Digimon Adventure: Herzen im Gleichgewicht

Nach dem Sieg über den Digimon-Kaiser kehrt in die Digiwelt zunächst Frieden ein. Doch dieser währt nicht lange – ein mysteriöser Virus breitet sich aus und bringt die Digiwelt und die reale Welt aus dem Gleichgewicht. Digimon beginnen zu "hängen" zu bleiben, sich aufzulösen oder unvorhersehbare Verhaltensänderungen zu zeigen. Gleichzeitig stören extreme Klimaveränderungen die natürlichen Zonen der Digiwelt.

Als die Digiritter versuchen, den Ursprung des Virus zu finden, stoßen sie auf zwei mächtige und uralte Digimon: Yinmon und Yangmon. Tai und Matt geraten im Kampf gegen die manipulativen Mächte in eine Situation, die sie auf eine emotionale Reise schickt, während Mimi, Izzy und die anderen versuchen, das Geheimnis des Virus zu entschlüsseln und die Digiwelt vor dem Zerfall zu bewahren. Doch der Weg zur Rettung der Welten führt über die Konfrontation mit ihren eigenen Gefühlen und der Wahrheit hinter dem Yin-Yang-Chaos.