日本のダイアリ~Neues aus Japan ＸＩＩＩ
Autor: Jitsch
Als wir gestern in der Homeroom stunde alle in den Versammlungsraum pilgerten, wo sich der ganze Jahrgang (ca. 120 Schueler) versammelt hatte, war ich einigermassen gespannt, um was gehen wuerde. Bald kristallisierte sich heraus, dass das Thema eine Klassenfahrt nach Singapur war. Wir bekamen einen Zettel mit dem Reiseplan und mussten dann noch entscheiden, ob wir in der einen Stadt "Homevisit" (ich weiss nciht genau, was ich mir darunter vorstellen sol) machen wollten oder die dortige Schule besuchen. ICh habe die Schule genommen. Nach der Besprechung habe ich nochmal Nt-Sensei gefragt, der mir freundlich sagte, dass die Klassenfahrt ja erst naechstes Jahr waere, wenn ich wieder weg waere... und ich dachte schon...! Das war naemlich erstens teuer udn zweitens im Oktober...
Heute musste ich dann entscheiden, was ich im neuen SChuljahr (beginnt im Fruehling) fuer Faecher waehlen wuerde. Es gab einen Mathe-Zweig und einen Sprachen-Zweig. Da der letztgenannte altes Chinesisch und japanisch mit einschloss, habe ich Mathe genommen, und dann musste ich mich noch zwischen japanischer Geschichte, Weltgeschichte und Gesellschaftskunde entscheiden. Habe dann WEltgeschichte genommen. (Asuka sagte woertlich "Welt history"). Ja, in Japan wird weit voraus geplant.
Teil 2 Englisch! (Teil 3?)
Als ich heute mal wieder in meinem Austauschschuelerraum sass und lernte, bzw. gerade Pause machte, weil pause war, kam eine indisch aussehende Frau rein und fragte mich auf englisch, ob ich die neue Austauschschuelerin sei. Ich habe mich mit ihr ueber meien Stundenplan udn Schule in japan unterhalten und erfuhr dann, dass sie Englischlehrerin ist und aus England kommt (da leben ja viele Inder). Ich spreche mittlerweile echt gern englisch, weil ich das so viel besser kann als Japanisch. Aber in Japanisch werde ich auch besesr, ich konnte im heutigen Englischtest sogar einen japanischen Satz ins Englische uebersetzen! Zu den anderen dreien bin ich nicht gekommen, weil ich fuer den so lange egbraucht hatte und die Zeit um war.
Um mal ein paar Fragen von Shinji-Megumi zu beantworten;
- Nein, ich habe hier keinen Scanner. Ich kann nichtmal meine Fotos auf diesen PC laden. Alles Mist!
- Die Frau im Bus hat woertlich gesagt "Gaikokujin itsumo Shinsetsu ne!", falls es jemand wissen moechte.
- Ich wuerde viel mehr schreiben, wenn es mehr interessantes zu erzaehlen gaebe, doch euch jede einzelne Unterrichtsstunde, in der ich fast einschlafe, zu schildern, haette wenig Sinn. Ich belasse es bei den besonderen Ereignissen, die sind meistens ausserhalb der Schule, und dort bin ich immerhin bis 5 Uhr jeden Tag.
Ich habe hier uebrigens in einem Buchladen ein Leseexemplar von "Vampire Knight" gefunden (solche Leseexemplare sind sehr selten, normalerweise sind alle Manga eingeschweisst). Es sieht Merupuri wirklich sehr aehnlich, und da ich nicht sehr lange geschaut habe, kommt mir die Story bisher nicht sehr tiefgruendig vor, aber mal sehen.
Teil 3 Mein Alltag
Auf besonderen Wunsch von Kattus werde ich euch jetzt noch einen Einblick in meinen (Schul) Alltag geben. Tata:
Jeden Morgen werde ich um 5:25 Uhr von meiner Uhr geweckt. Nicht, weil ich um diese Zeit aufstehen muesste, sondern weil sie immer eine Stunde vor der eigentlich eingestellten Zeit dreimal piept. Meistens schlafe ich dann wieder ein, bis um 6 Uhr irgendwo ein Wecker zu piepen beginnt, der zehn Minuten lang nicht ausgeht. Dann versuche ich bis 6:25, wenn ich aufstehen muss, nochmal zu schlafen. Um 6:25 sollte ich aufstehen, habe aber oft keinen Bock und bleibe noch fuenf Minuten laenger liegen, in denen ich Gefahr laufe, wieder einzuschlafen. Wenn dann noch keiner aufgestanden ist, muss ich O-Mama und Mai wecken gehen. Ich gehe nach unten, wo ich mir eine Schuessel Cornflakes mit Milch, ein Glas kalten Tee und eine Frucht (meistens Banane) goenne. Dann packe ich mein Bentou ein, gehe Zaehneputzen und bin fertig und setze mich vor den Fernseher ins WOhnzimmer, wo die Wettervorhersage laeuft, bis Mai auch fertig ist, die ihre Sachen immer erst morgens packt. Wir machen uns, meist zusammen, auf den 5-Minuetigen Weg zur Bushaltestelle. Manchmal muessen wir rennen. Spaetestens ab der naechsten Haltestelle haben wir einen Sitzplatz und fahren mit dem Bus bis zum "Gakuenmae" Bahnhof, wo wir in den Zug nach Nara wechseln. Wenn wir den Express erwischen, haben wir zwei Zwischenstationen, beim Regionalzug drei, bis wir in Nara sind. Dort koennen wir direkt zum Bus, der uns praktisch vor die Schule faehrt. Wir sind zwischen 8 Uhr und 8:20 Uhr dort, manchmal auch etwas eher. Da ich keinen Club habe, setze ich mich ins Klassenzimmer und beschaeftige mich mit Zeichnen oder so.
Die erste Stunde beginnt um 8:45, etwa fuenf MInuten vorher schaut Nt-Sensei vorbei, macht Ansagen, verteilt irgendwelche Zettel ueber Berufsberatung oder die naechsten zwei Monate oder sonstwas und die Klassensprecher machen Ansagen, und dann beginnt die erste Stunde.
An meiner SChule, der "Nara Women's University Secondary School" dauert jede Schulstunde 45 Minuten, wie in Deutschland. Nach jeder Stunde haben wir zehn MInuten Pause, um in einen anderen Klassenraum zu gehen oder uns zu unterhalten, und manchmal ueberziehen die Lehrer auch ein bisschen, aber frueher rausgelassen werden, das gibts hier nicht.
Nach der vierten Unterrichtsstunde dauert die Pause 45 Minuten, von 12:15 Uhr bis 13:00 Uhr, in der sich eine nicht unerhebliche Zahl an SChuelern auf den WEg zur Mensa macht. Die Mensa ist toll. Es gibt einen kleinen Laden, indem man neben kleinen Snacks und kalten Getraenken auch Hefte, Stifte, Pantoffeln und anderen wichtigen Kram kaufen kann. Die Mensa an sich habe ich noch nicht ausprobiert, aber es gibt viele Speise, Vor- und Haupt- udn Nachspeisen und fertig gepackte Bentous, die total lecker aussehen. Zum Essen gehen viele in die Mensa, die allerdings nicht alle Schueler fasst, also gehen auch ein paar raus, oder in Nt-Senseis Raum, oder sie bleiben im Klassenraum. Ich bekomme momentan jeden Tag ein bisschen Brot, etwas Weichkaese, eine Orange und eine kleine Tuete O-Saft mit zur Schule udn esse entweder mit Mai in ihrem oder in meinem eigenen Klassenraum.
Um 13 Uhr beginnt die Homeroom-Stunde, zu deren Beginn wieder Ansagen gemacht werden, dann werden alle Stuehle auf die Tische gestellt und die Tische auf eine Seite vom KLassenraum geschoben. In der Klasse gibt es sechs Gruppen, und nach Rotationsverfahren muss jede mal den Klassenraum oder die Klos oder den Flur putzen. Wer nichts zu tun hat, oder schon fertig ist, steht rum und labert. Auf die "ShortHomeroom" folgt die uebliche Zehn-Minuten-Pause, bevor die naechste Stunde beginnt. Es sind insgesamt sieben und die siebte ist um 16:00 Uhr zuende.
Nach der letzten Stunde bleibt der Grossteil der Schuler noch in der Schule und macht einen Club mit, Mai auch, deshalb mache ich mich allein auf den Rueckweg. Erst mit dem Bus zum Bahnhof Nara, mit Zug nach Gakuenmae und mit dem Bus nach Hause, wo ich gegen 17:00 Uhr (eher spaeter) ankomme. Wir essen gegen sieben und vorher gehe ich an den PC, schreibe Fanfics weiter oder zeichne. Aber die Hausaufgaben nehmen etwas zu...
Eine Beschreibung der einzelnen Faecher folgt in der naechsten Kolumne.
Jitsch*