Seit Naraku besiegt worden war und Kagome nach geschlagenen drei Jahren zurückkehrte, war noch ein weiteres Jahr ins Land gezogen. Kagome lebte zusammen mit Rin, Kaede, Sango, Miroku, Inu Yasha und Shippo im Dorf.
„Dürfen wir uns zu euch setzten?“, fragte Naruto, als er die Umarmung mit seiner Schwester löste. „Ja klar“, antwortete Sakura anstelle von Karin. Die fünf Jungs, darunter auch Kiba, der genervt von Yuzuki angesehen wird, setzen sich hin.