du weist selbst was ich meine, er spricht gut deutsch, er hat hier studiert, nichts destotrotz bleiben da immer unsicherheiten und er wird sich bestimmt nicht über das lustig machen was deutsche geschrieben haben, weil er riskiert sich lächerlich zu machen, da er davon ausgeht, dass das was er in offiziellen cds ließt fehlerfrei ist!!! das würde ich auch tun.
ich buddel doch nicht in japanischen cd texten nach gramatikfehlern oder englischen cd texten.
Manchmal sind gramatikfehler auch gewollt, da sie etwas bestimmtes ausdrücken sollen.
|
