Einzelposting: Naruto auf Deutsch - der Fazitthread

Von:    allenleonardo 26.11.2006 15:11 Betreff: Naruto auf Deutsch - der Fazitthread [Antworten]
> ist doch normal, dass ein 6jähriger die Kämpfe in naruto nicht verkraftet, egal ob mit oder ohne Blut. Die Kämpfe wirken für Kinder in dem Alter nicht weniger brutal nur weil Blut fehlt, denn sie schlagen sich ja trotzdem zusammen. ich hab mir in dem alter auch schon action filme mit ninjas usw. angeguckt. natürlich hatte ich auch etwas angst aber mir hat es auch spaß gemacht und im kindergarten oder in der schule haben wir dann immer ninjas gespielt. trozdem haben wir nur so getan und immer darauf geachtet das wir dem anderen nicht weh tun, denn wir wussten das es weh tut wenn man jemanden trifft. > Die Serie ist halt nicht für 6jährige und wenn man sie unbedingt zurechtschneiden will, muss man sich schon besser mit sowas auskennen als Panini oder RTLII -_- > Ich denke auch nicht, dass diese geschnittenen Folgen eine FSK 6 bekommen werden. stimmt aber das haben anscheinden panini und rtl2 nicht erkannt und die serie trozdem um diese uhrzeit ausgestrahlt. auf der dvd hatt die ungeschnittene fassung glaub ich ne FSK 12 erhalten. << man sieht also das es zwar in japan ne kinder(teenager)serie ist aber hier nicht für die kinder geeignet ist. ich glaub die in japan sind da halt etwas mehr "abgehärtet" man traut den deutschen kindern nichts mehr zu. <<;; hier klicken ----> http://spielwelt10.monstersgame.net/?ac=vid&vid=8047181 <--------