過去と現在 Kako to ima - Vergangenheit und Gegenwart

So Sora. ;D

„Drei Jahre sind nun vergangen, seit ich dieses Buch gefunden hatte. Es ist viel passiert seitdem und es fällt mir schwer, es erneut in die Hand zu nehmen. Ich erinnere mich noch genau, an den Tag, an dem ich es gefunden hatte. Es war ein kalter Tag, an dem es unaufhörlich schneite und es war meine Schuld, dass es überhaupt dazu gekommen war.“
- sehr schön; da stellt sich der Leser gleich viele Fragen, was passiert ist oder was der Protagonist so lange gemacht hat in der Zeit, als er das Buch gefunden hatte.

„Ich will meine Geschichte niederschreiben und für die Nachwelt festhalten, da ich zu feige bin, meine Fehler zu gestehen, oder dafür zu bezahlen, niemand ausser mir weiss, was an diesem Tag wirklich passierte, denn das Tagebuch, welches mit Blut befleckt im Schnee lag, habe ich an mich genommen und niemandem gezeigt.“
-nach „bezahlen“ würde ich einen Punkt, Semikolon oder „denn“ verwenden, um das Lesen zu erleichtern. So gerät man leicht aus dem Lesefluss
-ich kann mich nur wiederholen; du wirfst vermehrt offene Fragen aufbewahren
-Neugierde hast du so schon mal geweckt. ;D

„Dies ist die letzte Seite des Buchs, ich will von vorne anfangen und alles erklären, in der Hoffnung, dass ich so meine Seele bereinigen kann.“
-Melancholie. Genau das ist es, was ich sehen will. Eine Andeutung, die eben dieses Gefühl hervorruft und eventuell Tiefgang zeigt.

„Am 16. Januar 1870, beging ich wahrscheinlich den grössten Fehler meines Lebens, ein Fehler, der mich immer noch verfolgt, da mich das Gefühl der Schuld auffrisst, Stück für Stück holt es sich meine Seele und ich weiss, dass ich dass ich dafür in der Hölle schmoren werde. Es ist nich leicht für mich dies zuzugeben und niederzuschreiben, doch will ich auf diese Weise versuchen mein Gewissen zu bereinigen, mir selbst Klarheit zu verschaffen und vor allem um Verzeihung bitten, auch wenn ich weiss, dass es dafür schon lange zu spät ist.“
-Komma weg nach 1870; nach „auffrisst Semikolon, Punkt oder Doppelpunkt
-du hast 2x „dass ich“; eins wegmachen bitte
-t bei „nich“ hinzufügen
-nach „dies“ Komma benutzen
-schöne stilistische Mittel hast du da; gut so!

„Einen Tag vorher besuchte ich das Herrenhaus des Vizeaussenministers, weil ich beauftragt wurde den Sohn eines Offiziers zu suchen, der im Boshinkrieg vermisst wurde. Durch meine Recherge führte mich die Spur schliesslich zu Hiroki Kusaka, dem Vizeaussenminister. Er stritt alles ab und behauptete von nichts zu wissen, doch ich erinnerte mich, dass er damals – kurz vor der entscheidenen Schlacht – aus England zurückgekehrt war und allen voran das Schlachtfeld stürmte, nachdem der Bombenhagel aufgehört hatte. Er suchte jemanden, das wusste ich, denn schliesslich hatte ich ihn erwischt. Dafür hasste ich ihn, dass er es noch geschafft hat diese Position in der Regierung zu ergattern, ich hasste ihn für alles! Wieso stand er nur in solcher Gunst?“
-Komma nach „wurde“ benutzen
-anstelle „Recherge“ solltest du „Recherche“ benutzen
-nach „geschafft hat“ Komma benutzen

„Meine Gedanken schweifen ständig ab, weil sich dieses Gefühl tief in mir festgesetzt hat, wie ein Anker der sich an einem Riff verkeilt und so das Schiff am Vorrankommen hindert. Meine Untersuchung im Herrenhaus blieb ergebnislos, aber ich wollte nicht aufgeben, also durchstreifte ich den Garten, der meiner Meinung nach ohnehin viel zu gross war, für dieses Haus und dann fand ich es. Das kleine Gästehaus, mit vergitterten Fenstern glich es beinahe einem Gefängnis. Natürlich drängte sich mir die Frage auf, was Kusaka dort drin verbarg. Da die Tür nicht verschlossen war, schlich ich hinein und konnte meinen Augen kaum trauen, welches Bild sich mir hier offenbahrte. Der Schock sass tief, ich glaubte mein Herz würde stehen bleiben, mein Atem stockte und ich war für einige Sekunden erstarrt, unfähig mich zu bewegen, oder von dem >Bild des Grauens< abzuwenden.“
-nach „Anker“ ein Komma benutzen
-offenbarte wäre richtig
-anstelle „<“ würde ich benutzen '

„Nachdem ich meine Fassung zurückerlangt hatte, rannte ich, rannte weit fort von dem Ort und beschloss diesem Verräter eine gehörige Lektion zu erteilen. Die Wut kochte in mir, ich konnte es einfach nicht glauben, dass er es geschafft hatte diesen Mann so lange zu verstecken. Keiichi Akizuki, ein Samurai des Shogunats, unser Feind! Zitternd und ausser Atem versteckte ich mich im Wald auf dem Grundstück, so dass ich das Gebäude im Blick hatte, ich wartete, dass Kusaka es verlassen würde, denn ich hatte einen Plan. Allerdings war ich mir des Ausmasses meiner Tat nicht bewusst und kehrte zu dem Haus zurück, nachdem der Kriegsverbrecher Akizuki alleine war. Er war schockiert mich zu sehen, doch sagte er kein Wort, ich war zu blind um zu sehen, was in ihm vorging, meine eigene Wut hat mich blind gemacht, wie ein Pferd das mit Scheuklappen durch die Strassen geführt wurde. Ich sah nur das, was ich sehen wollte und das war mein Fehler, ein Fehler, der nie wieder und mit nichts wieder gut zu machen ist.“
-nach „geschafft hatte“ ein Komma
-nach „im Blick hatte“ ein Semikolon und nicht Komma benutzen
-nach „schockiert“ und nach „blind“ ein Komma
-nach „vorging“ Semikolon oder Punkt und nicht Komma
-nach „Pferd“ Komma
-wieder schöne stilistische Mittelstufe, gut so!

„Ich gab ihm ein Messer und wusste, dass er es zu Ende bringen würde, der Tradition entsprechend, durch Seppuku, sofern er noch ein bisschen Samuraistolz besass. Seppuku ist keine schöne Art zu sterben, doch kann man dadurch seine Ehre, oder zumindest die seiner Familie wiederherstellen, da Akizuki ohnehin sein Gesicht verloren hatte, blieb ihm eigentlich keine andere Wahl. Er war ein Verräter und seine Existenz verboten, der Rest seines Clans verrotete im Gefängnis. Danach verliess ich ihn und war mir ziemlich sicher, dass er das Messer nutzen würde und das Ritual durchführen würde, bei dem man die Klinge mit Papier umhüllt und sie sich anschliessend unterhalb des Bauchnabels in den Bauch stösst, von links nach rechts zieht mit einer abschliessenden Aufwärtsbewegung. Eine gruselige Vorstellung, doch gab es viele Samurai, die dieses Ritual durchführten, um die Ehre ihrer Familie wiederherzustellen. Doch eigentlich war es verboten worden, nachdem Krieg also 1868, als Edo zu Tokyo wurde. Das hinderte mich aber nicht daran diesen Mann, dem ohnehin sein rechtes Bein fehlte und er wie in einem Gefängnis lebte, dazu anzustacheln.„
-nach „wiederherstellen“ ein Punkt oder Semikolon und kein Komma
-verrottete muss es sein
-“nachdem“ getrennt und nach „Krieg ein Komma“
-nach „daran“ ein Komma

„Ich wollte dass dieser Verräter starb, dafür büsste, was er und sein Clan getan hatten und gleichzeitig wollte ich Kusaka eine Lektion erteilen, doch wusste ich nichts von dem Ausmass ihrer tatsächlichen Gefühle. Unwissend und blind, anders kann ich das nicht bezeichnen. Meine Hand zittert während ich versuche diese Zeilen zu schreiben, ein dicker Knoten schnürt mir die Brust ab, da mich mein Fehler wohl bis zu meinem eigenen Ende verfolgen wird.“
-nach „wollte“ und „zittert“ ein Komma

„ Das war nicht das was ich wollte, auch wenn ich nach aussen immer kalt wirkte, so spürte ich in diesem Moment wie sich meine Innereien regelrecht verknoteten. „
-nach „Moment“ ein Komma
-wie immer bist du schön auf Gefühle eingegangen. ;D

Eine ganze Weile stand ich reglos im Schnee und beobachtete wie der Wind ihre Haare zum Wehen brachte, ehe ich mich wieder fasste und mich den beiden näherte.
-nach „beobachtete“ ein Komma

„Ich lies die Leichen von der Armee abtransportieren und erwähnte das Tagebuch mit keiner Silbe, die Amme des Herrenhauses war mit den Nerven am Ende und brach in Tränen aus, als sie vom Tod ihres Herrn erfuhr.“
-liess
-nach „Silbe“ ein Semikolon und kein Komma

„Ab diesem Zeitpunkt wusste ich, wie falsch ich lag, wie falsch meine Ansichten waren und die Öffnung des Landes, die nun nach dem Krieg ohnehin stattgefunden hatte, die Richtige Entscheidung gewesen wär.“
-richtige klein bitte

„Wenn ich nur darüber nachdenke, wie starrsinnig und dumm ich gewesen bin, verspüre ich einen dicken Kloss in meinem Hals, der mir die Luft zum atmen nimmt und etwas in mir auslöst, was ich nur selten zulasse. „
-atmen groß, weil Nomen

„Ich habe mir geschworen kein Schwert mehr anzurühren und habe den Titel als Samurai niedergelegt, das soll meine Busse sein, auch wenn ich eigentlich selbst das Seppuku Ritual durchführen müsste, bin ich doch zu feige dazu meinem Leben einfach ein Ende zu setzen.“
-nach „geschworen ein Komma, und nach niedergelegt ein Semikolon oder Punkt
-nach „dazu“ ein Komma

„Mir bleibt wohl nur noch zu hoffen, dass die beiden sich eines Tages in einem anderen Leben – auch wenn ich nicht daran glaube – wieder treffem und glücklich sein können.“
-treffen

„Jetzt weiss ich, dass ich falsch lag und du recht hattest, doch selbst wenn du nun vor mir stehen würdest, hätte ich nicht die Corrage dir das ins Gesicht zu sagen, deshalb schreibe ich es auf, in das Buch deines Geliebten.“
-Courage
-schöne Begründung

Schreibstil:
Sehr flüssig und geschmeidig
Gefühle gut rübergebracht.
Spannung auch halbwegs.
Mehr abwechslungsreiche Ausdrücke beim nächsten Mal.
Ansonsten hast du meine Ratschläge sehr gut umgesetzt.
Das ist ein gutes Kapitel.

L-San

Hey hey Neesan ^^
soo weil ich schon wieder so viel über diese Storry weiss und sie jez schon liebe kümmer ich mih auch hier um fleißig lange reviews ;) mich ärgerts nur grad en bisl, dasss ich diesma ni die erste bin *drop* Na gut is aj eigentlich auch egal ^^ hauptsache diese geile Storry bekommt Reviews! Und zwar welche die sie verdient hat ;) und ich schwöre dir wenn ich bei einer deiner storries einene Reviewer finde der sie schlecht macht, dasss ich diesen Idioten ordentlich den Arsch aufreise!
Ähem ^^° ok... nu ma gut damit ^^° hier wartet noch etwas wunderschönes auf mich zum lesen ;)

Gut der anfang wirft mir einige Fragen auf... Wer ist der der da das Buch hat? Von wem ist dieses Buch? Warum lag es im Schnee und vorallem auch: WARUM ist es mit Blutbefleckt?! Und acuh: was ist da passiert? Genauso wie: Was hat dieser Kerl so schreckliches getan, dass es ihm so schwer fällt das Buch nur in die Hand zu nehmen und dass er seine Seele reinigen muss? Also naja... ich für meinen Teil glaub ja nicht dass man mit dem Niederschreiben von etwas iergendwie seine Seele bereinigen kann ^^° Naja gut das ist eine andere Zeit, die Leute haben früher um einiges... hm.. naja ich will nicht religiöser sagen, weil das iwie ni passt... ich sag nu ma esotherischer gelebt, ja das passt iwie an dieses Seelen-Karmazeug und sowas ^^°

Größter Fehler seines Lebens? Also nach einer Hochzeit klingt das nit XD nee spaß beseite, das hier scheint wirklich ernst zu sein, da sind witze wohl grade nicht so angebracht ^^° Das muss wirklich was schlimmes, richtig schlimmes, gewesen sein, was der schreiber hier gemacht hat... mir wird schon etwas unwohl wenn das schon so anfängt... Du west ich bin in letzter Zeit etwas emotionaler geworden... du färbst eben ab ;) Ok Gewissenbereinigen an sowas glaub ich nu gerne, dass da das Niederschreiben hilft ^^ zwar noh lange niht so gut wie wirklich den persinene gegenüber zu treten aber das scheint nicht mehr zu gehen.. Was ist da nur vor 3 Jahren passier? Das will ich nun wirklich mal wissen^^° *neugirig bin* auf der anderen seite... wenn cih das bis jetzt so lese... befürchte ich, dass es etwas wirklich trauriges ist und ich ahne auch schon dass irgendwann in dem Verlauf dieser Storry mir Tränen laufen werden ^^°

Herrenhaus des Vizeaussenministers?! O.o wow das klingt echt verdammt edel, muss ein sehr gut gestellter Mann gewesen sein der da gelebt hat ^^° Wow ok krass, im Krieg! Ich weiss nicht iwie haben Kriegsgeschichten immer mal was fesselndes... zumindest wenn auch iwie Liebe mit rein Spielt ^^° ja ich bin doch Romantikerin und da ist eine Liebesgeschichte IM Krieg einfah nur perfektes Schnulzen material ^^ Aber das wird nun siher auch etwas geschichtlichen Hintergrund geben... wow ich lern ma was wenn cih ne Storry les O.o naja komm das wird sicher nicht so sterbens langweilig wie in Geschichtsbüchern ^^° ja ich gebs zu ich hasse Geschihtsunterricht und all das... zumindest was die Deutsche Gescihcte angeht.. auf Japanische Geschichte würde ich mich auch ihn zu zögern stürzen und lesen! Tage und Nächte hindurch, denn seien wir mal ehrlich! Die Geschichte Japans ist soo vielfälltig, so viele verschiedene Zeiten alle mit ihren Helden und Verrätern. Und auch die Traditioenen die damit verbunden sind, alles einfach nur intrressant und fesselnd! Also kann diese Storry hier sicher nicht anders als fesselnd sein ^^ ok das reicht mit abschweifen ^^° Kusaka... er war in England? Warum? Warum verlässt er Japan? Warum kehrte er zurück? Wen hat er auf dem Schlachtfeld gesucht? Und Warum hat der schreiber so einen Hass auf ihn?

Hm... da is grad wieder ne Frage... Welches Gefühl meint er grad? Dieser unbendige Hass auf Kusaka oder sind es die Schuldgefühle? Vielleciht auch die mischung aus beiden hm? Könnte zumindest so sein.. Stimmt das ist nahe liegend, wenn ein Haus so einen großen Garten hat, dann hat der Besitzer meist auch was zu verstecken. Und wie hat ichs denn geahnt? Es ist so ^^ iwie wes ni wirklich froh kann man da nicht drüber sein ^^° also naja so wie ich das seh is der Schreiber grad der Böse und ähmm da sollte man sich wirklich ni freun... Ja ein Häuschen mit vergitterten Fenster verbirgt garantiert ein Geheimnis.. Wie Tür ni abgeschlossen? Das is nu gar ni gut... Was für ein Bild das Grauens? Ich denk ma ni, dass es für die die er gesehn hat schlimm war, wohl eher für ihn ^^°

Wow das muss ihn ja echt ein grausamer anblick für ihn gewesen sein, aber da ich die Vorlage dafür kenne, kann cih sagen, dass es den Zwein gefallen hat XD naja gut... das is nu ni ganz richtig... aba das is en andres thema ih will hier ni vorweggreifen ^^° Akizuki.. mensch ich mag ihn ^^ und Kusaka auch ^^ Boooaaahr und der Schreiber ist ein mieses schwein... der soll in der Hölle schmoren, acuh wenn er alles bereut... ich wollte eigentlih ni so auf die Vorlagen eingehn... aba ich kann einfah ni anders ^^° die zwe hab ich einfach zu gerne ^^ das werden die rechtlichen leser sicher auch noch ^^ ne is doch klar, dass er nicht sehen kann was in Aki-san vorgeht... der Kerl is eh schon verschlossen, da kann so ein Wintblinder nichts erkennen, wenn nicht ma Kusa-chan wirklich weiss was in ihm vor geht...

Man... ich werd schoin ganz gefühlsduselig wenn cih schon daran denke.. Diese Art zu sterben ist wirklich gar nicht schön... und das is eine der wenigen sachen, für dich ich bei den Japaner einfach kein verständnis hab... wie kann ehre so wichtig sein, dass dafür menschen sterben müssen? Ich weiss nicht was das bringen soll... Was hat die Familie von ihrer Ehre, wenn sie dafür ein wertvolles Familiemitglied verliert? Ja ich wes die pochen sehr auf ihre Ehre und ohne kann man sich da nicht mehr drausen blicken lassen, aber trotzdem... es macht einfach keinen sinn dass die Ehre soo wichtig ist, wichtiger als ein menschen leben... na gut ein bisschen kann ich auch verstehn, wenn man eigentlich ein Kämpfer ist und dann nicht mehr kann, dass man da sehr verzweifelt, dass das leben dann keinen sinn mehr für einen hat.. und so wie das hier geschreiben is und da ich auch die Ideenvorlage kenne, wird mir grad ganz schlecht und ich spür schon wie der Klloß in meinem Hals wächst...

Also Rache... Rache ist nie eine Lösung... und seine Rache die er hier an meinen Lieblingen auslässt ist einfach nur grausam.. und da sind seine Gefühle, die ihn jetzt überkommen und quälen genau richtig... er hätte schon viel eher so fühlen sollen, aber auch das häte den beiden nicht geholfen.. Toll ohne Verstärkung traut der sich wohl auc h nicht mehr raus -.- schweinerei... na kalr findet er im Herrenhaus nix, so doof is Kusa-chan nit und klar dreht er durch wenn er erfährt, dass dieses schwein bei Aki-san war und rennt glei los, das is einfach nur verständlich.. und dieser baka freut sich auch noch nen keks -.- halt mihc auf oder ich fress ihn...

Mit der erstne Liebe zu vergleichen? Gott was muss dieser mann für einen Hass auf die zwei süßen gehabt haben? Dass ihn so kranke Gefühle so befriedigen.. oh man... dieses.. dieses bild was sich ihm da bietet... es ist grausam... acuh wenn sie so wundervoll friedlich zusammen liegen... es ist schrecklich und niemanden sollte man sowas wünschen... die zwei konnten einfach niht glücklich werden... nicht in der zeit dort... oh man... da werd ich echt wieder duselig... Ein Tagebuch im Schnee mit Blut... ich bin echt froh dass ers nicht verbrannt hat... echt mal dafür hätte ih ihn wohl jetzt schon umgebracht! Ja die Neugier is immer stark.. und in dem Falll finde ich es sogar gut ^^ denn sonst wäre das Buch verloren... und das wäre wohl merh als schade...

Ich hoffe die zwe haben ein schönes grab zusammen oder wenigstens nebeneinandern bekommen... das wäre mir persönlich nun wichtig, denn die sollte man nicht mehr trennen... acuh nicht wenn sie nun tot sind... klar war die Amme tottraurig, imemrhin hängt man auh mit der Zeit an den Personen und sie hat sich ja auch so lieb mit um Akizuki gekümmert.. ja der Kerl hat sich mächtig geirrt in seinen Fehgeleiteten Vorstellungen!

Ja ich glaub gerne dass das Buch einen nun in dne Bann gezogen hat wenn es von Aki-san geschriebn wurde... seeine und Kusa-chans Geschichte ist einfach nur rührend und bewegend und einfach mitreißend und Augen öffnend. Naja wenn ich ehrlich bin... ich bin auch nicht wirklich ausländerfreundlich... wenn sie arbeiten für ihr Geld und auch ordentlich die Landessprache sprechen, dann ist alles gut... wenns nicht so ist, dann kann ich diese Ansicht mit dem Schreiber teile und mich gegen sie stelle... ich glaub aber auch dass das viele genauso sehn nur einfach nicht dazu stehen, weil sie angst haben dass sie als Rasisten oder so bezeichnet werden, aber es ist einfach nur wahr.. ok genug davon... Dass er seine Befehle ausgeführt hat, eben weil er dem ganzen treu ergeben war kann man auch verstehn... wenn man in sowas reingeboren wird, wovon ich nun mal ausgehe und man auch so erzogen wurde und immer ein treuer Gefolgsmann war, dann ist ddas gar nicht verwunderlich, dass er so die Befehle ausführt. Wenn man da ma hier an deutschladn denkt, da haben die Soldaten auch immer blind alle Befehle ausgeführt und warum? Weil sie es nicht anders gelernt haben... Ich weiss dass ich ihn hier grad verteidige, der der eigentlich der böse ist, aber es ist nunmal soo... Ich hoffe auch, dass die zwe sich in einem neuen leben weider begegnen und wirklich glücklich miteinader werden ^^ ja an sowas glaub ich nun ^^ nicht an den Mist von den Indern, dass man als Tier wieder geboiren wird, nein.. ich meine dass es durchaus möglich ist, dass ein Mensch wiedergeboren werden kann. Und besoinders die beiden haben es verdient in einer anderen Ziet zu leben wo sie glücklich sein können ohne dass irgendwelche gefahrehn drohen ^^

Ja diesen Kloß im haks kann ich gut nach vollzeihen und der ist auch total normal wenn er nun die ganze geschichte von den Zwein kennt.. Klar es tut weh, sogar verdamtm weh wenn einem das Liebste auf der Welt genommen wird, da denk ich mal auch dass er noch besser verstehn kann, was da in Aki-san und Kusa-chan vorgegagen ist.. Und für die Beiden war das was sie erlebt haben wirklich die pure hölle und das wünscht man keinem was die zusammen durchgemacht haben, wobei sie dass auch enger zusammen geschweist hat und ich hab noch keine innigere Verbindung zwishcen Yaoi Charas gesehn... nja agut Nao und Sora bzw Ran und Yoru kommen da eigentlich eher, aber das ist eine anderegeschichte,... obwohl... die zwe wurden auch getrennt obwohl sie sich leibten... aber nein das ist wirklich was anderes gewesen.. er hätte sich wirklich noch bedanken sollen, das wäre das mindeste gewesen, aber nun ist es für alles zu spät...

ja das stimmt im nachhinein geht alles viel leichter, aber das dumme daran ist, dass es danach immer zu spät ist... ich finds prima dass er seine ganzen fehler nun einsieht und es ehrlich bereut, nur wöäre es wirklich schöner gewesen, wenn es eher geschehn wäre.. Doch ich denke auch dass die Reinkanationen es zu schätzen wissen werden, wenn sie das lesen... auch wenn es für ihre Vorgänger zu spät ist... die zwei werden das sich sicher annehmen, acuh wenn es sehr schwer ist sowas zu verzeiehn, aber es war auch einfach nicht die richtige zeit für sie zu leben... ok ich kann verstehn dass das echt erleichtert, manchma hilft es eben doch wenn man sich etwas von der Seele schreibt, zumindest fühlt man sich danach etwas besser ubnd kann vllt dami abschließen..

Erleichterung... ich bin sicher dass haben die zwei oder zumindest Kusa-chan am ende gefühl, als er gemerkt hat, dass sie nun in einer anderen Zeit leben könnten oder zumoindest diese zeit nicht mehr ertragen müssen... Ich finde es wirklich gut von ihm, dass er das Buch aufbewahrt und ich bin mir ganz sicher dass es irgenwann wieder in die Hände von Aki-san und Kusa-chan fallen wird und die zwei dann acuh verständnis haben bzw seine antschuldigung und reue annehmen... ok die sache zum schluss noch Touma... der name passt zu seinnen taten... ich wes warum du den namen genommen hast ;)

so ok ich denke dass war nun sehr viel gelaber obwohls noch nih ma angefangen hat XDD
ich freu mich shcon tierisch wenn es dann richtig los geht und auch auf den ganzen verlauf ^^ die storry wird wieder wundervoll und verdammt nochmal auch mega traurig... werd ganz sicher iwann heulen ^^°
na dann erstma gut nu ^^
hab dich lieb Neesan
*knuddel**flasuch*

Liebe Grüße
deine Neechan ^^