Orihime entwickelt immer stärkere Gefühle für Ulquiorra und auch er ändert sein Verhalten ihr gegenüber. Dank ihr beginnt der Cuarta zu begreifen, was es bedeutet ein Herz zu haben.
Aizen-sama hat Geburtstag, da muss natürlich auch ein Geschenk her. Doch auf dem Weg liegen viele Hindernisse: Da wäre unter anderem Gin, der durch die Gänge schleicht und alles ausplaudern könnte...
Es war soviel passiert.
In den letzten Monaten hatte sich einfach alles verändert.
Sie waren nicht mehr die selben, die sie damals noch gewesen waren; würden es nie wieder sein.
Obwohl, der Himmel und die Erde kannten sich eigentlich auch nicht und doch verband der Regen sie.[...]Falls ja, dann musste sie das Richtige für sich entscheiden. Sie wollte der Regen sein.