Fanart: LRRH
| Trashkind [Zeichner-Galerie] | Upload: 19.06.2009 09:16 |
| ...und dann kam der böse Wolf und half ihr auf die Sprünge... | Themen: Chibi, Rotkäppchen Stile: Computer Grafik, Computer koloriert Charaktere: Rotkäppchen |
| Beschwerde |
Kommentare (4)
> Das Pic an sich ist echt niedlich, aber müsste es nicht
> Wich way?!
> heißen?
Jein. Das hier ist sehr umgangssprachlich und aus reinem Sprachgefuehl heraus entstanden - mein Partner ist Amerikaner und ich habe mich eben nochmal vergewissert, es ist nicht widersinnig hier "what" zu schreiben anstatt "which".
"Which" haette ich passend gefunden, haette sie wirklich jemanden fragen koennen, bzw. ueberhaupt echte Wege zur Auswahl gehabt. "What" habe ich gewaehlt, weil sie eben nicht nur vor oder zurueck kann oder links oder rechts, sondern halt mal so gar keinen Ansatz hat in ihrer Misere.
Aber nochmal klar an alle da draussen:
Solltest du jemanden konkret nach dem Weg fragen (und vor allem im UK): Immer "which way", please! :O
> Wich way?!
> heißen?
Jein. Das hier ist sehr umgangssprachlich und aus reinem Sprachgefuehl heraus entstanden - mein Partner ist Amerikaner und ich habe mich eben nochmal vergewissert, es ist nicht widersinnig hier "what" zu schreiben anstatt "which".
"Which" haette ich passend gefunden, haette sie wirklich jemanden fragen koennen, bzw. ueberhaupt echte Wege zur Auswahl gehabt. "What" habe ich gewaehlt, weil sie eben nicht nur vor oder zurueck kann oder links oder rechts, sondern halt mal so gar keinen Ansatz hat in ihrer Misere.
Aber nochmal klar an alle da draussen:
Solltest du jemanden konkret nach dem Weg fragen (und vor allem im UK): Immer "which way", please! :O
Das Pic an sich ist echt niedlich, aber müsste es nicht
Wich way?!
heißen?
Wich way?!
heißen?
uiii echt süüüss!!
Von: abgemeldet
19.06.2009 13:46
wie süß^^
Nett von dem Wolf ^^
Ein supersüßes Bild!
Ein supersüßes Bild!
