Kleine Göttinnen und Hamster im Juli bei RTL II
Ab dem 29. Juli hat RTL II die Anime-Serie "Mini Goddesses" im Programm. Diese Serie beruht auf den Kurzgeschichten von Manga-Zeichner Kosuke Fujishima in seinen "Oh! My Goddess"-Manga (auf deutsch bei EMA), in denen die SD-Versionen der Göttinnen zusammen mit der Ratte Gan-chan haarsträubende Abenteuer erleben (eine neue Manga-Fassung der "Mini Goddesses" auf Japanisch mit "Untertiteln" erscheint derzeit in der Manga Power). Da "Mini Goddesses" eigentlich aus 48 je 8 Minuten langen Kurzepisoden besteht, fasst RTL II jeweils 3 Episoden zu einer langen Folge zusammen. Die daraus entstehenden 16 Folgen werden werktags um 16:10 Uhr ausgestrahlt.
Die vollständigen RTL II-Pressetexte zu "Hamtaro" und "Mini Goddesses" gibt es im Anhang.
----------
Hamtaro
ab 15.07.2002
Montag bis Freitag täglich 13.20 Uhr
Endlich sind sie da - die schnuckeligen und pflegeleichten Schmusetierchen: Unzählige putzige Hamsterchen verzaubern den Kinderalltag mit lustig-frechen Geschichten aus dem Leben von Hamster Hamtaro und seinen pfiffigen Freunden!
Die 10-jährige Laura zieht mir ihren Eltern und ihrem kleinen Hamster Hamtaro in eine neue Stadt. Der Neuanfang bedeutet für beide einen großen Schritt und den zwei Kleinen stehen aufregende Zeiten bevor. Laura lernt neue Freunde kennen und immer wenn Laura nicht zu Hause ist, büchst Hamtaro aus und trifft sich mit seinen "Ham-Ham-Freunden", neunzehn putzigen und quietschfidelen Hamstern, in einer versteckten, unterirdischen Wohnung. Mit ihnen erlebt er spannende Abenteuer, ohne dass es sein Frauchen bemerkt.
Das absolute Muss für Hamsterfans und alle, die es werden wollen!!
Deutsche Erstausstrahlung, RTL II Eigensynchro
102 Episoden
----------
----------
Mini Goddesses
ab 29.07.2002
Montag bis Freitag täglich 16.10 Uhr
Keiichi Morisato, ein junger Student hat eines Abends die ehrenvolle Aufgabe, für seinen älteren Kommilitonen den Telefondienst zu übernehmen. Keiichi scheinen ausgesprochen langweilige Stunden bevorzustehen, bis er plötzlich und unvermittelt eine freundliche weibliche Stimme an der Strippe hat, die ihm erklärt, er sei mit dem "Helper Goddess Office" verbunden, und sein Wunsch sei ihr Befehl. Ehe er den vermeintlichen Irrtum aufklären kann, steht ihm die bildhübsche, niedliche kleine Göttin Belldandy auch schon gegenüber und fordert den verwirrten Keiichi auf, seinen Wunsch zu formulieren, damit sie ihn erfüllen könne. Ein romantisches Abenteuer nimmt seinen Lauf...
Den Fans dieses Anime sind sie schon längst bekannt: Die süßen Göttinnen Belldandy, Urd, Skuld, Peorth und Rind. In 16 Episoden à je drei witzig-charmanten Segmenten erleben sie als Miniaturen ihrer selbst ein glanzvolles Comeback!
Göttliche Romantic-Comedy!
Deutsche Erstausstrahlung, RTL II Eigensynchro
16 Episoden
----------