auf mcih ab oO; Heute im Deustchunterricht wollte ich "Sie sahen bedrückt zu, als der Wal getötet wurde." schreiben~ Ich dachte mir: 'Nee, wenn man getötet vorliest, hört sich´s irgendwie komisch an.' *dann gefangen hinschriebt* 'Omg, Panini färbt ab. oO;' ... |
|||||||
|
||||||
| Geht mir mit meiner Naruto-FF genauso XD ich hab (glaub ich) kein einziges mal das "böse Wort" geschrieben XDDDD |
|
||||||
| gibt es heute kein naruto?? |
|
 |
||||||
| > gibt es heute kein naruto?? Wahrscheinlich, weil in manchen BLs heute ein Feiertag ist o_o; "There's always something more important than ourselves or our dreams." |
|||||||
|
||||||
| asooo...naja...kickers gibt es ja auch nicht mal mehr :P |
|
|
||||||
| *Seufz* Ich freue mich schon auf das affige Gehechel vom NarutoSynchronsprecher, wenn er zum Kyuubinaruto in Folge 133 wird... xD Mich hat diese Stelle mit Kisame so aufgeregt, als er Naruto mit aderigen Augen ansieht und sagt: "Wir sollten ihm die Beine zusammenbinden"... Statt Zusammenbinden gehört da natürlich abhacken hin, aber Zusammenbinden im Zusammenhang mit diesem Psychoblick... XD Die Fronten teilen sich, alles wird zum Gegenteil. Kämpfen musst du um dein Leben, dass nicht der Rachen der Finsternis dich verschlingt. Mit einer Front, die vor deinen Augen zerfällt. |
|||||||
|
 |
||||||
| >Mich hat diese Stelle mit Kisame so aufgeregt, als er Naruto mit >aderigen Augen ansieht und sagt: "Wir sollten ihm die Beine >zusammenbinden". kisame ist auch der SM-typ, das weiss doch jeder so die letzte paniruto folge....vorerst dann wird die seite wohl nicht mehr sooft aufgerufen..^^° |
|||||||
|
 |
||||||
| +murmel+ Hab ich da heute etwa schwarzes Blut gesehen...? |
|||||||
|
 |
||||||
| Du meinst wohl die letzte NEUE Paniruto Folge. Es geht nächste Woche weiter... Ich glaube, sie fangen wieder bei 53 an. Und hab ich mich verhört? Idate hat vorhin gesagt "Er hat mich geglaubt" Ich weiß nicht...denken die garnicht nach, bevor die ihre Texte aufsagen? "Er hat an mich geglaubt" hört sich doch viel besser an und ergibt sogar Sinn...aber wo ergibt Paniruto schon einen Sinn? Meine Fanarts: http://animexx.onlinewelten.com/fanarts/?doc_modus=zeichner_liste&zeichner=240565 prince_prancer - Der Comic http://animexx.onlinewelten.com/fanarts/output/?fa=969480 |
|||||||
