Einzelposting: Anime auf Kabel 1
Links hierher: | http://www.animexx.de/forum/thread_74383/-1/10965760420807/ http://desu.de/ui1ZH6S |
|
|||||||
Meine erste Reaktion war natürlich "Wahnsinn! Flint Hammerhead im deutschen Fernsehen!!". ... OK, na gut: In Wirklichkeit habe ich mich wie ein Schnitzel darüber gefreut, dass ich demnächst "Shaman King" zu Gesicht bekomme. Die Sache mit "Sonic X" ist natürlich auch eine äußerst erfreuliche Nachricht. Dann beging ich allerdings den Fehler eine winzig kleine Recherche zu starten. Das Ergebnis ist leider, dass bei beiden Versionen die US-Fassung eher unzumutbar zu sein scheint ... Shaman King: http://www.icv2.com/articles/news/5417.html gibt nicht viel Anlass zur Freude. Und laut Tako-Ryu (http://www.spielerboard.de/showthread.php?t=161006) wurde Manta zu Mortimer und Tao Ren kommt plötzlich aus Großbritannien. -_-;; Sonic X: Laut Super Dragon (http://www.spieleforum.de/forum/showthread.php?p=1336867) wurde auch hier so ziemlich alles falsch gemacht. Vor allem die erwähnten Schnitte sind es, die mich den 30. Oktober mit äußerst gemischten Gefühlen erwarten lassen. *sigh* "Stealth and subtlety work well, but for making lasting impressions, a blaster does just fine." -- Han Solo |
|||||||
Zuletzt geändert: 30.09.2004 22:35:11 |