Einzelposting: Naruto auf RTL II
| Links hierher: | http://www.animexx.de/forum/thread_140548/-1/11537726110627/ http://desu.de/RWusR_x |
|
 |
||||||
| Ich frage mich ja wiklich ob das Gemecker jetzt bis September weitergehen soll? o_O Und wie Sinnlos. Schlechte Synchro und Schnitte ist doch etwas was alle die sich jetzt schon beschweren kinderleicht umgehen können. Einfach weiter die japanische Version ansehen und RTL2 nicht einschalten, fertig. Natürlich wird die deutsche Synchro schlecht. Wenn man nur die japanische Version als Ultimo akzeptiert kann doch gar kein anderes Ergebnis rauskommen. Deutsche Synchros sind nicht optimal, zumindest aber allemal besser als das was 4Kids oder andere amerikanische Firmen Synchronisation nennen. Natürlich wird RTL2 Schneiden. Das haben sie ja schon angekündigt. Allerdings glaube ich nicht wie viele andere hier, das das allzu dramatisch wird. Falls es einigen entgangen sein sollte, die meisten Kämpfe in Naruto sind Faustkämpfe und verglichen mit dem Manga ist der Anime schon in der japanischen Version verharmlost und zensiert worden. Ich bin jedenfalls mal gespannt auf September. DANN haben wenigstens die unsäglichen Gerüchte und Spekulationen ihr Futter verloren. - Für den kleinen Zuckerschock...http://cuteoverload.com/ - Was sind Bootlegs? Sollte man als Animefan wissen... http://animexx.4players.de/wiki/index.php/Animexx_Raubkopien_FAQ |
|||||||
