Karmesinrote Ketten

Nach ihrem letzten Kampf sind Naruto und Sasuke seit mehr als einem Jahr gemeinsam gereist, als sie sich als Ehrengäste in Suna wiederfinden. Sie freuen sich über das gute Essen, die Gesellschaft ihres Freundes und die schöne Unterbringung.

Doch nicht alles ist harmonisch.

Sie erfahren von einer Reihe von Entführungen junger Kriegswaisen. Naruto stürzt sich in die Ermittlungen, Sasuke an seiner Seite. Bald stößt auch Karin zu den beiden.

Gemeinsam entdecken die drei das Geheimnis der verschwundenen Kinder - und der versiegelten Vergangenheit des Uzumaki-Clans.