...Belcas Atem zeigte sich an der kalten Luft. Nach dem letzten, vergeblichen Versuch schloss er wütend die Augen. Verzweifelt schlug er auf den verschneiten Holzzaun. Schließlich begann er laut zu schluchzen. ...
Ich drehe mich um und sehe dich zum ersten Mal. Irgendwie kommst du mir bekannt vor. Mit gottgleich erhabenem, ja arrogantem Lächeln lässt du deine goldenen Iriden schweifen und bleibst an mir hängen. Ich schlucke.
Ihre Stimme war leise und brüchig, als sie ihm erwiderte, dass er Liebe nicht mit Mitleid verwechseln sollte und für einen kurzen Moment hatte er das Gefühl, als würde sein Herz aussetzen.
With a sigh he laid back on his bed. The images, sounds and her sweet scent mixed with the salty seabreeze came back to his mind, just as if it had happened moments ago...
Seufzend stützte ich meinen Kopf auf meinen Händen ab und schielte nach rechts.
Kunst.
Wie ich dieses Fach doch hasste.
Mir fiel einfach nie ein, was ich zeichnen sollte.
Aber meinem Sitznachbar dafür schon, wie ich jedes Mal aufs Neue feststellte.
„Sasuke!“, schrie ich schrill und rüttelte ihn an den Schultern, doch er reagierte nicht. „Scheiße Sasuke, wach auf!“ meine Stimme überschlug sich fasst und meine Hände begannen zu zittern. Dann schlug ich zu…
ein Vogel [...] stimmt in seiner Sprache ein Trauerlied an und die Bäume begleiten ihn leise rauschend. Die Melodie der Natur [...] Sie ertönt nur für sie, den Mädchen, was doch so sehr an die Fantasie geglaubt hat, ihr ihr ganzes Leben verschrieb.
"Warum?", flüstere ich in die Stille die mich umgibt, wohl wissend, dass niemand mir die Antwort geben könnte. Eine einzelne Träne läuft mir die blasse Wange herunter, als die Kirchturmuhr des Friedhofes Mitternacht schlägt. Unsere Stunde ist angebrochen,
Nur solche Orte, in denen so viel Neid und Leid ist, wie hier..., kann man Hölle nennen.
Ich kann dir nur sagen, dort wo du mich hinschickst, wird es anders sein.
Dort wo ich landen werde[...].
Ich werde das Schweigen brechen[...], bei Gott.
„ So. Das ganze nochmal! Hier wird nicht nicht gegangen, bis nicht alle den Scheiß im Kopf haben“, orderte der Bandleader an und Ulquiorra glaubte, so etwas wie Häme in seiner Stimme zu vernehmen, sobald er das angepisste Gesicht von dem kleinen am Schlag
Lächelte er? Ich konnte es nicht sehen, seine verdammten Haare waren mir im Weg und so egal mir dieser Augenblick damals sein wollte, so egal er mir jetzt seien sollte, so sehr hege ich dieses Bild wie eine Fotografie deren Negative ich längst verloren ha
A/N: Dies ist eine Übersetzung von Foxkid1302s Fanfiktion 'Forgive' auf Deviantart. Der Autor hat mir die Erlaubnis gegeben, sein kleines Werk übersetzen zu dürfen. Ich hab die FF damals mit Begeisterung gelesen, da mich der Autor mit seinem Schreibstil wirklich fesseln konnte.
„Sag... was ist Regen? Und warum sprechen nun alle davon?“ Die Frau, die nähend in der Sonne gesessen hatte, hob den Blick von der Arbeit in ihrem Schoß. Es war, als sei sie so vertieft gewesen, dass ihr die Anwesenheit des Jungen völlig entgangen war.
Die Geschichte von Naruto und Sasuke - Sasuke ist ein sehr beliebter Musterschüler, das war er schon immer. Er hat durch seine Stärke und seine Schönheit großen Respekt in seinem Dorf erlangt. Naruto ist im Gegensatz zu ihm das komplette Gegenteil und als
I´m still an Angel
Waiting in the Hell
For Freedom and Fairness
Hear ring the Heavensbell
From upside the Churches
Michael wasn´t friendly
and Dad I can´t say
I still Love you ...
In der ganzen Zeit als wir uns nicht mehr gesehen haben, musste ich oft an dich denken“ „Wie meinst du das?“ „Als wir uns zum ersten Mal sahen mochte ich dich nicht besonders, ich dachte du wärst ein eingebildeter kleiner Bengel...
Wenn wir über Wolken schweben,
Tanzend, lachend, froh und frei,
Fühle ich nur deine Liebe,
Alles sonst ist einerlei
Sieh den Mond und sieh die Sonne,
Sieh der Sterne Lichterglanz,
Wisse mich an deiner Seite,
Spüre unsrer Herzen Tanz
Irgendwann, so wird es kommen,
End
"Giotto..!"
Ein besorgter Schrei, ein Knall, und ein entsetzter Blick.
G wirbelte wild mit den Armen umher als ihn eine der Kugeln traf, welche eigentlich für Giotto bestimmt waren.
Utopia
Bitte sag mir liebster Himmel, was hab' ich dir je getan,
Dass du mir mit Blitz und Donner, wie in blindem, toten Wahn,
Herzen und auch Welten spaltest und verbrennst, was Wärme war?
Und wieso nur seh' ich jetzt erst, sehe ich erst jetzt so klar?
Bi
“I wonder what it feels like just before you jump.” He said someday and stood at the edge of the roof. He looked down to the ground. I was not really sure if he really talked to me and not to himself. In these years he was used to have self conversations
Hallo ! Ich stell mich erst einmal vor, mein Name ist Gino Palpucci, ich bin im Grunde nur ein ganz normaler Typ wie jeder Andere. Ich hätte nie gedacht wie stark Liebe sein kann, klar ich hatte oft gehört sie sei stark, doch gefühlt? Nein, hatte ich nicht....bis "Sie" kam.
Ein Leben an der Seite eines Mannes, der kaum für sie da ist und wenn, dann zu selten. Liebe, die nichts verlangt und alles gibt, ist schwer und doch hält sie diese Position an seiner Seite, egal was kommt.
