Akt I: Von papierenen Adeligen und vergessenen Leerzeichen
Disclaimer: Yu-Gi-Oh! gehört nicht mir, sondern Kazuki Takahashi und sicher noch in paar Firmen/Leuten.
Anmerkungen: abgemeldet hat mich auf diese Fanfic aufmerksam gemacht, Witze beigesteuert und mein MST Beta gelesen. Danke dir! ^^
Das MST ist kein persönlicher Angriff auf die Autorin der Fanfic und enthält Seitenhiebe auf 4kids. Atem ist übrigens nur meine persönliche Lieblingsschreibweise.
Warnung: Mein MST enthält leichtes Puzzleshipping (Atem x Yugi).
Original-Fanfic: Destiny von abgemeldet
***
Es ist ein ruhiger Abend im Haus der Mutos. Die Clique hat sich zu ihrem monatlichen „Hurra, wir haben die Welt gerettet, haben noch unsere Seelen und Atem hat endlich einen Körper!“-Spieleabend getroffen, der schließlich in einer Wette, ob Atem, Jonouchi oder Honda am meisten Sake vertrug, endete. Jonouchi und Honda schnarchen inzwischen in trauter Zweisamkeit auf dem Sofa, während Atem im Schneidersitz vor dem Couchtisch sitzt und mit einem zufriedenen Gesichtsausdruck seine gewonnenen Yen-Scheine zählt.
Mai, die neben ihm sitzt und ihren gestern neugekauften Laptop in höchsten Tönen sein Leid klagen läßt, sieht auf. „Wie kann man nur so eine stabile Leber haben?“
„Ich habe von Kindesbeinen an Wein und Bier getrunken,“ erwidert Atem. „Das Geld reicht.“
„Wofür?“
„Für ein Geschenk für meinen Aibou. Aber sag nichts, es soll eine Überraschung sein.“ Atem grinst verschmitzt.
„Hab schon verstanden!“ Damit wendet Mai sich wieder ihrem Laptop zu. „Himmel, was ist denn das?“ ruft sie plötzlich so laut, daß Yugi und Anzu aus der Küche kommen, in der sie gerade noch abspülten.
„Was ist was?“ fragt Yugi neugierig und späht über Mais Schulter. „Aber das ist ja Atem! In den Armen einer Frau!“
„So was würde ich nie machen!“ Auch Atem starrt inzwischen fassungslos über Mais Schulter auf das Laptop-Display.
Anzu hat bis jetzt geschwiegen, aber jetzt deutet sie auf die Beschreibung. „Seht mal, das ist eine Fanfiction. Und sie ist über Atem im alten Ägypten und seine große Liebe, wenn ich das Bild richtig interpretiere.“
Yugi sieht verletzt aus.
„Das ist doch alles Quatsch!“ ereifert Atem sich. „Was weiß irgend jemand, der mich gar nicht kennt, über meine Vergangenheit, wenn ich selbst meine Erinnerungen erst seit ein paar Monaten wiederhabe?“
„In Fanfictions schreiben Fans wie sie sich etwas vorstellen,“ erklärt Anzu. „Das kann gut sein...“
„Oder auch nicht,“ beendet Mai den Satz. „Schaut euch mal das Geschriebene auf der Startseite an!“
Destiny
Die Liebe erwacht!
Atem (giftig): „Weil wir im alten Ägypten natürlich Englisch gesprochen haben.“
Yugi: „Du bist nicht wirklich mit einer Frau zusammen, oder, Atem?“
Yugi setzt sich neben Atem und sieht noch immer bekümmert aus.
Atem legt Yugi einen Arm um die Schultern. „Nein, ich bin nur mit dir zusammen,“ bekräftigt er. Yugi sieht erleichtert aus.
Anzu: „Und was soll dieses „Die Liebe erwacht?““
Mai: „Sie hat geschlafen. Bis die Autorin kam und sie unsanft aus dem Bett geworfen hat.“
Anzu, Yugi und Atem (gespieltes Entsetzen): „Wie gemein!“
Satis
Alter:: 19
Status:: Adlige
Geburstag/ Ägypt. Geb:: 30. August/ 13 Tage nach dem Monat Achet
Atem: „Achet ist kein Monat, sondern die Jahreszeit, in der der Nil über die Ufer trat. Und dreizehn Tage nach Achet wäre bereits in der Jahreszeit Peret.“
Anzu (seufzend): „Wikipedia ist dein Freund.“
Yugi: „Was sollen überhaupt diese ganzen doppelten Doppelpunkte?“
Mai: „Die gab’s zum Achet-Schlußverkauf zum halben Preis. Ich schätze, das hier wird Atems fiktionales Gspusi.“
Atem und Yugi schaudern sichtlich, während Anzu unangenehm berührt das Gesicht verzieht.
Haarfarbe:: Schwarz (Lang)
Mai (schüttelt Haarmähne): „Meint ihr, die Haarfarbe „Lang“ würde mir stehen?“
Augenfarbe:: Jade Grün
Anzu: „Das schreibt man zusammen.“
Atem (verzieht das Gesicht): „Jadegrüne Augen? Ich glaube nicht, daß das gut aussehen würde.“
Anzu (grinsend): „Stimmt. Es kann ja nicht jeder so schöne Augen wie Yugi haben.“
Atem: „Richtig.“
Yugi läuft rot an und sagt nichts, aber er lächelt. Atem streichelt kurz über seinen Arm.
Größe:: 1.60m
Mai: „Da gehört kein Punkt, sondern ein Komma hin. Wir sind hier doch nicht bei den Briten oder den Amerikanern!“
Atem: „Es ist halt viel cooler, die Amerikaner nachzumachen als im Unterricht zuzuhören.“
Yugi: „Aber ich mag Hamburger...“
Atem: „Ich hasse Hamburger!“
Yugi: „Ach ja? Dafür hasse ich Linsen. Ich weiß nicht, wie du das essen kannst.“
Atem: „Linsen sind gesund und machen stark!“
Mai (trocken): „Aber offenbar nicht groß.“
Atem und Yugi bedenken Mai mit bösen Blicken bevor sie sich lieber wieder der Fanfiction zuwenden.
Mai (murmelnd): „Streit erfolgreich abgewendet.“
Charackter:: Hilfbereit, liebevoll, einfühlsam, Stolz, Respektvoll,Leicht Reißbar,Stur,Entschlossen,Ergeizig,Ruhig,Liebenwert,Verrückt
Anzu: „Es gab wohl keinen Schlußverkauf für Leerzeichen.“
Mai: „Oder Rechtschreibung.“
Anzu: „Oder richtige Groß- und Kleinschreibung.“
Yugi: „Was bedeutet „Leicht Reißbar“?“
Atem nimmt eines der beschriebenen Kniffel-Punkteblätter vom Tisch und zerreißt es langsam und mit einem zufrieden sadistischen Lächeln.
Besonderheit:: Tattoo
Mai: „Es gibt da so ein schönes Wort, das heißt „Tätowierung“! Bin ich eigentlich die Einzige, die das noch kennt?“
Jonouchi (im Schlaf): „Alte Schachtel...“
Mai: „Warte bis du mir nach Hause kommst, Bürschchen!“
Anzu und Yugi ziehen die keifende Mai wieder auf den Boden bevor sie sich auf Jonouchi stürzen kann.
Hobbys:: Tanzen(Bauchtanz),Musik,Lesen,Lachen,in die Stadt gehen
Anzu: „Lachen ist ein tolles Hobby. Bestimmt geht sie dazu in den Keller.“
Yugi: „Ja, in den Hobbykeller.“
Atem: „Hoffentlich tanzt sie wenigstens nackt.“
Yugi (empört): „Atem!“
Atem: „Aibou, beruhige dich. Das war damals bei uns so üblich.”
Yugi sieht nicht völlig überzeugt aus.
Mai: „Erzähl das bloß nicht Jonouchi.“
Anzu: „Oder Honda.“
Liebt:: wird nicht verraten!!
Atem: „Warum stellt die Autorin dann ein Bild auf derselben Seite aus, die mich mit dieser Satis zeigt?“
Yugi: „Weil sie eine Freifahrt ins Reich der Schatten will, deshalb!“
Atem: „A-aibou…“
Yugi hört ihn nicht, sondern murmelt wütend in seinen nicht-existenten Bart. Alle, selbst Atem, rutschen sicherheitshalber ein Stückchen von ihm weg.
Ka Monster:: Slifer
Atem: „Osiris soll Slifer verschlingen!“
Bedeutung des Namens:: Gazellen Göttin von Elephantine/Fruchtbarkeit,Liebe
Atem: „Ein Name, in dem ein Gott vorkommt, reicht ja nicht für die. Oh nein, es muss gleich der Name einer Göttin sein.“
Anzu: „Leute, das ist eine waschechte Mary Sue!“
Yugi: „Was ist eine Mary Sue?“
Atem: „Ein Dämon?“
Mai: „Das ist die perfekte Beschreibung. Ein Dämon, der dich in dieser Geschichte einer Gehirnwäsche unterzieht, versklavt und dir ein Dutzend Kinder unterjubelt.“
Atem und Yugi schaudern. Sie rücken automatisch wieder näher zusammen.
Waffe:: Sais
Alle starren ungläubig auf den Text.
Yugi: „Was macht eine alte Ägypterin mit einer japanische Waffe wie einem Sai?“
Anzu: „Sich bis auf die Knochen blamieren.“
Atem (sauer): „Weil Recherche langweilig ist und man dabei ja etwas lernen könnte.“
Satis ist ein Self-Insert Charas dieser Story.
Atem: „Was ist ein Self Insert-Dingsbums?“
Mai: „Das sicherste Anzeichen für eine Mary Sue.“
Anzu: „Ja. Da gibt die Autorin nämlich offen zu, dass sie das ist oder am liebsten sein würde. Man beachte auch, dass ihr Nick genau der gleiche Name wie der ihres Self Inserts ist.“
Sie lebt bei ihrer Tante,weil ihre Mutter die eine erfolgreiche Architektin war an einer unheilbaren Krankheit starb.
Anzu: „Konnte man damals schon Architektin werden? Wirklich?“
Atem: „Theoretisch schon, aber in Verbindung mit dem Rest...“
Alle: „Mary Sue!“
Früher war ihre Mutter die Wächterin eines Pharaos,seidem wird in der Familie allen Weiblischen Mädchen selbstverdeidigung bei gebracht.
Alle fallen lachend unter den Tisch.
Atem (prustend): „Hilfe! Das Mädchen hat kein Schwänzchen!“
Yugi (sich den Bauch haltend): „Wie kann sie es wagen, ein weibliches Mädchen zu sein?“
Mai: „Alle Macht den männlichen Mädchen!“
Anzu: „Und wenn ein männliches Mädchen Jungen mag?“
Atem und Yugi: „Dann ist es ein schwules Mädchen!“
Mai: „Und was fällt uns zur Mutter ein, die nicht nur eine Architektin, sondern auch die Wächterin des Pharaos war?“
Alle: „Sue-Mutter!“
Anzu: „Und dann dieses “Weiblisch”...”
Mai (mit tiefer Stimme): „Krass, Alda! Hab isch voll weiblisch gecheckt, weisse?“
Satis ist die einzige Weibliche Tochter eines Gottes.
Yugi: „Weil Götter ja auch so viele männliche Töchter haben.“
Atem: „Warum müssen immer unsere Götter für so einen Unsinn herhalten?“
Anzu: „Vielleicht weil ihr behauptet habt, der Pharao sei der Sohn eines Gottes?“
Atem: „Ich bin der Sohn eines Gottes! Warum, meinst du, bin ich gekommen, um die Welt zu retten?“
Mai: „Das kommt mir irgendwoher bekannt vor...“
Atem: „Ketzerische, monotheistische Gedanken- und Kulturgut-Diebe!“
Yugi hält sicherheitshalber Atems Mund zu und so entgeht uns der reiche Schimpfwortschatz der alten Ägypter.
Yugi (besorgt): „Wieder besser, Atem?“
Atem: „Ja, schon gut, Aibou.“
Sie kennt ihre Mutter und ihren Vater kaum.
In ihr stecken Kräfte die an Licht wollen,doch davon weiß Satis bis jetzt noch nicht.
Yugi: „Ja, die Kraft, jedes männliche Wesen einer Gehirnwäsche zu unterziehen.“
Atem: „Die würde ich nicht mal mit der Kneifzange anrühren!“
Anzu: „Dabei haben wir noch gar nicht mit der eigentlich Fanfiction angefangen.“
Atemu(Yami)
Atem: „Ich hieß damals nicht Yami. Meine Eltern hätten mir doch keinen fremdländischen Namen gegeben, selbst wenn es den schon damals gegeben haben sollte.“
Mai: „Yami ist kein Name.“
Atem und Yugi: „Für mich schon!“
Mai: „Wow! Stereo.“
Alter:: 19 (mehr als 5000 tausend Jahre)
Atem: „Ich war ein Pharao der achtzehnten Dynastie! Das sind weniger als fünftausend Jahre. Was lernen die Kinder heutzutage in der Schule? Mir wurde richtige Mathematik noch mit Stockschlägen eingetrichtert“
Yugi nimmt Atem in den Arm und drückt ihn, was dieser sich nicht ungern gefallen läßt.
Atem: „Hmmm, Aibou!“
Anzu: „Geht das wieder los!”
Mai (ignoriert die Turteltauben): „Fünftausend tausend? Was soll das heißen?“
Anzu: „Vielleicht meinte sie fünf Millionen?“
Atem: „Ich bin doch keine fünf Millionen Jahre alt! Bin ich ein Dinosaurier?“
Mai: „Am Ende dieser Fic werden wir wohl eher gemeinsam fünf Millionen Gehirnzellen verloren haben.“
Anzu: „Mögen sie in Frieden ruhen.“
Status:: Pharao
Atem (gespielt erstaunt): „Nein!“
Mai, Yugi und Anzu: „Doch!“
Geburstag/Ägypt.Geb:: 4 Juni/ 21 Tage nach dem Monat Schemu
Yugi: „Aber... Ich habe am 4. Juni Geburtstag.“
Atem: „Das weiß ich, Aibou. Mein Geburtstag ist der 18. März.“
Yugi: „Das weiß ich, mou hitori no boku“
Die beiden schauen sich lange in die Augen.
Haarfarbe:: Blonder Pony,Schwarz mit Wein roten Spitzen
Atem: „Es gibt die Haarfarbe Pony?“
Anzu imitiert Pferdegewieher. Yugi indessen hat sich eine Flasche Wein seines Großvaters geholt und entkorkt.
Mai: „Was willst du denn damit, Yugi?“
Yugi: „Mir mit Wein rote Spitzen antrinken.“
Atem: „Ach, das war das fehlende Verb!“
Augenfarbe:: Violett
Anzu: „Bis auf die verdoppelten Doppelpunkte ist das sogar richtig.“
Größe:: 1.70m
Mai: „Dazu brauchen wir nichts mehr zu sagen, oder?“
M-Gegenstand:: Puzzel
Atem: „M-Gegenstand?“
Yugi: „Braucht man den für ein Spiel?“
Mai: „Und was bitte ist ein Puzzel?“
Anzu: „Eine verunglückte Brezel.“
Atem: „Wir haben nie Brezeln um den Hals getragen.“
Hobby:: Duelle,Arbeiten,Spazieren
Atem (läuft gefährlich rot an): „Duelle, die mein Leben verkürzen können, sind nicht mein Hobby!“
Yugi: „Das hoffe ich, mou hitori no boku.“
Atem (regt sich auf): „Arbeiten ist kein Hobby. Hat die überhaupt eine Ahnung, wie mein Tagesablauf aussah? Glaubt die, ich konnte den ganzen Tag gemütlich auf der faulen Haut liegen? Ich bin mit dem ersten Sonnenstrahl aufgestanden und spät nachts todmüde ins Bett gefallen. Ich war froh, wenn ich mal Spazieren gehen konnte ohne, dass ich gestört wurde. Ich war schließlich Pharao und hatte damit vierundzwanzig Stunden Dienst.“
Mai schenkt Atem ein Glas Wein ein und reicht es ihm. Er leert das Glas in einem Zug.
Charackter:: Ruhig, zu gutmütig, entschlossen,Freundlich,Liebevoll,Hitzköpfig
Atem: „Apropos hitzköpfig... Wo ist mein Flammenwerfer?“
Er sieht sich suchend um.
Yugi: „Den hab ich entsorgt, genauso wie das Schwert, das Messer und das Dynamit.“
Atem: „Mist!“
Anzu und Mai weichen lieber etwas von Atem zurück.
Liebt:: wird nicht verraten!!
Atem: „Ich zeig dir, wen ich liebe.“
Atem zieht den überraschten Yugi auf seinen Schoß und küsst diesen bis beiden die Luft ausgeht.
Mai und Anzu klatschen grinsend.
Ka Monster:: Die Götter Monster
Yugi (rot bis unter den Haaransatz): „Aber dein Ka-Monster ist doch Kuriboh!“
Atem: „Weiß sie überhaupt etwas über mich?“
Atemu ist immer noch der ein und der selber nur ,dass seine Priester gegen seinen Willen eine Frau für ihn suchen.Er ist an dem wohle seinens Volkes interssiert und kümmert sich darum, dass es ihnen gut geht. Bald wird sein Leben sich verändern.
Anzu: „Also, dass du um dein Volk besorgt warst, das glaube ich gerne.“
Mai: „Aber wieso wollen die dich zwangsverheiraten?“
Atem: „Weil die Autorin sich bei meinem Alter vertippt hat. Sie meinte neun, nicht neunzehn. Sonst würde ich doch keine Mary Sue heiraten.“
Yugi: „Das macht erschreckend Sinn.“
Jetzt ist es Yugi, der sich ein Glas einschenkt und es austrinkt. Atem klopft Yugi fürsorglich auf den Rücken als dieser zu Husten anfängt.
Mana
Alter:: 17
Status:: Zauber Lehrling
Mai: „Das gehört zusammen.“
Atem: „Gib mir noch ein Glas Wein.“
Haarfarbe:: Braun
Augenfarbe:: Grün
Größe:: 1.60m
Die vier stöhnen nur noch genervt.
Hobby:: Zaubern, vom Unterricht abhauen, Chaos anrichten
Atem: „Ihr dürft nur einmal raten, was davon wirklich zu Manas Hobbys gehört hat.“
Yugi: „Zaubern?“
Atem: „So ist es.“
Charackter:: Lieb, Süß,Verrückt,Tollpatisch,Entschlossen, Vorlaut
Ka Monster:: Schwarzes Magier Mädchen
Atem: „Endlich mal eine richtige Ka-Monster-Zuordnung.“
Anzu: „Wenn man davon absieht, dass es Schwarzes Magiermädchen geschrieben wird.“
Mana ist die Freundin von Atemu sie und Mahado kennen Atemu seid Kindestagen. Mana ist sehr lieb doch sie richtet gerne mal Chaos an.
Sie ist der Lehring von Mahado und ihr Traum ist eine große Magierin zu werden. Doch meist haut sie gern vom Unterricht ab und treibt sich gern bei Atemu oder ihm Garten rum.
Mai: „Gern ist ein tolles Wort...“
Yugi: „Trotzdem ist dreimal hintereinander etwas zuviel des Guten.“
6 Priester
~Mahado
~Isis
~Shada
~Seht
~Karim
~Akunadi
Yugi: „Wer sind Seht und Akunadi?“
Anzu: „Seht ist der Bruder von Schaut.“
Atem: „Und Akunadi sucht dringend sein N.“
Kiya
Alter:: 19
Status:: Adlige
Mai: „Was, noch eine neunzehnjährige Adlige?“
Anzu (hat vorgelesen): „Das soll wohl das böse Gegenstück der Satis Sue sein.“
Yugi: „Noch böser?“
Er sieht Atem besorgt an.
Haarfarbe:: Braun
Augenfarbe:: Silber
Anzu: „Der neueste Schrei aus dem alten Ägypten! Lassen Sie sich Ihre Augen versilbern!“
Größe:: 1,70m
Mai (verzückt): „Endlich! Ein Komma!“
Alle jubeln.
Hobby:: Auf ihr ausehen achten, Meckern, Lästern,dem Pharao hinter her laufen
Atem: „Als ob! Die hätte ich problemlos abgehängt.“
Yugi: „Warum haben diese Leute alle so seltsame Hobbys? Warum kann es nicht Lesen sein oder Weben oder Dolche sammeln?“
Atem, Anzu und Mai: „Lesen? Voll uncool!“
Charackter:: Arrogant,Eingebildet, Hochnäsig,Frech,
Bedeutung des Namens:: Frech
Mai: „Nomen est Omen.“
So wie die anderen, ist sie ebenso in den Palast eingeladen worden.
Sie tut alles um dem Pharao zugefallen,selbst wenn sie ihre Freundinnen verraten muss.
Atem (mit verträumtem Gesichtsausdruck): „Verräter wurden bei uns hingerichtet.“
Anzu: „Wie kann man nur seine Freundinnen verraten?“
Mai: „Merkt ihr’s? Kiya soll wohl die böse Schlampen-Sue sein, gegen die sich die gute Sue Satis durchsetzen muss.“
Atem: „Überall Dämonen!“
(Neben Chara!)
Yugi: „Neben welchem?“
Bakura
Alter:: 19
Atem: „Bakura ist älter als ich.“
Anzu: „Du solltest das alles vielleicht nicht ganz so ernst nehmen.“
Atem: „Mein Leben ist eine ernste Angelegenheit und kein Spielplatz für Sues.“
Status:: König der Diebe
Haarfarbe:: Weiß
Augefarbe:: Lila
Größe:: 1,70m
Alle jubeln erneut.
M-Gegenstand:: Milleniumsring
Yugi: „Schon wieder so ein M-Gegenstand.“
Mai: „Da fehlt ein n.“
Hobbys:: Klauen,sich an Pharao Rächen,Rumschleichen
Atem: „Rumschleichen?“
Yugi: „Sich rächen?“
Mai (stöhnt nebenher): „Am Pharao, am! Nicht an. Da muss ein Dativ hin.“
Anzu: „Vielleicht ist es auch eines seiner Hobbys, böse Dämonen zu erwecken?“
Atem: „Oder Leuten das Auge rauszureißen?“
Yugi: „Ich glaub, mir wird schlecht.“
Charackter:: brutal, rabiat, raubt andere aus, schön rücksichtslos ,hartnäckig
Atem: „Schön? SCHÖN???“
Mai reicht Atem ein weiteres Glas Wein, das dieser sofort leert.
Ka Monster:: Diabound
Bakura wie er leib und lebt. Er will sich an Atemu Rächen,da sein Vater sein Dorf zerstört hatte.
Sonst treib er sich im Palast gern rum und bestehlt gerne die anderen Leute.
Atem: „Sicher! Weil wir Bakura nie im gut gesicherten Palast bemerken würden.“
(Kommt etwas später in der Geschichte vor ;) also noch etwas Gedult)
Anzu: „Muss das da stehen? Es ist doch wohl klar, dass nicht alle Figuren gleich im ersten Kapitel vorkommen können, oder?“
Mai: „Ich wüsste ja zu gerne, was „Gedult“ ist.“
Inek-Si
Alter:: 19
Status:: Adlige
Haarfarbe:: Blond (Lang)
Augenfarbe:: braun
Anzu (gelangweilt): „Was? Noch eine böse Sue?“
Größe:: 1.64m
Mai lässt einen Schrei los, der sogar Honda und Jonouchi kurzzeitig aufweckt bevor beide wieder in ihren Tiefschlaf verfallen.
Atem: „Da ist er wieder, der Punkt.“
Yugi: „Das Komma vorhin war wohl nur ein Zufallstreffer.“
Charackter:: Eifersüchtig,Macht Hungrig,Besitz ergreifend,entschlossen,Hartnäckig,hinterhältig
Bedeutung des Namens:: Mir gehört sie
Atem: „Ihr Vater kann sie auch gerne behalten.“
Yugi, Mai und Anzu: „Amen!“
Waffe:: Schwert
Mai: „Wenn es ein Katana ist, springe ich aus dem Fenster.“
Yugi: „Gut, dass wir hier im Erdgeschoß sind.“
Inek-Si ist die Tochter der alten Freundin von Satis Mutter,die auch eine Wächterin des Pharaos war.
Atem: „So viele Frauen als Wächter hatten wir nicht.“
Mai „Noch eine Sue-Mutter.“
Sie hat es nun auf Satis abgesehen und macht sich nun auf die suche nach ihr
Mai: „Ich wäre froh, hätte ich die Satis Sue nie gefunden.“
(Kommt auch etwas später in der Geschichte vor!)
Atem: „Diese Information war höchst notwendig und hilfreich.“
Anzu steht auf und streckt sich bis ihre Knochen knacken. „Also ich kann jetzt nicht mehr sitzen. Ich mache uns mal einen starken Tee.“
Mai erhebt sich ebenfalls. „Gute Idee! Ich helfe dir. Was ist mit euch Jungs?“
Atem bedenkt Yugi, der eine grünliche Färbung um die Nase angenommen hat, mit einem besorgten Blick. „Ich helfe Aibou auf die Toilette.“
Yugi gibt nur ein Geräusch von sich, das man mit viel gutem Willen als Zustimmung auffassen kann.
Alle vier ahnen, dass das noch eine lange Nacht werden wird.
