Übersetzung .hack//GU-The Staircase to Nowhere

Alter: 16 Jahre
Titel: Terror of Death
Haarfarbe: weiß
Augenfarbe: rot
Besonderheit/fatale Schwäche: Photophobie (Lichtempfindlichkeit) was auf seinen Albinismus zurückzuführen ist
erstes Auftreten: Kapitel 1
Epitaph: Skeith

Ryou Masaki ist in seiner Welt ein Teenager, der aufgrund seinen Andersartigkeit als Albino, überall nur auf Ablehnung stößt und deswegen ein recht verbitterter, junger Mann geworden ist. Wer allerdings hinter seine Fassade blickt, entdeckt eine mitfühlende Person, der das Leben einfach zu übel mitgespielt hat. Eigentlich will er nur von den anderen akzeptiert werden, scheitert aber an deren Ignoranz und Vorurteilen. Da ihm selbst seine eigene Familie zuwider ist, hat er Schwierigkeiten sich anderen gegenüber zu öffnen und begegnet anderen Leuten grundsätzlich mit Sarkasmus und Misstrauen.

Was wird er mit der Macht tun, die ihm sein Epitaph Skeith verleiht?

Kampfform von: Ryou Masaki
Haarfarbe: silbern
Augenfarbe: rot
Waffe: Zwillingsklingen
Klasse: Adept Rogue

In seiner Form als Adept Rogue ist Haseo stärker und gewandter, als er in in seinem menschlichen Körper wäre. Er wird sogar insoweit resistent, dass ihn nichtmal mehr seine Photophobie Schwierigkeiten zu bereiten scheint. Leider wird er in dieser Form auch emotionsloser und kaltblütiger, was seinem Namen "Terror of Death" nur gerecht werden kann.

Alter: Ältester der Avatare
Titel: Terror of Death
Medium: schwarzer Spiegel mit roten Steinen
Fähigkeiten: einige
Besonderheit: Favorit von Morganna
Waffe: Sense

Skeith ist Morgannas erstes, erschaffenes Kind und damit unter seinen Geschwistern der mächtigste Avatar. Er liebt es Haseo in dem Wissen zu ärgern, dass dieser ihm als „Meister“ vorerst durch seine Unwissenheit nicht gewachsen ist, kann aber auch schnell davon genervt sein. Ansonsten ist Skeith sehr sarkastisch, kann schnell die Geduld verlieren und er liebt es, Haseo mit seiner Unwissenheit aufzuziehen. Da er jedoch am längsten versiegelt war, müssen sich seine Erinnerungen erstmal erholen, weswegen er ziemlich angepisst sein kann. Ebenfalls ist er sehr wissbegierig, da er sehr wenig mit den menschlichen Eigenheiten seines Partner (oder prinzipiell die der Menschen überhaupt) vertraut ist. Dann kann es schon mal vorkommen das er übers Ziel hinausschießt, aber er würde niemals versuchen etwas zu tun, was seinem Partner wissentlich schadet.

Alter: 16 Jahre
Titel: Mirage of Deceit
Haarfarbe: schwarz
Augenfarbe: schwarz
Besonderheit/fatale Schwäche: ein fragiler Körperbau der sie nicht gerade zu einer physischen Kämpferin macht
erstes Auftreten: Kapitel Eins
Epitaph: Innis

Auf den ersten Blick ist die junge Frau, eine sehr offene, fröhliche und lebensfrohe Persönlichkeit, was man aufgrund ihres eher unscheinbaren, düsteren Aussehens nicht vermuten würde. Dank der Behandlung ihres vorigen Meisters Ovan, hat sie ein geringes Selbstwertgefühl, was sich in einem Minderwertigkeitskomplexen äußert. Da sie jedoch eine Mission hat, muss sie ihre Gefühle für Ryou beiseite schieben und sie hat heftige Gewissensbisse deswegen. Shino vertraut sie als Familienmitglied blind.

Kampfform von: Chigusa Kusaka
Haarfarbe: blond
Augenfarbe: golden
Waffe: Stab
Klasse: Harvest Cleric

In ihrer schützenden Form ist Chigusas Körper kräftiger, was jedoch aufgrund ihrer Harvest Cleric-Natur, jedoch nicht mit zusätzlicher Angriffskraft vergleichbar ist. Vielmehr kann sie auf Magie zurückgreifen und einige sehr starke Angriffszauber wirken. Da sich Chigusa als Atoli durchaus ihrer eigenen inneren Kraft bewusst ist, ist sie als Atoli auch entschlossener und selbstbewusster.

Alter: Zweitältestes Kind von Morganna
Titel: Mirage of Deceit
Medium: türkisfarbener Spiegel mit limettengrünen Steinen
Fähigkeiten: ann ihre Gegner in Illusionen sperren, den Pfad zur Wegkreuzung der Welten öffnen
Besonderheit:: teilt ihre Macht mit zwei Personen, wobei Chigusa den größeren Teil erhält
Waffe:: Schwerter

Innis ist ein sehr fürsorgliches und höfliches Epitaph, was man alleine schon daran erkennt, da sie Chigusa mit „Milady“ betitelt. Im Gegensatz zu Skeith, ärgert sie das junge Mädchen nicht, sondern versucht ihr Selbstwertgefühl zu stärken. Sie würde sogar bis an ihre Grenzen gehen um Chigusa zu beschützen, selbst wenn diese ihre Hilfe ausschlagen würde.