Einzelposting: Keine neuen Anime-DVD-Serien bei Tokyopop

Von:    elbin-luna-chan 23.01.2008 17:28 Betreff: Keine neuen Anime-DVD-Serien bei Tokyopop [Antworten]
> @elbin-luna-chan > > naja, aber du musst bedenken das nicht alle gern NUR mit Untertitel leben... denk auch mal an die jüngere Generation. Würde "Georgie" zum Beispiel nur Untertitelt erscheinen hätten Kinder die die Serie schön finden, aber noch nicht so weit mit dem Lesen sind arge Probleme. > So würde man eine ganze Generation von vielleicht zuküftigen Fans vor den Kopf stoßen. Ich schrieb ja auch "die meisten", das war schon pure Absicht. Und ich rede von DVD's. Welches Kind, das noch nicht lesen kann, kauft sich schon DVD's? Die Chance ist wohl sehr gering. Kinder schauen sich da doch lieber das Verblödungsprogramm von RTL2 an, denke ich. Richtige Fans, die eine Serie toll finden, möchten die lieber im Original sehen. Zumindest ist das die Erfahrung, die ich gemacht habe. Und inzwischen ist es mir auch wirklich egal, ob die Untertitel deutsch oder englisch sind, Hauptsache, ich brauche mir keinen deutschen Synchromist antun. "Kill the snake?" "Kill the snake." Rettet die originalen Synchros!