Einzelposting: Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth in Englisch!!!

Von:   abgemeldet 19.02.2010 22:00 Betreff: Ace Attorney Investigations: Miles Edgew... [Antworten]
tatsächlich ist das etwas bescheuert, weil man dann halt englisch können muss. viel größere frechheit ist es, dass spiel mit der FSK 6 zu veröffentlichen. ich kenne keinen 6 jährigen, der so gut englisch kann. okay, selbst mit 12 jahren könnte man noch zu überfordert sein. das bisschen sprachausgabe hätten sie ja auf englisch lassen können, aber dann gleich der ganze text? die, die kein englisch können haben dann ja locker verloren. besonders muss man bedenken, dass wir hier nicht mit unserem schul-englisch weit kommen. okay, wörter wie "guilty", "proof", "trials" und "prosectur" usw. sind intus aber auch nur durch eifiriges freiwilliges lernen. Hab außerdem gehört, dass AAI schwerer sein soll als die Prof. Layton reihe~ ob das an der sprache liegt, dass weiss ich nicht. Hätten wir mal ein paar Monate länger gewartet, hätten wir das auch auf deutsch spielen können. Aber English ist immer noch besser zu verstehen als japanische Kanji ;)