genau, damals ist die Serie auf VHS erschienen, da gabs nur entweder oder ... und ich möchte net wissen was es für einen aufstand gegeben hätte, wenn sie Utena nur mit deutscher Synchro rausgebracht hätten O.O;;
Die DVDs sind auch schon länger erschienen, damals war es einfach noch nicht normal, dass auch eine deutsche Synchro mitgeliefert wird - und das eine Serie extra für das DVD Release noch eine neue Synchro bekommt ist auch eher selten, das gibts es nur bei solchen die wirklich erfolgreich sind (Lodoss zB )
|
