Einzelposting: Oresama
| Links hierher: | http://www.animexx.de/forum/thread_155803/-1/11813253410513/ http://desu.de/o_R5nHV |
|
 |
||||||
| Soviel Text hat der Film ja eigentlich nicht. Von daher wundert es mich ehrlich gesagt auch, dass er noch von keiner Gruppe gesubbt worden ist. Viele Sachen sollte man jedoch auch ohne die Sprache zu beherrschen verstehen können. Die Witze durch Miyavis eigenen Sprachstil würden denke ich eh im Englischen etwas untergehen. Vielleicht ist das ja auch ein Grund warum sich viele Übersetzer dachten vor Vollendung des Subs abzubrechen.. |
|||||||
| Zuletzt geändert: 08.06.2007 20:02:39 | |||||||
