Update
„Kommt gleich per Handy.“
Kurz darauf hatte Shuichi das Gespräch beendet und wartete auf die Informationen. Als sie endlich kamen, meldete sein Handy ein neues Update. Er tippte auf Später installieren, erhielt aber stattdessen einen schwarzen Bildschirm mit zwei weißen Pfeilen im Kreis. Sie drehten sich und das Handy informierte ihn über den Stand des Updates.
Shuichi fluchte und beobachtete ungeduldig die Anzeige. Da er keine andere Möglichkeit hatte, zog er eine Packung mit Zigaretten aus der Jackentasche, nahm eine heraus und zündete diese an. Jodie würde ihm zwar wieder eine Predigt halten, aber das war es ihm wert gewesen.
