Einzelposting: Wie alt sind die South Park Fans?
| Links hierher: | http://www.animexx.de/forum/thread_168875/-1/12701115013714/ http://desu.de/ywVOBR_ |
|
 |
||||||
| 20! :) (Sehe die Serie aber schon seit Jahren sehr gerne! Das erste mal... Oh Gott, da war ich noch in der Grundschule! XD) Die Synchro ist für deutsche Verhältnisse nicht die Schlechteste, da steckt einiges an Mühe drin, auch was die Übersetzungen angeht. Da hat es schon weitaus lieblosere Produktionen gegeben! Allerdings sehe ich mir die Folgen auch nur noch auf Englisch an, weil man vieles einfach nicht übersetzen KANN. Die Serie basiert zu 70% auf Wortspielen und die funktionieren halt fast immer nur im Original! :P Trotzdem find ich, dass man sich die deutschen Folgen durchaus ansehen kann (vor allem wenn die Englischkenntnisse einfach nicht ausreichen). |
|||||||
