Thread: DEUTSCHES TRUTH INTROOOO!!!!!!
|
Eröffnet am: 22.03.2003 13:26 Letzte Reaktion: 19.04.2003 11:37 Beiträge: 65 Status: Offen |
Unterforen: - Detektiv Conan |
|
|
|||||||
| War das nicht das zweite Opening, von dem sie das Video hatten? Wie auch immer. Ich finds auch schlimm, das sie das dritte weggelassen haben, aber das zweite ist mein lieblingsopening. Allerdings mag ich die TV version nicht so, ich mag lieber die, die sanft anfängt und dann erst richtig loslegt. Das ist ein Teil drinn, der ist echt sooooo genial, der passt eigentlich überhaupt nicht rein, aber der ist echt so super. Kennt ihr diese Version? Niemand kann dir ferner sein, als der, der dir nahe steht |
|||||||
|
||||||
| sach doch wie das lied heißt-.- P-I-C-C-I C-A-T-O Five!!! Pizzicato five!!! eine sehr lustige band... vielleicht etwas seltsam... aber voll japanisch XD |
|
|||||||
| Jupp! Und das hat mich auch aufgeregt-.-"""" |
|||||||
|
||||||
| welches lied meint ihr denn nu? P-I-C-C-I C-A-T-O Five!!! Pizzicato five!!! eine sehr lustige band... vielleicht etwas seltsam... aber voll japanisch XD |
|
|||||||
| > welches lied meint ihr denn nu? unmei no roulette mawashite zu deutsch laufe durch die zeit My home is far but the rest it lies so close With my long lost love under the black rose You told I had the eyes of a wolf Search them and find the beauty of the beast >> Pure Saphie *purr* |
|||||||
|
|||||||
| Ihr bringt mich ganz durcheinander >.< |
|||||||
|
||||||
| Das ist das beste Conan-Intro bis jetzt, ich kannte das Original schon von früher und es ist auch viel besser..... das alte war auch nich schlecht aber etwas zum _-_zZ |
|
||||||
| gar nicht zum einschlafen-.- das ist geil! wie kann man nur? *grummel* P-I-C-C-I C-A-T-O Five!!! Pizzicato five!!! eine sehr lustige band... vielleicht etwas seltsam... aber voll japanisch XD |
|
|||||||
| Ja, das Intro hab ich auch gehört... durch zufall hatte ich sowieso grad das japanische "Truth" laufen... ich find die Umsetzung gar nicht mal sooo schlecht, obwohl mit Two-Mix wohl kaum eine deutsche Version mithalten kann.... *just communication summ* *zu jibrelle schiel* ^^ Datte daisuki dakaraaa! n_n |
|||||||
|
||||||
| Das neu Intro ist nicht gut aber auch nicht schlecht, na ja es gibt viel schlimmere. Mal sehen was sie aus den Nachfolgenden Intor`s alles machen. *g* |
|
|||||||
| DAS möcht ich mehr oder weniger erst net wissen.... |
|||||||
|
||||||
| warum? P-I-C-C-I C-A-T-O Five!!! Pizzicato five!!! eine sehr lustige band... vielleicht etwas seltsam... aber voll japanisch XD |
|
|||||||
| > warum? weil sie eh sauschlecht werden ? My home is far but the rest it lies so close With my long lost love under the black rose You told I had the eyes of a wolf Search them and find the beauty of the beast >> Pure Saphie *purr* |
|||||||
|
||||||
| nya-.- das kann man vorher doch nicht wissen... P-I-C-C-I C-A-T-O Five!!! Pizzicato five!!! eine sehr lustige band... vielleicht etwas seltsam... aber voll japanisch XD |
|
|||||||
| > nya-.- das kann man vorher doch nicht wissen... man kanns sich aber denken xD My home is far but the rest it lies so close With my long lost love under the black rose You told I had the eyes of a wolf Search them and find the beauty of the beast >> Pure Saphie *purr* |
|||||||
|
||||||
| wenn ich da an sailormoon denke...waaaaaahh!!! keine deutsche übersetzung ;-; minas song so verhuntst... P-I-C-C-I C-A-T-O Five!!! Pizzicato five!!! eine sehr lustige band... vielleicht etwas seltsam... aber voll japanisch XD |
|
|||||||
| *röchel* ich hab das intro erst gestern zum 1. mal gesehen... bwooaahh °o° is des derbe schlecht xD okay, ich bin kein soo~ großer two-mix fan, aber die beiden tun mir irgendwie leid.. *__* hach.. ;-; Is your life lacking chainsmoking ice queens? Singers stricken with tourettes? Munch-like expressions & rivers of blood snot & tears? Panda Mechas? Chaps in laughably bad drag? Legally retarded popstars in their 30's? Pink bunnies? Well, christalmighty, aren't we all? ... Na no da ^__^ |
|||||||
|
|||||||
| Das deutsche Truth Into ist abscheulich ;___, Wie kann man diesen Knaller-Song bloß soo vermiesen ?! -___- *kotz* |
|||||||
|
|||||||
| -.- nya hab mich einigermaßen dran gewöhnt... @Kaitou: Jepp, deswegen, dass se wieder die n. I. versauen... und und und...-.-° |
|||||||
|
|||||||
| > -.- nya hab mich einigermaßen dran gewöhnt... o_O kann man sich an das Intro gewöhnen???? das einzige was mir daran gefällt ist der Abspann (da kommt ja Gin und Heji und Ai und Kaitou vor ^^) Kill the SPIDERS, for the BUTTERFLIES |
|||||||
|
|||||||
| Mir gefällt es, dass KID, HEiji, Shinichi und ähm... das wars glaub ich drankommen.... auf dauer wird das lied nervig... natürlich... das J. ist unendlichfach besser als das deutsche...-.-°... |
|||||||
|
|||||||
| das Japanische ist so kawaii *lautstärcke hochdreh* ahh... ich liebe es ^^ es ist zwar von der Melodie her gleich aber das gesungene klingt besser ^^ Kill the SPIDERS, for the BUTTERFLIES |
|||||||
|
||||||
| ohje... "truth" auf deutsch ist echt nicht der Hammer -_-'' bin ja mal gespannt was soe aus Koi wa thrill, shock, suspence machen werden.... (wenn sie es übersetzen wollen) I will never forget... |
|
|||||||
| Koi wa thrill, shock, suspence??????????? Hast du wirklich Hoffnung, dass sie das überhaupt übersetzten und nicht so zur Sau machen, wie TRUTH? Also mal ehrlich, da ist das Original-Lied ja schon mit englischem Text angereichert und dann schafft es RTL2 nicht mal, wenigstens die paar Wörter sinngemäß zu übersetzen, das ist doch grauenvoll ... Als ich TRUTH zum ersten mal gehört hab, war ich echt weg, ich hab damals nicht mal meine Mutter rufen gehört ... XD und dann das deutsche ... *fluch* ... *rumwüt* Kraft ... Leidenschaft ... WAS bitte, hat DAS mit dem Inhalt von MTTC zu tun? Außer, dass er in Ran verschossen ist? Und den Rest des Liedes haben sie auch nicht übersetzt, die haben da teilweise nen ganz neuen Text geschreiben. Da werd ich immer an SailorMoon und deren Grauenvolle Synchro erinnert. Oder DBZ .................. NEIN, da will ich jetzt gar nichts weiter zu sagen. ICH persönlichs chalte das deutsche Intro immer lautlos, damit ich es nicht ertragen muss. |
|||||||
|
||||||
| -.- naja das 6te Intro spieln sie ja auch nit >_< *sich emga aufreg* das müsste doch schon längst laufen T_T das ist mein lieblingopening von conan >_< und diese ...dummies von rtl2 birngen das nit -.- ich hasse das da freut man sich drauf und mal wird nur enttäuscht.... Oh, yeah yeah yeah Aoi aoi kono hoshi ni Kagirinai mirai kasane (you) can make me free Kono mama kodou Kanjite itai Oh, yeah yeah yeah Kono kimochi maiagare Sora to umi Yaki tsukete Tsuyoi chikara de Kimi ni dakare Tobidashitai |
|
||||||
| Ich mochte zuerst keines der deutschen Intros, jetzt liebe ich sie^^;; Es gibt aber auch einige Intros die im Deutschen besser sind (schon mal den ersten DBZ-Intro Chala-hey-chala *weiß net mehr wie das geschrieben wird,sry* im japanischen Original gehört??*grusel*) Einfach nur furchtbar >__<# There`s a Slim Shady in all of us! "Nur, weil Bomben intelligent sind, ist Krieg noch lange nicht schlau!" |
|
|||||||
| .... Ich mag die Lieder... nicht wirklich... truth haetten sie ja auch besser machen koennen... aber ich bin zwar froh, dass sie die Deutschen lieder zeigen usw. aber wie se se "uebersetzen" .... -.- Nya ich hab mich zur haelfte dran gewoehnt... |
|||||||
|
|||||||
| "der Mensch gewöhnt sich an alles" wie es immer so schön heißt, aber an die deutschen Synchro's von RTL2 werd ich mich nie gewöhnen .... Wobei ich ganz ehrlich sagen muss, dass mir die deutsche Stimme von Kogorô besser gefällt, als die japanische. Dafür haben sie bei Conan am meisten gepfuscht ... ChibiVeggi ちび~ベッギ Der mit dem Dachschaden ... www.welcome-home.de.vu |
|||||||
|
|||||||
| deutsche intros werden NIE wie die japanischen klingen! das liegt alleine daran, das eine sinngemäße übersetzung nicht zeitlich und melodisch passen wird. seid mal lieber froh, das sie die jap. als vorlage nehmen und nix eigenes machen. das 6. op ist girigiri chop oder? ich finde die synchro von conan allgemein gut. nur schade, dass es eine neue ayumi und einen neuen agasa gibt. an ai musste ich mich auch erstmal gewöhnen, aber die stimme ist ok. conans stimme finde ich KLASSE! okay, zur zeit finde ich, macht tobias müller seinen job etwas merkwürdig. früher war es besser. zur zeit klingt es so nach dem motto: lasst mich bloß alle zufrieden. aber ich hoffe doch mal, das dieser unterton wieder weg geht und alles wieder beim alten sein wird. http://rika.anime.de http://www.kaitou-kid.de.vu http://www.hikaru-no-go.tk Dream Your Dream As Long As You Are Able To Dream. |
|||||||
|
||||||
| lol streitet euch halt wegen dem Truth intro, ich persöhnlich finde das Japanische besser klingen!!! Aber Deutsche intros sind auch ok!!!!!! muhahahahaha xD ihr müsst euch mal die englischen davon reinziehn xD ach ja..... ähm..... ich fand früher konnte er kleinkinderstimmen gut machen jetzt klingt die stimme wie shinichi xD |
||||||
| Zuletzt geändert: 12.03.2004 02:12:47 |