English version
Suzuki Shin'ichi und Furukawa Taku Vortrag zum Thema Animation in Köln
Alle, die nicht die NiCon besuchen haben allerdings am 4. Oktober 2010 in Köln noch einmal die Gelegenheit dazu einen Vortrag der beiden Herren beizuwohnen:
Montag, 4 Oktober 2010, 19 Uhr
Japanisches Kulturinstitut
Universitätsstraße 98
50674 Köln
Der Eintritt ist frei.
In der japanischen Manga- und Animationsszene gehören die Multitalente Suzuki Shin'ichi und Furukawa Taku zu den bedeutendsten Persönlichkeiten der Nachkriegszeit. In einem Vortrag mit zahlreichen Filmbeispielen stellen sie ihr umfangreiches Schaffen vor und skizzieren die Charakteristika von japanischen Animationsfilmen, die sich längst auch außerhalb Japans großer Beliebtheit erfreuen. Dabei gehen sie sowohl auf historische, künstlerische und wirtschaftliche Aspekte ein und geben darüber hinaus Einblick in die vielschichtige Arbeitspraxis der Sparte Animationsfilm. Im Zusammenhang mit der jungen Generation von Filmschaffenden skizzieren sie schließlich Tendenzen, die sich in den letzten Jahren abgezeichnet haben.
Die Veranstaltung wird Japanisch / Deutsch gedolmetscht
