Einzelposting: Animexx Adventskalender: Alle Jahre wieder….
| Links hierher: | http://www.animexx.de/forum/thread_188672/-1/11972087172506/ http://desu.de/flD-17T |
|
 |
||||||
| Nasen???? Ich kapier kein Wort!! Y.Y Ich kann ein paar Wörter ins japanische Übersetzen, weil ich ein lexikon hier liegen hab und WEIß, dass "sora" "Himmel" bedeutet.. Y.Y Aber das mit den "komischen Nasen" bringt mir nix.. das könnte (ungeachtet der anderen Hinweise natürlich!!) theoretisch One Piece sein!! (-.- Also wer DEN Zeichner ins Studio lässt, gehört erschoßen. -.-*) DAS nenn ICH "komische Nasen"!! (die ganze Anatomie ist komisch..) Mit "E".. also die Abkürzung mit "E".. das kann alles sein!! Y.Y Könnt ihr denn wenigstens verraten, ob ihr den Text asus dem Japanischen erst ins Englische, dann ins Deutsche oder sofort aus dem japanischen ins Deutsche übersetzt habt??? EDIT: Ich bedanke mich bei Tonks.. sie hat mir nen Tippp gegeben, mit dem ich eure Tipps verstanden habe.. :D JUPPIEH!! 1. beim Mixed-Mannschaft 8.12.2007, DJK-VFL 1919 Willich e.V., er lebe HOOOOCH!!! *feier* Judo ROCKS!!!! |
|||||||
| Zuletzt geändert: 09.12.2007 15:34:56 | |||||||
