Seufzend stützte ich meinen Kopf auf meinen Händen ab und schielte nach rechts.
Kunst.
Wie ich dieses Fach doch hasste.
Mir fiel einfach nie ein, was ich zeichnen sollte.
Aber meinem Sitznachbar dafür schon, wie ich jedes Mal aufs Neue feststellte.
Nur solche Orte, in denen so viel Neid und Leid ist, wie hier..., kann man Hölle nennen.
Ich kann dir nur sagen, dort wo du mich hinschickst, wird es anders sein.
Dort wo ich landen werde[...].
Ich werde das Schweigen brechen[...], bei Gott.
A/N: Dies ist eine Übersetzung von Foxkid1302s Fanfiktion 'Forgive' auf Deviantart. Der Autor hat mir die Erlaubnis gegeben, sein kleines Werk übersetzen zu dürfen. Ich hab die FF damals mit Begeisterung gelesen, da mich der Autor mit seinem Schreibstil wirklich fesseln konnte.
Es war mitten in der Nacht. Einzig und allein der Mond erhellte die Straßen von Konoha. Die Straßen waren leer gefegt. Niemand zu sehen. Bis auf drei Gestalten die sich bewegten. Zwei von ihnen sahen sich stetig um.
~ Ein Geheimnis das Sakura mit Temari, TenTen, Hinata und Ino verbindet. Dieses Geheimnis führt zu einem kommenden Kampf wobei sie mehr Hilfe brauchen als ihnen Lieb ist. ~
Schon oft kam es vor, dass Jugendliche in der Kindheit so gequält wurden, dass sie irgendwann ihre Wut herausliesen, sei es nun in Form eines Amoklaufs, der Ermordung der gesamten Familie oder durch eine Vergewaltigung eines anderen.
Jenny hört auf dem Dachboden komische Geräusche.Dadurch verändert sich ihr ganzes Leben.Sie denkt,dass sie ihren Traumjunge gefunden hat und ist mit ihm zusammen.
Aber es passiert was wo Jenny nie gedacht hätte.
Schwerfällig steckte sie das Schwert zurück in seine Scheide. Ein klackendes Geräusch ertönte, als die Klinge vollständig verschwunden war und Magellans Blut spritzte weiterhin auf die Planken. [Ausschnitt: Kapitel 2]
"Na bitte, das ist doch hervorragend, dann brauchst du ihm heute auch nicht mehr unter die Augen treten, ich löse dich ab.", grinst Akinobu schief und klopft ihm beiläufig auf die Schulter.
Beschämt verschloss er die Augen vor seinem Gegenüber. Dann erklang die ihm so vertraute und geliebte Bassstimme dicht an seinem Ohr. Doch ihr sonst so sanfter Klang war nun hart und verbittert.
„Hast du mir etwas zu beichten, Jiyong?“
Stille. Einzig die letzten Blätter des Herbstmonats, raschelten im einklang mit dem tosenden Wind.
Regen prasselte auf ihre Köpfe nieder und tränkte die schwarzen Anzüge welche sie trugen mit nässe.
Die Sonne stand hoch am Himmel, ein Junges Mädchen nicht älter als Zehn Jahre lag auf einer liege. Sie öffnete ihre Augen und schaute an die dicke Metal Tür und seufzte leise, //Wie lange muss ich denn noch hier bleiben, ich will hier raus...
„Chrolo? Kann ich mal mit dir sprechen?“ nervös betrachtete Pakunoda ihren Boss, dieser sah von seinem Buch auf und schlug es zu. Er lächelte sanft. „Sprich dich aus.“
Die Frau zögerte kurz, schenkte Chrolo dann jedoch einen ernsten Blick. „Wenn es geht alleine.
____________________________________________________
These wounds won't seem to heal
This pain is just too real
There's just too much that time cannot erase
- Evanescense – My Immortal -
____________________________________________________
Mama, Mama, ich war erst acht
du warst nicht da in jener Nacht
du warst arbeiten, ich war allein,
spätabends erst kam dein Mann dann heim
Irgendwann in dieser Nacht
hat er mich dann wach gemacht,
er roch nach Bier, er hat gelacht,
stand vor dem Bett war splitternackt
Wie lange schon hatte sie nicht mehr gelächelt, nicht mehr gelacht. Es war zu lange. Kein einziges mal kam auch nur ein kleines Lächeln über ihre Lippen. Kein einziges mal Lachte sie von ganzem Herzen.. Ihr Gesicht war wie Stein...
„Es war nicht die sprichwörtliche Liebe auf dem ersten Blick, die uns vereinte.
Es war Geld, Stolz und Vorteil, was ihn und mich aneinander kettete.
Zeiten gab es, in denen ich dachte, ich könnte so nicht mehr leben.
When I finally opened my eyes, I watched my hand risen to the ceiling. I was panting and my eyes were burning, like the knife, that hit Shepherd, hit my own.
"You're alright, son. Just calm down. It was only a dream."
„Wirf diesen Kerl wieder aus der Band, Satsu!“, verlangte der Bassist ungehalten und zeigte auf die Tür, als stünde Katorihito direkt dahinter. Er hatte sich die Bevormundungen, Schikanen und Rumkommandierungen des Vocals jetzt lange genug gefallen lassen
Lorne_Malvo
![Cover: Karashima - leere Insel [Leseprobe]](https://media.animexx.de/images/fanfictions/charaktere/3/304303/cover.jpg-1360871971-130-130-95.jpg?)
Futuhiro