Einzelposting: Welches Buch von Tolkien mögt ihr am liebsten?
Links hierher: | http://www.animexx.de/forum/thread_97100/-1/11795863629252/ http://desu.de/c7ONKuH |
|
|||||||
>Jop, ebenso wie alles andere von Tolkien. Es kommt sehr viel bsser, >wenn man das in der Original-Sprache liest. Außerdem habe ich >einmal die Krege-Übersetzung vom Sil in den Händen gehalten. Da ist >es mir schier eisig den Rück hinunter gelaufen. Nyu wenn man das englische sil. gewöhnt is glaub ich das^^ Von Tolkien hab ich nix auf englisch, aber ich würd zum Beispiel die Forgotten Realms Bücher von R.A. Salvatore nie auf deutsch lesen^^ Wirklich gute Freunde sind Menschen, die uns ganz genau kennen und trotzdem zu uns halten (Marie von Ebner-Eschenbach) |