Thread: Tsubasa chronicle deutsche dvds??
|
Eröffnet am: 01.08.2006 14:55 Letzte Reaktion: 04.08.2007 21:42 Beiträge: 67 Status: Offen |
Unterforen: - Tsubasa - RESERVoir CHRoNiCLE |
|
|
 |
||||||
| hey ich wollt mal fragen wer sich von euch alles die deutsche fassung von trc holt^^ die erste dvd box ist ja jetzt erst rausgekommen^^ würde ja gerne mal die sycro hören und hören wie die sich anhören... weiss einer wie die sprecher beim deutschen heißen??? |
|||||||
|
 |
||||||
| > hey ich wollt mal fragen wer sich von euch alles die deutsche fassung von trc holt^^ > die erste dvd box ist ja jetzt erst rausgekommen^^ > würde ja gerne mal die sycro hören und hören wie die sich anhören... > weiss einer wie die sprecher beim deutschen heißen??? Also die dvd ist nocht nicht raus. Sie kommt erst am 15 September raus. Und wie ich mir vorstellen aknn ist das wieder scheiße übersetzt. |
|||||||
|
 |
||||||
> Also die dvd ist nocht nicht raus. > Sie kommt erst am 15 September raus. > Und wie ich mir vorstellen aknn ist das wieder scheiße übersetzt. Nicht nur scheiße übersetzt, sondern auch zensiert *seufz* Ich meine, ihr kennt das ja -.- Träume nicht dein Leben, sondern lebe deine Träume, denn sonst überleben dich deine Träume und du stirbst ohne sie |
|||||||
|
|
||||||
| nein das kann nicht sein die erste dvd box ist schon draußen echt ich will euch nicht verscheißern ichn hab doch nachgeguckt°_° und außerdem warumsollte sie zenziert ein die erste staffel war doch übrhaupt micht brutal>_< und ich dacht das sie auf dvd meistens ungeschnitten rausbringen wäre was anderes gewesen wenn zb auf rtl2 gelofen wäre oder^^ |
|||||||
|
|
||||||
| > nein das kann nicht sein die erste dvd box ist schon draußen echt ich will euch nicht verscheißern ichn hab doch nachgeguckt°_° > und außerdem warumsollte sie zenziert ein die erste staffel war doch übrhaupt micht brutal>_< > und ich dacht das sie auf dvd meistens ungeschnitten rausbringen wäre was anderes gewesen wenn zb auf rtl2 gelofen wäre oder^^ Ob die DVD-Box schon draußen ist, weiß ich nicht xD Hm... aber sie haben eigentlich alle Anime-Serien zensiert, ob nun brutal oder nicht ^^ Die finden immer einen Grund dafür ^^ Träume nicht dein Leben, sondern lebe deine Träume, denn sonst überleben dich deine Träume und du stirbst ohne sie |
|||||||
|
 |
||||||
| > Ob die DVD-Box schon draußen ist, weiß ich nicht xD > Hm... aber sie haben eigentlich alle Anime-Serien zensiert, ob nun brutal oder nicht ^^ Die finden immer einen Grund dafür ^^ Nyo, das ist ja nix Neues. -.- Man könnte ja etwas ach so schlimmes sehen *drop* Aber ich weiß nicht... Selbst wenn ich mir die DVDs zu kaufen würd... Ich würd mir die dann wohl eh nur im Original angucken mit Untertiteln. Irgendwie hab ich eine Abneigung zu deutschen Synchros entwickelt. >.> Warum nur? ._." Kai only with Schal, Grashalm and Rei! Spread the KaReness and eat the YuKas and Kakaos. xD~ http://www.my-secret-heaven.de |
|||||||
|
|
||||||
> Nyo, das ist ja nix Neues. -.- Man könnte ja etwas ach so schlimmes sehen *drop* > Aber ich weiß nicht... Selbst wenn ich mir die DVDs zu kaufen würd... Ich würd mir die dann wohl eh nur im Original angucken mit Untertiteln. Irgendwie hab ich eine Abneigung zu deutschen Synchros entwickelt. >.> Warum nur? ._." Woran das wohl liegt? xDDD Nyo, ist ja auch net so wichtig... man kann ja die Folgen anderweitig schauen ^___^ Träume nicht dein Leben, sondern lebe deine Träume, denn sonst überleben dich deine Träume und du stirbst ohne sie |
|||||||
|
 |
||||||
| Doch es stimmt, sie ist wirklich schon draußen. Die erste Staffel wird auf deutsch bei amazon.de angeboten, allerdings wird sie in 3 Sets rausgegeben, Teil 1 kam neulich Ende Juli raus, 2. Teil im September und 3. Teil Ende Januar. Ich bin nur dafür zuständig, was ich sage, nicht dafür, was du verstehst. |
|||||||
|
||||||
| Sie kommt erst raus am 15.September aber ich freu mich schon drauf^^ |
|
||||||
| zumindest bei amazon |
|
|
||||||
| Wenn die dvd schon raus wäre hätte ich längst ein backet bekommen müssen -.-'' weil ichs mir schjon bestellt habe aber amazon sagt es wird erst im September geliefert weil es erst im SEPTEMBER rauskommt ^^ |
|||||||
|
|
||||||
| ach hielfe das ist ja kompleziert^^ alos doch ers im september oder doch schon draußen was den jetzt^^ |
|||||||
|
|
||||||
| Ich ahb eine Page über TRC und ich suche sogar viele news und ich weiß ganz genau es kommt erst am 15 September raus guckt doch bei www.amazon.de -.- |
|||||||
|
 |
||||||
| also auf der Animagic am Anime Virtual stand gabs die erste box schon zu bestaunen und ich denke dann wohl auch zu kaufen. man stellt ja keine völlig fertig designte box aus wenn das ding noch lang net draussen ist. das es aber im normalen handel noch net draussen ist kann dann natürlich sein. und animes auf DVDs waren in deutschland eigentlich noch nie in irgend einer form geschitten oder zensiert AUßER es handelt sich um eine 1:1 umsetzung der RTL2 ausstrahlung, was auf TRC wohl nicht zutrifft. und hört euch die synch erstmal an bevor ihr drüber meckert, es gibt inzwischen sehr gute deutsche synchs... (weniger fansubs schauen hilft aber auch, wenn man nicht erst die ganze serie in japanisch sieht und die stimmen absolut gewöhnt ist kann man viel eher auch die deutschen stimmen ok finden weils dann objektiver ist) I come and go like the wind. No one can stop me! |
|||||||
|
|
||||||
| Stimmt ihr habt recht! Sie sind wirklich erst am 15. September lieferbar. Damals waren die Termine aber noch anders...komisch... die 2. Box ist dann am 27. November und die 3. dann am 26. Februar 07 lieferbar, man sind das Hirnies, aber echt, dieses ständige verschiebe..... Ich bin nur dafür zuständig, was ich sage, nicht dafür, was du verstehst. |
|||||||
|
|
||||||
| Und als ich das letzte ma nachgesehen hab, waren sie au ganze 10 € teurer, jap... echt schlimm... Ich bin nur dafür zuständig, was ich sage, nicht dafür, was du verstehst. |
|||||||
|
|
||||||
| Man kann natürlich auch schon das bild sehen wie die box aussieht -.- das is doch bei jeder DVD schon gewesen |
|||||||
|
 |
||||||
| Also ich werde sie mir auf jedenfall holen hab mir aber erst den Kinofilm geholt und da die so teuer sind muss ich erst mal wieder sparen. ALSO an alle die über die Syncro meckern:Das ist bis jetzt mit abstand die beste deutsche syncro die ich in meinem leben gehört habe und ich finde besser besetzen hätten sie es nicht können. Die Stimmen sind denen der japanischen sprechen ziemlich ähnlich daher hatte ich auch keine Probleme damit mich umzugewöhnen^^. Ich wette ich muss die Box wieder bestellen den auch den Kinoflim hatte die bei uns im laden net (ich hab ihn mir in Leipzig gekauft <<da gibts die wenigstens). Wenn der Anime genaus aufgemacht ist wie der Kinofilm kann ich ihn nur empfelen auch wenn er 40 Euro kostet. Er ist es wert! |
|||||||
| Zuletzt geändert: 05.08.2006 19:26:53 | |||||||
|
|
||||||
| hier ist die Sprecherliste der deutschen syncro^^: Synchronsprecher: Sakura --> Manja Doering Shaolan --> Konrad Bösherz Fye Jaron --> Löwenberg Kurogane --> Jan-David Rönfeldt Mokona --> Rubina Kuraoka Tomoyo --> Ilona Otto Yuuko --> Kathrin Zimmermann Touya --> Julien Haggége Yukito --> Kim Hasper Watanuki (Ep. 2) --> Robin Kahnmeyer Souma --> Antje von der Ahe Fei Wong Reed --> Tilo Schmitz Xing Huo --> Silvia Mißbach Hanshin Republic Sorata --> Robin Kahnmeyer Arashi --> Maria Koschny Shougo Asagi --> Sebastian Jacob Masayoshi --> Fabian Hollwitz Primera --> Susanne Kaps Koryo Country Chunyan --> Kathrin Neusser Chenyan --> Heike Beeck Kiishimu --> Heide Domanowski Bulgal --> Oliver Siebeck Tambal --> Hasso Zorn |
|||||||
|
 |
||||||
| Da sind eindeutig sehr gute und bekannte Stimmen dabei. Konrad Bösherz spricht, wenn ich mich recht erinnere Yugi in Yu-Gi-Oh! und Takato in Digimon Tamers. Rubina Kuraoka spricht Tea (Yu-Gi-Oh!) und Yuzuriha (X). Jaron Löwenberg ist der Sprecher von allen Shezar aus Escaflowne, Julien Haggége ist der Standardsprecher von Touya (außerdem noch Ginga aus Reideen) und Kim Hasper ist auch der normale Sprecher von Yukito (auch Tristan aus Yu-Gi-Oh!). Robin Kahnmeyer is bereits weiter unten geklärt, Antje von der Ahe hat Faye Valentine aus Cowboy Bebop gesprochen und die Sprecherinnen von Sakura und Tomoyo sind auch dieselben wie in CCS. Also meiner Meinung nach sind die Sprecher sehr gut ausgewählt. Nya, ok, Fye hätte auch ne etwas hellere vertragen können. When you go me on the Nerven, I put you into a Gully, do the Deckel druff and you never come back to the Tageslicht! Mein Pferde - WB: http://animexx.4players.de/fanarts/wettbewerbe_alt/?doc_modus=detail&id=21041 Macht doch auch mit! ^.~ |
|||||||
| Zuletzt geändert: 11.08.2006 20:55:24 | |||||||
|
 |
||||||
| cool das is ja der sprecher des taro misaki bei shaolan |
|||||||
|
 |
||||||
| Ich wollt sie mir eigentlich holen. Hab zwar schon alle Folgen gesehen, wollt sie aber trotzdem auf DVD haben. Nun werd ich sie mirvorläufig aber erstmal doch nicht kaufen können, weil sie mir zu teuer ist (sind ja fast 50 Euro). Und jetzt kommt sie eh erst im September raus und da wollt ich mir schon Lady Oscar kaufen.^^ |
|||||||
|
|
||||||
| Ich weiß nicht, ich find es immer wieder schade, dass DVD in Deutschland so teuer sind >.> Und dann sind meist nur wenige Folgen drauf. *soifz* *auf die Synchroliste schaut* Hm, einen Vorteil hat es ja... Keiner der Sprecher kommt mir erstmal bekannt vor, d.h. es ist kein so Standard-0815 Sprecher dabei ^____^v Da könnte man glatt mal in die deutsche reinhören *grin* Kai only with Schal, Grashalm and Rei! Spread the KaReness and eat the YuKas and Kakaos. xD~ http://www.my-secret-heaven.de |
|||||||
|
 |
||||||
| > *auf die Synchroliste schaut* Hm, einen Vorteil hat es ja... Keiner der Sprecher kommt mir erstmal bekannt vor, d.h. es ist kein so Standard-0815 Sprecher dabei ^____^v Da könnte man glatt mal in die deutsche reinhören *grin* Also ...Robin Kahnmeyer ist schon jemand der oft Anime spricht ... Sorata Arisugawa hat er bei X ja schon gesprochen ... Aber als Watanuki *rofl*...das stell ich mir ja lustig vor ...*gg* Ausserdem spricht er noch Joey(YGO), Matt(Digimon), Wakabayashi(Capitain Tsubasa) und vieles mehr ... Aber 08/15 ist der definitiv nicht ... Ich höre ihn sogar unheimlich gerne ...^^ Die Welt ist voller AsukaXManjyome Hints,du musst sie nur suchen !^^ "L.O.V.E. - Love you, Asuka~a !" Manjyome-Thunder *ASAACB - Animexx Society Against Anime Character Bashing* |
|||||||
|
|
||||||
| > Also ...Robin Kahnmeyer ist schon jemand der oft Anime spricht ... > Sorata Arisugawa hat er bei X ja schon gesprochen ... > Aber als Watanuki *rofl*...das stell ich mir ja lustig vor ...*gg* > Ausserdem spricht er noch Joey(YGO), Matt(Digimon), Wakabayashi(Capitain Tsubasa) und vieles mehr ... > Aber 08/15 ist der definitiv nicht ... > Ich höre ihn sogar unheimlich gerne ...^^ Hm, stimmt. Der Name sagt mir was, jetzt, wo du es erwähnst... ^^ Aber jepp, die Stimme ist nicht wirklich 0815 *smile* Zumindest ist es keine Stimme, wo ich beim Hören sofort an einen bestimmten Chara denken muss xD Kai only with Schal, Grashalm and Rei! Spread the KaReness and eat the YuKas and Kakaos. xD~ http://www.my-secret-heaven.de |
|||||||
|
|
||||||
> Hm, stimmt. Der Name sagt mir was, jetzt, wo du es erwähnst... ^^ Aber jepp, die Stimme ist nicht wirklich 0815 *smile* Zumindest ist es keine Stimme, wo ich beim Hören sofort an einen bestimmten Chara denken muss xD Und es ist auch keine Allerweltsstimme ^____^ Wäre ja mal echt cool, wenn sie diesmal in der Synchro nicht gepfuscht hätten ^____^~ Träume nicht dein Leben, sondern lebe deine Träume, denn sonst überleben dich deine Träume und du stirbst ohne sie |
|||||||
|
 |
||||||
| Die DVD Box hätte bereits erscheinen sollen,das stimmt,aber es gab Probleme und so wurde sie auf den 15.September verschoben!Und trotzdem soll die zweite Box planmäßig Ende Oktober kommen!!!Und jeweils pro Box ca. 50€ ist wirklich happig...Aber gut,dass ich in einem Manga-Shop arbeite und mir DVDs ausleihen darf!!! XD Now,I'm not hero..no But the weight of the world's on my soul These images burn my eyes They're burning me up inside |
|||||||
|
 |
||||||
| Ich finde die Dvds von tsubasa bisher eigentlich ganz gut^^ Weiß einer ob auch die zweite Staffel auf Dvd rauskommt? Träume nicht dein Leben ,lebe deinen Traum! |
|||||||
|
 |
||||||
| Also ich hab alle drei Boxen im Regal stehen. Gesehen aber nur auf japanisch mit Untertiteln, hab die dt. Syncro nie gucken wollen und das antesten (Neugierde halt) keine 10 Sek. ausgehalten XD Und sind halt mit 35€+ naja, hat man nicht immer ^^# > Weiß einer ob auch die zweite Staffel auf Dvd rauskommt? Laut der dritten Box ja- wird dicke Werbung gemacht ^^ Hoffe mal dann gibt es mehr als dieses kleine Buch als Extra x,x A warrior takes sword in hand, clasping a gem to his heart ~ |
|||||||
|
 |
||||||
| Ich hab' mir auch alle 3 geholt, war eine ganz schön teure Anschaffung.^^" Na ja, immerhin kann ich mir Tsubasa jetzt in besserer Qualität ansehen.^^- Die deutsche Synchro habe ich mir auch nur kurz angehört, mag sein, dass inzwischen auch ganz gute deutsche Synchros gibt, aber die japanische ist und bleibt trotzdem die beste.x3 |
|||||||
