Thread: was haltet ihr von ren?
|
Eröffnet am: 19.01.2004 23:49 Letzte Reaktion: 04.06.2007 16:18 Beiträge: 832 Status: Offen |
Unterforen: - Skip Beat! |
|
|
 |
||||||
| O.k. hier die komplette Übersetzung. Hab sie noch nicht gelesen, will meine HtY dazu haben^^ Katsuki und Mizuki sind die Rollen von Kyoko und Ren in dem Film Yashiro thought: Hmmmm... 9 o'clock? I wonder if Ren is eating dinner just now. Yahiro recalls telling Ren "Don't forget to eat." I jokingly told him that, but I also prepared a surprise. He recalls his conversation with Kyoko. Kyoko: What is it? Yashiro: It's this... Ren is really stirred up about his role, and his eating habit is even worse than before. He won't discuss his problem with me which is probably due to the fact that he thinks I won't be able to help him. Therefore, Kyoko-chan, when you have the time, can you 1) eat dinner with Ren and 2) help him with his problems? Yashiro continued his thought: If he's with Kyoko-chan, he'll eat dinner and he might even confide in her. Two birds with 1 stone! Kyoko: I can do 1, but 2 is impossible. Yashiro: Why? Please don't say that! Kyoko: If you were Tsuruga-san, would you show your weakness to a novice, let alone a girl? Yashiro: So... that's... Yashiro thought: And a girl that I'm attracted to boot! Yashiro: I understand then... you don't have to talk about work... Kyoko: What? Yashiro: Please just go see him. Just being with you, his stress from work will be reduced. Kyoko: You mean to say... let him bully (tease) me? Yashiro: What? No... (did I make it sound like that?). Kyoko- chan, I didn't mean it like that. He needs a breather, a rest. Kyoko: I don't know the difference, but I'm concerned about his not eating, so I'll go. Yashiro: What? Kyoko: If everything goes well today, I can finish around 7 p.m... when will Tsuruga-san finish work today? Yashiro: The same time, around the same time. Kyoko: I'll go to his home after work tonight. Yashiro: Yes, OK. Please take good care of him! Yashiro comes back to the present. Yashiro thought: He should be having dinner with Kyoko-chan right now. I would have liked to see the look on his face. To see his reaction when he realizes Kyoko-chan has come to see him. I can just imagine Ren's happy face. He pictures Ren & Kyoko (but he can't picture Ren's face). Ren: Oh! Mogami-san. Hello! Kyoko: Good evening. Yashiro thought: What? He pictures Ren again with no face. Ren: What? Dinner? Together? I'm happy! It's no fun eating alone. Yashiro starts to panic. Yashiro thought: I can't. I can't imagine his face! I remember Ren's reaction when he heard Kyoko-chan say "I don't want to loose your trust." He had a cool expression on his face and just as cool, one word reply, "Oh." Maybe that idot will not show how happy he is to see her, and will act the normal cool self! CHANGE OF SCENE Kyoko: Ah, Tsuruga-san. Ren turns to her and flashes his famous smile. Ren: What is it? Kyoko: Why are you angry? Ren: Angry? why should I be angry? Why should I be angry with a girl who goes out of her way to come make dinner for me. How did you come to such illogical conclusion. Kyoko thought: I return that statement right back at him. Why? In fact, when I first saw him tonight, he acted normal. He even looked and sounded very cordial. But when I asked if I could make dinner for him... Kyoko recalls their conversation. Kyoko: Yashiro-san asked me to make dinner for you. Kyoko looked away for a second when saying this. When she turned back and looked at Ren again, he had that fake, very gentlemanly smile on his face when he's angry. Ren: Hmmm... Is that so. That's very considerate of you. Kyoko comes back to the present and wonders why such change? Ren: Itadakimasu (Thanking her for the food before eating). Kyoko: Yes, please go right ahead. Kyoko thought: What is he so upset about? The root of his anger is always a mystery. Is this an obtuse way for him to take out his stress on me? The TV is on. The host is speaking. Host: The next couple has arrived. Please come onto the stage. Kyoko thought: I'm glad the TV's on. Otherwise the silence is too obvious. I don't know what to say to Tsuruga-san in such a situation. Host: Tonight's second set of guests are a love love couple. Their previous relationship is that of forbidden love between student and teacher, and with quite an age difference. Get this, the age difference is 19 years! Couple: Good evening. Nice to see you. Host: Did you start dating when your wife was still a high school student? You were permitted to marry just recently this year, yes? Girl: That's true, My father is only 1 year older than Mi-kun, so he did not allow me to marry him still this year. Host: Mi-kun? You're called Mi-kun with a face like that? Mi-kun: Yes. Kyoko and Ren stared at each other. Ren: Ah... Kyoko: Ah... Tsuruga-san. Ren: Yes? Kyoko: What do you think about such couple? Ren: What do you mean? It's great? Kyoko: Is that all? Ren: Meaning? Kyoko: When she was 16, he was 35 years old, right? Ren: Yes, that's correct. Kyoko: He's as old as her father, right? Ren: That seems to be the case. Kyoko; Do you have any other thought? Ren: Good luck? Kyoko thought: That's wrong! In her imagination she stands up and shout: That's not right! That's strange! Why are you so supportive? If you were 20 years old, the girl will be an one year old baby whose eyes haven't open yet! You, who think 4 years is a lot of difference! You should be able to think of something more to say! Oh! I want to say that to him so desperately! But I don't know how to bring up the subject in the right way. Mi-kun: Yeh, because of our age difference I was trying to place a break on my feelings. But when she graduated, the break suddenly became loose, and after that, one thing lead to another. As you can imagine, the label of being a "student' was the strongest barrier to our relationship. Kyoko thought: Tsuruga-san's attitude towards the age difference involving himself was very negative. But why is he supportive of complete strangers? He's not being consistent. Compared with 19 years, 4 years is nothing. Or is Tsuruga-san hesitating because the person he's attracted to is still a high school student? Kyoko glances at Ren and found that he was staring at her. Kyoko thought: What... What? Kyoko: Is there someting... Ren: What? Ah.... no, nothing. Because of the couple, I thought of something. Kyoko: What is it? Kyoko thought: Yes, after that small comment, he gave a large enough sigh to make up for a year of sighs. And afterwards, he became silent and hardly said a word after that. He didn't seem angry. Time passed quietly, and he was his usual considerate self in bringing me home. But when we were parting... Ren: Thank you for today. The dinner was delicious. Kyoko thought: Another strange action on his part. When he talked to me, he didn't look at me. It's not like Tsuruga-san. It's not gentlemanly. No matter how angry he was with me, he never acted this way before. He's not angry with me right now, so why...? Kyoko: No, I would like to apologize for taking your time. I'm sure you had other things you wanted to do in your spare time. Ren: It's not... Their eyes met. Ren: That's... I'm going. He was already in his car. Kyoko thought: That was fast! What a strange reaction just now. I would have thought he would say... Kyoko's imagination of Ren. Ren: That's was no problem. Kyoko continued her thought: Yes, there's something wrong with him. Ever since we saw the love love couple on TV. Ren: I'll be seeing you. Good night. Kyoko: Wait. Tsuruga-san. Ren: What is it. Kyoko thought: What do I say in such a situation? When a person is in a slump, knowing he's doing his best to get out of it, telling him to do his best is not the right thing to say. She recalls what Izumi said. "Mio was a better actor." Kyoko continues her thought: I really want Tsuruga-san to show them that he's a better actor than anyone. Kyoko: I'll be waiting. I want to seek Katsuki return as soon as possible, even more than Mizuki. I want... Ren: I'll do my best. Kyoko thought: I feel as if I said something extremely embarassing. But Tsuruga-san did not even look uncomfortable, but continued to look his cool self while driving off. It seems that unless I say something ridiculously embarassing I wouldn't get any reaction from him. Hope I didn't push his anger button. She thought back and rememberd him not showing any smile... Kyoko continued her thought: What should I do? I shouldn't have said anything. I shouldn't have sounded as though I was rushing him by saying "As soon as possible." But Tsuruga-san... I wonder how he felt when he said "I'll do my best"? If it's as simple as saying "do my best," he would have already been out of his slump. She recalls him saying... Ren: I have no intention of falling in love at this time. He said that but... Ren: I can't have a love interest at this time. Kyoko continued her thought: I know he must have a good reason for saying that, but he needs to experience what he has not experienced before! I know I'm being a busybody, but... this is for the sake of his acting career! I'm going to get Tsuruga-san's schedule tomorrow from Yashiro-san. This is for his sake! He needs to get the experience! If his resistance is not because of age, but because of her being a high school student, he can be seduced! It can be done! CHANGE OF SCENE Ren is in his car. He's recalling Kyoko's words "I'll be waiting." Ren thought: Another unneeded memory added... He remembers another one, the time when Kyoko said " I don't want to loose your trust." Ren continued his thought: I suddenly realize what my reaction pattern is... Out loud he said: "I'm beaten." He gave a great sigh and did not realize that the traffic light has turned green and everyone was staring at his car. Nur KLEINGEISTER halten Ordung, GENIES überblicken das Chaos. |
|||||||
|
||||||
| Ohhhhhhhhhh..... Danke.. Ich hab es zwar noch nicht gelesen aber es ist bestimmt toll. Danke Wann kommt denn die neue HtY raus könntest du mir das bitte sagen ?? Ich finde es irgendwie hohl von kyoko das sie immer noch nicht checkt das Ren sie liebt. Ich meine wenn er doch erst so strahlt und dann erst miese laune bekommt wenn sie ihm sagt das es nicht ihre Idee war...das ist unrealistisch...aber ich will ja nicht bloß kritiesiren es ist auch unheimlich spannend...ich warte schon (wie wahrscheinlich alle fans) sehnsüchtig auf den Moment wo Ren ihr sagt das er der Junge mit dem Stein war und Kyoko dann seine Liebe gesteht.Kyoko sollte erzählen das sie der Hahn ist gesteht ihm auch die Liebe und sie lachen ,sind happy und sind glücklich bis an ihr lebens Ende.... oder so ähnlich...aber so einfach wirds wohl nicht sein denn sonst würde die story nicht mehr den selben stil haben wie vorher...das wär nicht gut.ich fürchte da bleibt nur. abwarten und Tee trinken bis Naka-Sama findet das es soweit ist. das könnte wohl noch ein weilchen dauern (fürchte ich) was schreib ich eigentlich für unlogisches Zeug??? Okay Danke,vielen vielen Dank!! |
|
|
||||||
| nun ja, bei mir läuft unter neu dieses Kkapitel und die HtY 9/05 in der es erschienen ist, ist seit dem 5.4. draußen, die nächste müsste also um den 20.4. herum erscheinen. Warum ist meine 9 nur noch nicht da??????????????????*heulflenn* Das Cover vom 9. Band hat übrigens ein suuper Bild von Ren (im Wasser mit Rosen) abbekommen, Titelbild von Kap. 50. Hoffentlich bringen sie das Kap. Bild in Farbe in der Daisuki!!!!!!!!!! Nur KLEINGEISTER halten Ordung, GENIES überblicken das Chaos. |
|||||||
|
 |
||||||
| am 20.4.?? Ohhhhh ich werde auf diesen tag hindarben xD *-*~ *LOVE* Schreibt doch auch mal alle in den Skip Beat! Zirkel, sonst ist das alles so uneinheitlich. wär doch cooler, wenn wir uns alle da schreiben würden, oder? =] *schon drin is* dann fallen auch die doppelpostings der übersetzungen weg U,U *schlaukopf desu* |
|||||||
|
||||||
| Wie kommt man in den Skip Beat! Zirkel? Und was ist das?? Warte auf Antwort!!!Bittöööööööööööööööööö |
|
||||||
| Also...ich bins wieder.ich hab ja schon gesagt das ich neu hier bin....vorher hab ich mir immer die dai gekauft...und jetzt weiss ich leider nicht was in den vorigen chaps passiert ist...könnte mir vielleicht jemand eine zusammenfassung oder so schicken?? Meine E-Mail Adresse ist: Manga_Pandagirl@diddlpost.de Jaaaaaaa ich bin bei diddl angemeldet..:o) Helft mir, ich blick nämlich gar nicht mehr durch...... |
|
|
||||||
| Wieso weißt du denn nicht, was in den vorigen Chaps passiert ist?? =O Kaufst du dir die dai nich so oft oder wie? Also ne zusammenfassung aller kapitel ist hier: http://www.swb.de/~zahara/shoujo/nakamura/skip/syn.html aber auf englisch ^^; In den Skip Beat Zirkel kommst du, wenn du oben auf Onlineclub und Zirkel klickst und dann den SB zirkel suchst und dich anmeldest! =D komm mit rein! *knuff* |
|||||||
|
|
||||||
| Auch wenn ich wohl nicht gemeint war, *jetztimZirkelbin* Nur KLEINGEISTER halten Ordung, GENIES überblicken das Chaos. |
|||||||
|
|
||||||
| doooch bist auch gemeint ^-^ kommt alle rein!! |
|||||||
|
 |
||||||
| also.... da viele schon das geschrieben haben was ich von ren halte.... möchte ich nur meine gleiche meinung zugeben, damit ren noch mehr fans hat...... er ist kein typischer kalter kerl, aber er ist sooooo was von cool, nicht nur das fesche aussehen (die augen, das "gentleman lächel"), überhaupt sein verhalten, benehmen, ausstrahlung, charakter usw usf (wenn der böse wird, seine worte)......... ist wirkich ein traumtyp, einer der besten charater in mangawelt überhaupt!! also fast schon perfekt!!!!!!!!!!!!!!!!!!! und er kann auch mal daneben liegen und lustig sein!! echt, ich beneide kyoko (fall sie zusammen kommen!!) *g* IceCold |
|||||||
|
 |
||||||
das ist ja english, kapier ich nicht ganz. kannst du mir noch etwas verraten? er verbiebt sich in kyoko nicht wahr |
|||||||
|
|
||||||
| Nun ja, es wäre wohl nicht Ren, wenn man einfach so sagen könnt: Er hat sich in Kyoko verliebt. Erst einmal konnte er seine eigenen Gefühle (wusste auch erst nach seiner Rolle als Katsuki, dass dort welche vorhanden sind) nicht richtig erklären. Da kam wieder Kyoko als dieser komische Hahn und hat versucht ihm zu erklären, was man fühlt wenn man "verliebt". Als er es endlich geschnallt hat, meint er sie sei zu jung für ihn... Bis jetzt gibt es also noch nichts in Form einer Liebeserklärung (ich glaub die kommt nie). Nur KLEINGEISTER halten Ordung, GENIES überblicken das Chaos. |
|||||||
|
||||||
| *mal reinquetscht* Irgendwo verständlich ... hab mal gelesen das er ...*schluck* ....32 ist ... und sie dürfte so um die 17 sein ^^"" hehe und das ist jetzt kein joke is war ...also ehm ... joar ...wollts euch blos mal sagen des er nich mehr ...hehe ...der jüngste is *wegrenn um nicht vorm donnerwetter erschlager zu werden ...KAYYyyyy* |
|
|
||||||
| neeeeeeeeeee xDDD er ist definitiv erst 22!! Wär ja krass... 32! °-°;; |
|||||||
|
||||||
| WIE Wo WANN WAS??? woher weißt du 22 järchen?? woher hast du das? (jemand der ihre infos aus ner fansite außm i-net leinen hat >.> ...ohne scheiß da stand 32 >.> *fände das auch zu krass und wär damals fasst an herzversargen der ....jugend erlegen ...dem alter ..ach was weiß isch schon*) aber BOAHR!! is ja ginial das er doch kein allta knacka is XD ... mein ja nur =v.v= nja wär escht zu hart ...aber sag mal was dich da so sicher macht (außehen gilt nich >.>""") |
|
 |
||||||
| 22? LOLI!! Er ist erst 20 ^^ (und ja, es stimmt XP XD) Ren: "Dürfte ich dich eventuell um Hilfe bitten?" Kyoko: "Heisst das, ihm... ist irgendwas passiert?" JA... aber voll die harte Tour *mit augenbrauen wackel* XDDDDD *sb- u. renxkyoko- fähnchen schwenk* |
|||||||
|
|
||||||
| lölchen xDDD also ich hab das aus den späteren kapiteln von skip beat.. da gehts darum, dass *piiep* und ren sagt, dass ihr altersunterschied irgendwie 4 jahre beträgt. Kyoko ist glaub ich 16 oder 17, also ist er 20 oder 21 :] geil wie du dich aufgeregt hast xDDDDDDDDDDDD *loooooool* ich liiebe alle skip beat verrückten *__*~ |
|||||||
|
|
||||||
| Ja ich find mich auch ganz toll xDD Aba ich hasse es wenn man das Alter von Charaktern nicht kennt und so (<-- ist da oberpingelig XD) Also nimms mir nicht übel UU; Ren: "Dürfte ich dich eventuell um Hilfe bitten?" Kyoko: "Heisst das, ihm... ist irgendwas passiert?" JA... aber voll die harte Tour *mit augenbrauen wackel* XDDDDD *sb- u. renxkyoko- fähnchen schwenk* |
|||||||
|
|
||||||
| öhhh *verwirrt is* xD also mein voriger post war an shadow-K, ja?! |
|||||||
|
|
||||||
| außerdem als man szenen von der kindheit gesehen hat, sieht man ja kyoko im volksschulalter und der koon war ja auch ein kind nicht? wenn er 32 wäre, wäre er 16 jahre älter als kyoko und das passt nicht zu den kindheitsszenen...... er ist ja nur 22 oder so.... bitte..... ich finde nicht, dass kyoko zu jung für ihn ist...... schade dass er das glauben sollte........ Tu was gutes und du bekommst 100Punkte!! LOVE MEEEEEE!!!!!!!!!!!! |
|||||||
|
||||||
| Ich finde Ren zwar cool, aber vielleicht hat er in dieser Sache Komplexe....oder er denkt zu viel nach. |
|
|
||||||
| nee ich hab gelesen, dass es wirklich einen guten Grund dafür gibt, dass er mit ihr nicht zusammen kommen darf. Das mit dem Alter hat er zuerst nur vorgeschoben und sich selbst was vorgemacht, aber in Wirklichkeit kann/darf (??) er nix mit ihr haben. Fragt mich nicht warum Ö_Ö |
|||||||
|
 |
||||||
| er darf nichts mit Kyoko haben???? oO!Warum bloß??Wai, nun bin ich total verwirrt....*kopfschütteln tu* Hoffe mal sie sind nicht so was wie geschwister order Verwandt, sonst würde ich zusammenbrechen........-_-....ich hoffe eher auf ein Komplex....oder irgendso ne draumatisches Erlebnis, sodass ren vileicht angst vor ner Bindung hat...aber keine verwandschaft, sonst würde die Geschichte total verwirrend werden... Glaube nicht das Unglaubliche, sondern tue das Unwahrscheinliche! |
|||||||
|
||||||
| Wenn die beiden auf irgend einer Weise miteinander verwandt wären.....!!! Nein, nein, nein!! Das darf eifach nicht sein! Dann find ich die Idee mit dem Trauma besser. |
|
 |
||||||
| OOHHH GOOOOTTT BLOOOß NICHT!!!!!!!!!!!!!!!!!! SIE DÜRFEN NICHT VERWANDT SEIN!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! NEINNNNN ABER echt, werden sie wirklich nicht zusammen kommen?? *traum zerbrich*!!!!!!!!!!!!! REEENNNNN BITTE SEI NORMAL!!!! Tu was gutes und du kriegst dafür 100 Punkte!! LOVE ME |
|||||||
|
||||||
| Ganz ruhig. Lass uns erstmal tief einatmen. Wenn man bedenkt, KÖNNEN die beiden nicht miteinander verwandt sein! Das würde nicht zu Rens Verhalten passen. Und wenn es so wäre, hätte es schon längst einen Hinweis gegeben und Ren würde nicht wegen Kyoko so verwirrt sein..glaub ich. |
|
|
||||||
| Ich hoffe du hast recht...*tränen weg wisch*..Doch möglich wäre es ja, da wir nicht über Kykos Vater wissen...und die Mutter is auch weg....und Ren ist eh ein mysterium....GOTT NEIN!!!!!!!!*heftig Kopf schüttel* Ich bleib bei der Trauma geschichte.....*ganz doll festhalt* -_-' Glaube nicht das Unglaubliche, sondern tue das Unwahrscheinliche! |
|||||||
|
|
||||||
| XD Hey! die these hab ich zuerst aufgestellt, im Skip Beat Zirkel! Aber dann hab ich sie auch selbst wieder widerlegt.. xD wartet mal, hier ist der post: xDDDD +schocks verbreitet* xDD Ach quatsch nee... das würde gar nich zu sb passen, sowas Hochdramatisches.. Oder?? xD~ Aber schaut mal, wenn er ihr Bruder wäre, hätte er doch nicht in Kapitel 67 gesagt, dass er einen Grund gesucht hätte, dafür dass er sich nicht in sie verlieben darf. (Nämlich das mit dem großen Altersunterschied bzw. dass sie noch zur High-school geht.) Dann hätte er ja wohl schon den eindeutigen Grund gehabt und hätte nicht noch einen suchen müssen als Vorwand für sich selber. kapito? xDDDDDDDDDDD |
|||||||
|
||||||
| ich find ihn total geil und ausserdem stehe ich auf so un durchsichtige typen die auch etwas fies bzw. frech sind!!!!*fg* devil-child |
|
|
||||||
| *TOTAL BERUHIGT* DURCH KOKOROS MEINUNG!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! DAAAAAAAAAAANKEEEE SOMIT HAST DU MICH FÜRS ERSTE GERRETTET!!!!!!!!!!!! *huff* |
|||||||