Thread: Was bedeutet "Haruhi"?
|
Eröffnet am: 12.05.2007 17:59 Letzte Reaktion: 24.05.2008 19:41 Beiträge: 5 Status: Offen |
Unterforen: - Ouran High School Host Club |
|
| Verfasser | Betreff | Datum | |||
|---|---|---|---|---|---|
| |||||
| Was bedeutet "Haruhi"? | 12.05.2007, 17:59 | ||||
| Was bedeutet "Haruhi"? | 12.05.2007, 18:12 | ||||
| Was bedeutet "Haruhi"? | 28.03.2008, 00:47 | ||||
| setos_verlobte | Was bedeutet "Haruhi"? | 08.04.2008, 17:44 | |||
| Mezamasidokei | Was bedeutet "Haruhi"? | 24.05.2008, 19:41 | |||
| |||||
|
||||||
| Hallöchen erstmal, bin zum erstenmal in dieser Fanliste und hoffe deshalb, dass nicht schonmal jemand diese (leicht dumme) Frage gestellt hat^^..ähm nunja ich interessiere mich sehr für die Bedeutungen der Namen aus meinen Lieblingsmanga...allerdings stelle ich mich hierbei anscheinend zu dämlich an....denn ich kann "Haruhi" mit Bedeutung nirgendwo finden^^...Könnt ihr mir vielleicht auf die Sprünge helfen?? BITTE^^ ihr würdet eine kleine Mizuki sehr glücklich machen^^ |
||||||
| Zuletzt geändert: 12.05.2007 18:00:25 |
|
||||||
| kommt ganz auf die Zeichen an, 春日 "Frühlingstag" bzw "Sonnenschein an einem Frühlingstag" (eins der tollen Jahreszeitenwörter) oder 晴日 "schöner Tag", also "schönes Wetter" sind die typischsten. Aber da das Mädel aus der Serie mit Katakana geschrieben wird, ist die Bedeutung nicht eindeutig Wie lautet dein Name auf Japanisch? Ohne Namensgenerator, mit |
||||||
| Zuletzt geändert: 12.05.2007 18:30:03 |
|
 |
||||||
| Ja genau♥x♥ das müsste es bedeuten =D ()_() Tsukoyomi♥ (^_^) (>♥<) |
|||||||
|
 |
||||||
| Wenn wir schon bei Übersetzungen sind, könnte jemand auch den Rest des Clubs übersetzen? Moris Namensübersetzung wird im Manga zwar genannt, aber die anderen wären auch schön. Nur so als Vorschlag... Wir glaubten ihre Sehnsucht nicht nach einem andren Ort, Doch als der Herbst kam sahen wir Sie war gegangen Fort |
|||||||
|
||||||
| Im Manga steht, das ihr Name Frühlingssonne bedeutet. ^^ In Manga.. *Mal schau* Nummer 4 ^^ Die Bedeutung von den anderen... Die Schriftzeichen von Tamakis Nachnamen Suo sollen die selben sein, wie " einer der unbedingt König sein muss " (Ebenfalls in Manga 4) Über die anderen Namen steht leider nichts in dem manga... Aber in einem anderen steht, das das ya in Kyoyas Name "Brille" heißt. Ich hoffe ich konnte etwas helfen <3 (Wenn auch nicht viel xD) |
