Thread: Hellsing......ich sach ma.........
Eröffnet am: 22.08.2003 22:31 Letzte Reaktion: 29.09.2003 14:30 Beiträge: 85 Status: Offen |
Unterforen: - Hellsing |
|
|
|||||||
Ok,jetzt haben wirs wohl alle gesehen! Muss sagen die stimmen find ich ok,Alucard ist gut,Celes ist gut,Lady Hellsing ist gut.Die restlichen waren eh nur Nebenstimmen,die nicht mehr vorkommen.(die meisten jedenfalls) Was mich aber als Hellsing Fan ziemlich geschockt hat: Dieses Ending und Opening passt so Ü-BER-HAUPT-NICHT dazu.Das ist nur Krach! Ansonsten kommts ja gut rüber,die Musik in der Folge,SO hat das zu sein,und wenn es 5 mal der Prodigy Sänger im Opening ist,es passt nicht,es passt nicht,es passt nicht!!!!!!!!!!!1 Wird so bald wie möglich fortgesetzt: http://animexx.4players.de/fanfic/?doc_modus=startseite&ff=27364&relink=%2Ffanfic%2F%3Fdoc_modus%3Dautor_liste%26autor%3D19578%26relink%3D%252Ffanfic%252F%253Fdoc_modus%253Dautoren_liste%2526von%253DD^.^ Rei,süße Rei ^.^ |
|
|||||||
also ich habs zum ersten mal gesehen.. und.. O.o lady hellsing sieht aus wie der castlevania alucard und überhaupt. waruum? XD |
|
|||||||
Ja.. hab heut das Lied ma geguckt ich finds scheiße dass es wieder holt wird... ab wie viel Jahren is Hellsinbg eigentlich? He´s a boy who comes around I hope he get to too our town my golden boy he brings me joy my golden boy |
|
|||||||
also mir hat die stimme von ALucard nich so gut gefallen, aber ich denke man kanns wohl aushalten ^^ Und argh ja das ende und opening *seufz* Das "original"Ending und Opening waren ja wohl supermegaklasse :/ "Who? To my friends, de name's Remy LeBeau. To my enemies, it's Gambit! You can go on ahead an' forget dat first name right about now." -Gambit, Uncanny X-Men #361 |
|
|||||||
>>lady hellsing sieht aus wie der castlevania alucard und überhaupt. Vielleicht ne Anspielung? ^_~ Naja,die sieht halt so aus.Passt aber saugut dazu...find ich jetzt! Wird so bald wie möglich fortgesetzt: http://animexx.4players.de/fanfic/?doc_modus=startseite&ff=27364&relink=%2Ffanfic%2F%3Fdoc_modus%3Dautor_liste%26autor%3D19578%26relink%3D%252Ffanfic%252F%253Fdoc_modus%253Dautoren_liste%2526von%253DD^.^ Rei,süße Rei ^.^ |
|
||||||
Ich find die Synchronisation ganz ok, besonders die Stimme von Alucard. Wie DanielOcean schon sagte, die Hintergrundmusik gefällt mir auch. Genau das gleiche gilt für mich fürs Opening/Ending, ich kenne allerdings auch nicht das Original (habs heut also das erste Mal gesehen..) und hab keinen Vergleich. KA, ob ich anders drüber denken würde, wenn ich das Original Opening gewohnt wär. Aber im Großen und Ganzen hab ich erstmal nen positiven Eindruck bekommen. |
|
|||||||
BLASFEMIE !!! Das schöne Opening ! In der Serie kommt an keiner Stelle Hardrock vor, wieso also im Opening ? Welcher Torfkopp hat das verzapft ? Naja, die Stimen fand ich gut gewählt, besonders Seres und Alu. Leider wirken sie etwas eingesetzt. Nur Integra klang mir etwas zu jung. Was soll man noch sagen, die deutsche Synchro is akzeptabel , reicht aber nicht ans Original heran. |
|
|||||||
>Leider wirken sie etwas eingesetzt. Ist halt leider fast immer so. >Was soll man noch sagen, die deutsche Synchro is akzeptabel , reicht aber nicht ans Original heran. Richtig! Man kanns schauen! >>BLASFEMIE !!! Das schöne Opening ! In der Serie kommt an keiner Stelle Hardrock vor, wieso also im Opening ? Meine Rede! Wird so bald wie möglich fortgesetzt: http://animexx.4players.de/fanfic/?doc_modus=startseite&ff=27364&relink=%2Ffanfic%2F%3Fdoc_modus%3Dautor_liste%26autor%3D19578%26relink%3D%252Ffanfic%252F%253Fdoc_modus%253Dautoren_liste%2526von%253DD^.^ Rei,süße Rei ^.^ |
|
|||||||
> BLASFEMIE !!! Ahahaha... Sehr komisch. Naja, was kann man schon erwarten XD If I were the rain could I connect with someone's heart, as the rain can unite the eternally seperated earth and sky? |
|
|||||||
>"In Japan nimmt man (mehr oder weniger) bekannte Musiker für die Openingsongs her, um die Vermarktung anzukurbeln und in Deutschland versucht man jetzt halt dasselbe, nur aus offensichtlichen Gründen mit westlichen Interpreten." Also ehrlich, VIVA und MTV sind *Musiksender*, natürlich versucht man da, *Musik* zu vermarkten. (Und zwar möglichst solche, die man hierzulande kaufen kann. :p) aye,das leuchtet ein :> nur komisch,dass es dann z.b. bei CB trotzdem das original-op war oO und grade bei hellsing sind op/end und die hintergrundmusik so sehr aufeinander abgestimmt,dass es sich nun in der Viva-fassung extrem beisst :\ vll hätten sie mal versuchen sollen,das original zu vermarkten - so massenuntauglich is das im vergleich zu anderen ops doch gar nich :} aber nja-ich wollt ja nich meckern ;) |
|
|||||||
>nur komisch,dass es dann z.b. bei CB trotzdem das original-op war oO Öh... tja. oO; > vll hätten sie mal versuchen sollen,das original zu vermarkten - so massenuntauglich is das im vergleich zu anderen ops doch gar nich :} Ja, nur dazu müsste irgendeine Plattenfirma das Original erstmal hierzulande rausbringen. o_O Wahrscheinlich lohnt sich das in den Augen der Leutz nicht... denk ich mir mal. |
|
||||||
"aye,das leuchtet ein :> nur komisch,dass es dann z.b. bei CB trotzdem das original-op war oO" hehe, das liegt daran, dass man Yoko Kanno und dem Regisseur von CB auf der Animagic 2002 gesteckt hat, was zum Bsp. bei Esca passiert ist ... die gute Frau Kanno war sehr schockiert und man wollte sicherstellen, dass bei CB nichts geaendert wir ... jaaaaaa.... jetzt zum Thema .... nein nein nein - die Synchro gefaellt mir ueberhaupt nicht, sie ist sogar dermassen schlecht, dass sie mich an Hanni und Nanni oder Huibuu das Schlossgespenst Hoerspiele erinnert hat. Celes ist noch ok - aber Sir Hellsing und Alucard??? schlecht ausgewahlte Stimmen und Synchronsprecher, die anscheinend nicht schauspielern koennen *traurig ist* *shine vermisst hat* |
|
|||||||
Krach rockt!! Kann schon sein das das Originalintro super is (muss ich mir noch anhören) aber he, stellt euch vor sie hätten's auf Deutsch gemacht Jaaaaa an sowas denkt wieder keiner, Keith flint ist ein Gnadenakt seitens viva yeah und Bruce willis-Synchonstimme als Alucard -was will man mehr? This body holding me reminds me of my own mortality. Embrace this moment. Remember. We are eternal. All this pain is an illusion. |
|
|||||||
Hellsing ist geil Alucard ist geil alles ist geil! He´s a boy who comes around I hope he get to too our town my golden boy he brings me joy my golden boy |
|
|||||||
*copy&paste* also mein statement: 1. opening: Scheisse. da haben sie was verbrochen. es passt einfach nicht. 2. synchro arcard: zuerst dachte ich "heilige scheisse". aber man gewöhnt sich dran. nur das psychotische lachen kommt nicht wirklich rüber. 3. synchro integral-sama: da haben sie wirklich was verbrochen. sie ist ne echte lady und kein 15-jähriges girlie. auserdem ist ihr umgangston zu salopp. 4. synchro ceras: da fehlt auch irgendwie der charakter in der stimme. einfach nicht passend. 5. schnitt etc.: konnte nichts bemerken. lediglich bei ceras schusswunde wurde etwas geschwärzt (kann mich aber auch täuschen). 6. übersetzung: relativ fehlerfrei. n paar ausrutscher aber da kann man früber hinweg sehen. 7. outro: gefällt mir aber auch nicht passend. fazit: ich werde mit der serie nicht glücklich, werde sie aber trotzdem weiter anschauen, weil ich mir nicht vorstellen kann, dass die ganze serie ungeschnitten ist. spätestens, wenn arcard gegen den paladin kämpft und div. köpfe rollen wird die schere angesetzt. da bin ich mir sicher. Verlorene Ideale, vergangene Zeit, der Schritt zur Rebellion war ein Schritt zu weit |
|
|||||||
@Shimsiel: Nix Bruce Willis. Der is' aus "Interview mit einem Vampir" und echt TOP, meiner Meinung nach. Aber das Opening... wahrscheinlich isses besser wenn man das Original net kennt. T-T Hoffentlich regnets bei Animexx bald Hellsing-Fanarts. ^^ |
|
|||||||
Hehe die Syncro scheint wohl wiedereinmal Geschmackssache zu sein wie ich den Resonanzen hier entnehme. *g* Was mir erst im Nachhinein aufgefallen ist, ist das Fehlen dieses grenzgenial coolen "Gebetes" von Alucard das ja eigentlich noch einigemale wiederkehren sollte. Oder hab ich da nich genau aufgepasst an der Stelle? Würde mich wundern, der müsste ja am Anfang bei der Frau und zum Schluss in der Kirche kommen :-| =========================================== =The Vengeance of Heaven is slow but sure!= =========================================== |
|
|||||||
Meinst du das "In the name of god....usw." Also das wär ja die absolute ***** wenn das rausgenommen wird.Dann gnade dir VIVA!!! X_X Wird so bald wie möglich fortgesetzt: http://animexx.4players.de/fanfic/?doc_modus=startseite&ff=27364&relink=%2Ffanfic%2F%3Fdoc_modus%3Dautor_liste%26autor%3D19578%26relink%3D%252Ffanfic%252F%253Fdoc_modus%253Dautoren_liste%2526von%253DD^.^ Rei,süße Rei ^.^ |
|
|||||||
ja genau! find ich auch echt unterste schublade von viva... "gut" das bei hellsing nicht gerade hochgeistige diskussionen geführt werden, wer weiß was viva da noch alles verbockt hätte! =========================================== =The Vengeance of Heaven is slow but sure!= =========================================== |
|
|||||||
@Alison: Is' ne' Weile her seit ich das letzte Mal "Hellsing" gesehen hab', daher kann ich mich echt nicht mehr erinnern ob inner ersten Episode das Gebet vorkahm...*kopfkratz* Scheinbar nicht. Hoffen wir dass die Serie von der Zensur-Schere verschont bleibt. Kommt ja schließlich spät genug. |
|
|||||||
uhhm, hat mir keine ruhe gelassen und ich hab mir eben nochmal den jap. sub angeguckt, das gebet kommt tatsächlich nich vor, sorry für die panikmache ^^ hoff ich mal das das auch keine dunkle vorhersehung von mir war *mitdemzaunpfahlzuvivawink* =========================================== =The Vengeance of Heaven is slow but sure!= =========================================== |
|
||||||
Naja ich war alles andere als zufrieden mit der Synchro! Waren die gleichen Stimmen wie bei CfG! Die von Alucard ging noch und die von Lady Hellsing (War das nich die stimme von Nico Robin?)auch! Eigentlich weiss ich nich warum, aber ich mag die Synchro einfach nicht, kann mich nich so damit anfreunden! Das Opening war einfach ein Gewaltverbrechen an meine Ohren. das war soooooo schrecklich, das hat echt überhaupt kein bisschen auch nur im Entferntesten gepasst! Naja ich werds mir trotzdem angucken, im gegensatz zu CfG haben sich die Sprecher nämlich schon gewaltig verbessert! |
|
|||||||
> Hoffen wir dass die Serie von der Zensur-Schere verschont bleibt. > Kommt ja schließlich spät genug. Dem ist eigentlich nichts mehr hinzuzufügen. Außer vielleicht, dass ich das Opening wirklich nur ohne Ton ertragen konnte. ^_^; Ach ja: Und die Synchronisation gefällt mir ausgezeichnet. Vor allem Alucard mit seinem herablassenden Lächeln war spitze. (Die Animation ist übrigens auch nicht zu verachten. Als bei der ersten Vampirlady die Patrone auf den Boden fiel. Klasse!) "Stealth and subtlety work well, but for making lasting impressions, a blaster does just fine." -- Han Solo |
|
|||||||
> (Die Animation ist übrigens auch nicht zu verachten. Als bei der ersten Vampirlady die Patrone auf den Boden fiel. Klasse!) Ja, in der ersten Folge wird auch noch nicht rumgeschlampt... Die Fallen eines Onlinespiels (Japanischkenntnisse erforderlich): http://homepage2.nifty.com/LOVELYZENE/ffxi/runner.htm |
|
|||||||
Hm... also... mir hat es nicht gefallen, was VIVA da verzapt hat. Alle Sprecher klangen, als hätten sie zuviel Valium geschluckt und die Intromusik war das letzte. Ich bin mal auf die restlichen Synchronsprecher gespannt. --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- There is no biz like snowbiz http://www.fanarts.de/zeichner.phtml?id=313 |
|
||||||
Also die hätten die Musik ruhig vom Original übernehmen sollen. Die Synchro von Alucard hätte etwas markanter sein können, von Miss Hellsing finde ich es sogar noch krasser, überarbeitungswürdig. Bin mal gespannt wie die anderen Hauptcharaktere werden und wie sie die Stimmung in den extremen Psychozehnen umsetzen. Tja, ich gebe der Serie eine 3 bis 3+ so wie sie jetzt ist. Mal sehen was die Zukunft bringt. °_^ MST Matthias aus Mannheim |
|
|||||||
irgendwie erinnert mich hellsing an trigun und vampire hunter D o.O Nur selten begegnet man jemand, mit dem es sich zu streiten lohnt. ~ Günter de Bruyn |
|
|||||||
Ich muss sagen ich bin einigermassen zufirden mit der umsetzung. Zwar habe ich auch fast alles kritisiert aber man darf trotzdem zufireden sein. Es ist nicht unerträglich der Text stimmt und wenn man die Musik am anfang und ende nicht leiden kann setzt man sich Kopfhörer mit dem Original auf. Mal sehen wies weitergeht endlich verstehe ich die kleinen lustigen endsequenzen. Endlich mal wieder ein vernünftiges Anime im Fehrnsehen. Viva la Anime ! “Ich würde noch einmal eine solche Entscheidung treffen. Kinder sind unsere Hoffnung auf die Zukunft.” DIE ZUKUNFT BRINGT KEINE HOFFNUNG, sagte Tod. “Was denn sonst?” MICH. |
|
|||||||
ich hab das opening net gesehn denn: ich saß bei mir in meinem zimmer warte das das kommt 5 min nach plötzlich fängt jackass an...mh dacht ich was ist das?? und dann: oh nein das kommt auf viva!!! runtergerannt weil ich viva net empfange kam erst ma granichts bis ich gepeilt hab dass der gamecube drinsteckz >< nya und als ich es dann - ENDLICH - hatte wars opening vorbei *drop* Was, wenn die Erde gar keine Scheibe ist, sondern eine KUGEL? Dann wuerde man trotzdem am Horizont runterfallen, nur nicht so plötzlich. uns fehlen mitspieler: http://animexx.4players.de/onlineclub-rpg.phtml?rpg=10148 |
|
|||||||
Für ich ist das bisher die beste deutsche Synchronisation, die ich je gehört habe, zumindest bei eine Anime und ich red jetzt nicht von Biene Maja (die ist wirklich gut gewesen!!!). Natürlich kommt keiner an die Klasse-Stimme von Alucard ran, ich kenne auch keinen jüngeren Deutschen Schauspieler, der eine so tiefe und volle STimme hat, also sollte an mit dem, was an hat zufrieden sein. Und Halleluja - sie haben aus dem Sir eine Lady gemacht!! Ist mir egal, obs Original ein Sir ist, als Englandliebhaber dreht sich mir immer der Magen bei de Sia Integral Chellzing rum.... ;P Wenn sie jetzt noch den Manga auf deutsch rausbringen, dann bin zufrieden! DojinshiStar - Wettbewerb: gewinnt euren eigenen Dojinshi! http://animexx.4players.de/fanarts/wettbewerbe.phtml?id=4650 Copic, zweifelsfrei weiblich. Habs überprüft ^^. |