Zum Inhalt der Seite

Thread: japanische folge auf rtl2!

Eröffnet am: 05.01.2005 13:50
Letzte Reaktion: 07.01.2005 19:05
Beiträge: 75
Status: Offen
Unterforen:
- Sailor Moon



[1] [2] [3]
/ 3

Verfasser Betreff Datum
Seite 1Vor
nekoli japanische folge auf rtl2! 05.01.2005, 13:50
 ClarissaMorgenstern japanische folge auf rtl2! 05.01.2005, 13:51
Cleopatra japanische folge auf rtl2! 05.01.2005, 13:52
 FräuleinPink japanische folge auf rtl2! 05.01.2005, 13:53
cosmos japanische folge auf rtl2! 05.01.2005, 13:52
DarkMoldo japanische folge auf rtl2! 05.01.2005, 13:52
 haifischmaedchen japanische folge auf rtl2! 05.01.2005, 13:52
Yozakura japanische folge auf rtl2! 05.01.2005, 13:53
Yasha_on_Speed japanische folge auf rtl2! 05.01.2005, 13:54
nekoli japanische folge auf rtl2! 05.01.2005, 13:54
 DrumEagle japanische folge auf rtl2! 05.01.2005, 13:56
 Nekoryu japanische folge auf rtl2! 06.01.2005, 15:11
Insane_Sandy japanische folge auf rtl2! 05.01.2005, 13:57
Momopi japanische folge auf rtl2! 05.01.2005, 13:57
Cleopatra japanische folge auf rtl2! 05.01.2005, 13:56
nekoli japanische folge auf rtl2! 05.01.2005, 13:58
Melbaia japanische folge auf rtl2! 05.01.2005, 14:02
Momopi japanische folge auf rtl2! 05.01.2005, 14:07
KKCat japanische folge auf rtl2! 05.01.2005, 14:04
mynia japanische folge auf rtl2! 05.01.2005, 14:09
Cleopatra japanische folge auf rtl2! 05.01.2005, 14:10
DarkViento666 japanische folge auf rtl2! 05.01.2005, 14:19
mi-Ka japanische folge auf rtl2! 05.01.2005, 14:26
 FallenWings japanische folge auf rtl2! 05.01.2005, 14:10
 Seranal japanische folge auf rtl2! 05.01.2005, 14:13
nami456 japanische folge auf rtl2! 05.01.2005, 14:13
 MinaZuki japanische folge auf rtl2! 05.01.2005, 14:30
Crazymoon japanische folge auf rtl2! 05.01.2005, 14:39
caroline901 japanische folge auf rtl2! 05.01.2005, 14:31
Cleopatra japanische folge auf rtl2! 05.01.2005, 14:37
Seite 1Vor

[1] [2] [3]
/ 3


Von:   abgemeldet 05.01.2005 13:50
Betreff: japanische folge auf rtl2! [Antworten]
Was ist los mit rtl2? XDDDD Ich hab mich schon wegen dem neuen Opening erschrocken, aber dann fing die Folge heute (4.1.) mit deutschem und japanischem Ton übereinander an *rofl* Bleibt das so? Ich find's interessant. ^^°
Wer hat's noch bemerkt? X_x

*spaaaaaaaaaam*



Von:    ClarissaMorgenstern 05.01.2005 13:51
Betreff: japanische folge auf rtl2! [Antworten]
Avatar
 
Die japanische tonspur is immernoch drin *löl*
also ich finds genial
*es grade aufnehm*
Mal sehen pob es die ganze folge lang so is...
es war früher schon mal so, dass der anfang japanisch war aber die folge...
*wechlol*
*genial find*
Keine Angst. Keine Zweifel. Nichts mehr denken. Nur noch laufen... schneller.. höher.. Bis zu diesem leuchtenden Punkt am Himmel.. zu jenem Ort, an dem es kein weglaufen gibt...



Von:   abgemeldet 05.01.2005 13:52
Betreff: japanische folge auf rtl2! [Antworten]
Avatar
 
ja habs auch schon gemerkt oO is irgendwie so ne Mischung...krank..ob das nen fehler is? sieht ja so aus Oo



Von:    FräuleinPink 05.01.2005 13:53
Betreff: japanische folge auf rtl2! [Antworten]
Avatar
 
Mist bei mir ist jetzt wieder alles deutsch, dabei wollt ich doch jetzt die ganze Folge auf japanisch sehen ;_;

Denn nur wer kämpft mit unverlernter
Zärtlichkeit, der kann verlieren,
Doch wer nicht kämpft hat schon verloren;
Und für den Kampf bin ich geboren !



Von:   abgemeldet 05.01.2005 13:52
Betreff: japanische folge auf rtl2! [Antworten]
Avatar
 
Ne Freundin und ich habens auch bemerkt*lol* also irgendwie ist das doch oberpeinlich für RTL2 .. ich mein die Folgen sind schon gottweißwieoft gelaufen und dann passiert da sowas *lollollol*



Von:   abgemeldet 05.01.2005 13:52
Betreff: japanische folge auf rtl2! [Antworten]
Avatar
 
Ja, es bleibt so. Was zur Hölle soll das? Genau jetzt ist es vorbei ^^
***
DarkMoldo sends greetings from the beyond (a.k.a. Berlin-Wilmersdorf)
Ich missbillige zwar, was du sagst, aber ich werde bis in den Tod dein Recht verteidigen, es zu sagen!
www.rigger-universe.net - die EINZIGE Seite für Rigger im Internet!
***



Von:    haifischmaedchen 05.01.2005 13:52
Betreff: japanische folge auf rtl2! [Antworten]
Avatar
 
> Was ist los mit rtl2? XDDDD Ich hab mich schon wegen dem neuen Opening erschrocken, aber dann fing die Folge heute (4.1.) mit deutschem und japanischem Ton übereinander an *rofl* Bleibt das so? Ich find's interessant. ^^°
> Wer hat's noch bemerkt? X_x
>
> *spaaaaaaaaaam*

arg schon wieder ... ^^

keep on rockin` in a free world

*Mit 16 wird man kultig* ~HFM




Von:   abgemeldet 05.01.2005 13:53
Betreff: japanische folge auf rtl2! [Antworten]
Avatar
 
nun wida auf deutsch....lolz...



Von:   abgemeldet 05.01.2005 13:54
Betreff: japanische folge auf rtl2! [Antworten]
whiskey
tango
foxtrot

das gibts doch nich oO is das ernst gemeint? da versteht man ja überhaupt nix!
***
Frage: Wie schreibt man Rock'n'Roll?
Antwort: A.O.S



Von:   abgemeldet 05.01.2005 13:54
Betreff: japanische folge auf rtl2! [Antworten]
och schade....
Ich fand Harukas japanische Stimme cool o.o



Von:    DrumEagle 05.01.2005 13:56
Betreff: japanische folge auf rtl2! [Antworten]
Man war das eben cool.
Fragt sich nur was sich RTL 2 dabei denkt.....



Von:    Nekoryu 06.01.2005 15:11
Betreff: japanische folge auf rtl2! [Antworten]
Avatar
 
> Man war das eben cool.
> Fragt sich nur was sich RTL 2 dabei denkt.....

sicher nix aba es war geil!
ich will das ab sofort Immer
*-*
Rettet die Welt vor der unaussprechlichen Bedrohung durch die personifizierte Nutzlosigkeit!
Klickt auf den Link und helft uns im Kampf gegen ANZ(u)-illa!
http://animexx.4players.de/community.php/I-Hate-Anzu/beschreibung/



Von:   abgemeldet 05.01.2005 13:57
Betreff: japanische folge auf rtl2! [Antworten]
Avatar
 
ooops, da war jemand schneller im thread eröffnen als ich XD...

joa, war schon cool, das mal zu hörn ^^
..:: Das Schwierigste auf dieser Welt ist es, in ihr zu leben! ::..
http://www.insanesandy.tk




Von:   abgemeldet 05.01.2005 13:57
Betreff: japanische folge auf rtl2! [Antworten]
Avatar
 
> och schade....
> Ich fand Harukas japanische Stimme cool o.o


Ja, wenn man bedenkt, dass das dieselbe wie die von Shinji aus Evangelion ist XD trotzdem mag ich Haruka nicht XD
----------
Bist du deppert? - Are you Bush? XD
----------





Von:   abgemeldet 05.01.2005 13:56
Betreff: japanische folge auf rtl2! [Antworten]
Avatar
 
*lol*
Das is ja echt komich xD



Von:   abgemeldet 05.01.2005 13:58
Betreff: japanische folge auf rtl2! [Antworten]
einige meinten ja schon, dass es nicht das erste Mal wäre. Wann ist das denn schon passiert? O__o ich krieg es leider zum ersten Mal mit, wo ich es schon recht regelmäßig schaute...



Von:   abgemeldet 05.01.2005 14:02
Betreff: japanische folge auf rtl2! [Antworten]
Also das ist das Letzte! Entweder ganz japanisch mit Untertiteln oder gar nicht! Beides übereinander ist doch echt bescheuert.Und dann nur ein kurzes Stück der Folge, nicht mal Durchhaltevermögen!
~Seeing is not believing~
~Believing is seeing~



Von:   abgemeldet 05.01.2005 14:07
Betreff: japanische folge auf rtl2! [Antworten]
Avatar
 
> Also das ist das Letzte! Entweder ganz japanisch mit Untertiteln oder gar nicht! Beides übereinander ist doch echt bescheuert.Und dann nur ein kurzes Stück der Folge, nicht mal Durchhaltevermögen!

Na ja, es war ja auch ein Versehen.... dass RTL2 so "kleine Mißgeschicke" öfters passieren, davon reden wir lieber nicht ^^;

Aber die japanische Tonspur mit UT wäre wirklich mal was, ich kann die Dialoge immer noch halb auswendig und das nach 4 Jahren Pause ^^;
----------
Bist du deppert? - Are you Bush? XD
----------





Von:   abgemeldet 05.01.2005 14:04
Betreff: japanische folge auf rtl2! [Antworten]
Avatar
 

da muss man sich doch echt fragen, ob RTL2 noch ganz normal isXXPP
Zunächst verunstalten sie den ganzen vorspann*grummel*.....und dann schmuggeln sie auch noch die japanische Sprache mit ein, dass man nix mehr versteht*schnauf*

Außerdem find ichs eine unverschämtheit, dass der anime erst ab folge 90 gezeigt wird...dabei hab ich die andren folgen schon soooo lang nich mehr gesehn*schnief*

Gruß
KKcat
~~~* Wir sind alle Engel *~~~*~~~*
~~~~* mit gebrochenen Flügeln, +~~~+~~~+
~~~~~* auf der verzweifelten Suche #~~~#~~~#
~~~~~~* nach dem Sinn unserer Existens *~~~*~~~*



Von:   abgemeldet 05.01.2005 14:09
Betreff: japanische folge auf rtl2! [Antworten]
ja ich hab mich auch gewundert..



Von:   abgemeldet 05.01.2005 14:10
Betreff: japanische folge auf rtl2! [Antworten]
Avatar
 
naja ihr solltet froh sein das sie das überhaupt nochmal senden ^^° Und außerdem kommt ja in der 3. Staffel HOTARUUUUUUU ^.^



Von:   abgemeldet 05.01.2005 14:19
Betreff: japanische folge auf rtl2! [Antworten]
Avatar
 
> naja ihr solltet froh sein das sie das überhaupt nochmal senden ^^° Und außerdem kommt ja in der 3. Staffel HOTARUUUUUUU ^.^

Das ist im moment schon Staffel 4, aber hey... Hotaru kommt ebenfalls in Staffel 4 nur Richtung Ende eben erst.
Verlass dich nit auf das was bei rtl2 im Episodenguide steht - das ist mehr als nur verkehrt.


Ach ick hätt's ja schön gefunden wenn der Typ der's dann mit der Tonspurgerichtet hat es ausversehen auf ganz japanisch anstatt deutsch geschalten hätte. XD Aber so dämlich war rtl2 dann wohl doch nicht - schade! XD°
there can be no triumph - without loss
no victory - without suffering
no freedom - without sacrifice

FORZA COREA! - We all will be there for you!



Von:   abgemeldet 05.01.2005 14:26
Betreff: japanische folge auf rtl2! [Antworten]
Avatar
 

> Das ist im moment schon Staffel 4, aber hey... Hotaru kommt ebenfalls in Staffel 4 nur Richtung Ende eben erst.
> Verlass dich nit auf das was bei rtl2 im Episodenguide steht - das ist mehr als nur verkehrt.

falsch
sailormoon s (ab folge 90)
ist die dritte staffel ;)


beim episodenguide auf rtl2.de ist nur der fehler, dass die fünfte staffel in die vierte integriert worden ist o.O;;



Von:    FallenWings 05.01.2005 14:10
Betreff: japanische folge auf rtl2! [Antworten]
Avatar
 
Ich dachte zuerst ich hätte hallos ..man, man, man xD~
Jor, Harukas Org. Stimme war cool! Muss man dann ja mal sagen, nech?Aber am Ende hin wurd's ja dann wieder xD~
Blades will bleed ...
Shields will shatter ...
...But as the light fades...
will the hero rise again...or will darkness reign?



Von:    Seranal 05.01.2005 14:13
Betreff: japanische folge auf rtl2! [Antworten]
Avatar
 
Ich hab am anfang nicht zum TV geguckt und gedacht ich hör nich richtig XD ich dachte, das wär ein ausschnitt für irgendwas, dann hab ich mal hingeguckt und nicht schlecht gestaunt.. XDDD
Man mutet sich so leichtfertig anderen Menschen zu, und dabei kann man sich kaum selbst ertragen. (Hesse)



Von:   abgemeldet 05.01.2005 14:13
Betreff: japanische folge auf rtl2! [Antworten]
ihr könnt froh sein es überhaupt zu empfangen!!
österreicher können es nicht sehen da kommt immer so eine blöde sendung "call to win".



Von:    MinaZuki 05.01.2005 14:30
Betreff: japanische folge auf rtl2! [Antworten]
Hoffentlich kommt RTL2 hierzulande nicht auf den Gedanken,das mit dem Telefonquiz auch einzuführen.In der Animania habe ich gestern gelesen,das MTV und VIVA das gesamte Anime-Programm rausnehmen.
Wenn RTL2 das auch noch machen sollte,sieht´s echt blöde aus......
Aber das mit der Japanischen Tonspur fand ich ganz lustig.
Mittendrin war´s dann wieder deutsch aber mich hätten auch mal die anderen Originalstimmen interessiert. (^.^)



Von:   abgemeldet 05.01.2005 14:39
Betreff: japanische folge auf rtl2! [Antworten]
Avatar
 
Die sollten mal nur die japanische Tonspur laufen lassen und es dann ganz subben. Wäre viel interessanter.
Aber da hat man mal gehört, was für Unterschiede es bei dem Original und der deutschen Synchro gibt. Minako ist soooooo geil im Japanischen. XD Und Haruka ist einfach viel cooler mit der Stimme von Megumi Ogata als mit der von dieser komischen Deutschen (mir fällt der Name gerad gar nicht ein).
Okay, und das Opening fand ich mehr als erschreckend. Ich mein, das neue Liedchen ist zwar vielleicht ein bisschen besser als die vorherigen, aber das Opening an sich ... OMG! Die haben ja einfach irgendwelche Szene dareingeschnitten. Das einzige Positve war wohl daran, dass Haru, Michi und Minako ziemlich oft darin vorkamen.
Nu ja, ich bin mal gespannt wie das morgen aussehen wird. Ich will mehr japanische Synchro!! >,<
I'm sorry, I cannot love you:
http://people.freenet.de/aisenai/

I believe, dreams come true:
http://people.freenet.de/purpleheaven/



Von:   abgemeldet 05.01.2005 14:31
Betreff: japanische folge auf rtl2! [Antworten]
Avatar
 
lol, ich hab mcih auch total gewundert, was los war! Meine freundin hat sogar gedacht, dass sie spinnt ^^lol



Von:   abgemeldet 05.01.2005 14:37
Betreff: japanische folge auf rtl2! [Antworten]
Avatar
 
Schaut doch bei Pummeldex, darauf kann man sich wenigstens verlassen xD


[1] [2] [3]
/ 3



Zurück