Seite an Seite marschieren sie zurück in den Film, diese Blase künstlicher Wirklichkeit. Papillon schluckt den Schock hinunter und vergisst, wie tief Lièvre in ihn gesehen hat.
Endlose Stunden über staubigen Büchern haben seine Kehle ausgetrocknet und den Ruf nach Leben, den Ruf der weiten Welt geweckt.
Jetzt ist sie es, die ihn ruft, und er muss antworten.
