日本の日記~Neues aus Japan XXXIII
Autor: Jitsch
Ich hab das jetzt nicht in dem alten Weblogeintrag geschrieben, das haette sowieso keiner gemerkt, aber ich hab mittlerweile noch zwei Geburtstagsgeschenke mehr bekommen. Das erste war von Hana-chan, ein Baer mit Rentier (oder Reh?) hoernern und einer Glocke um den Hals, der echt suess ist. Und von Yuka was ganz Tolles; eine Aktenhuelle mit Kekkaishi-Motiven, eine Tasche wo vorne Kekkaishi und hinten Conan drauf ist und eine Extraausgabe des ersten Kapitels von Kekkaishi in einem kleinen Heft. Das find ich stark. Das eine hab ich erst heute bekommen. Ist zwar fast einen Monat spaeter, aber was soll's? Ich bin froh.
Teil 2 Froehliche Weihnacht ueberall?
Ehrlich gesagt ist hier in Japan von Weihnachten kaum etwas zu spueren. Es gibt zwar ein paar wenige Haeuser, die ihren Garten in einen einzigen See von Lichterketten verwandeln, aber das bleibt die Ausnahme. Es gibt keine Weihnachtsbeleuchtung an den Strassenlaternen, keine Weihnachtsbaeume auf der Strasse, keine Weihnachtsmaenner die auf der Strasse Werbung machen (aber immerhin hat der Onkel von Kentucky Fried Chicken ein Weihnachtsmannkostuem an) und keine Advenstmusik in den Strassen. Es ist einfach alles normal. Das WEtter ist auch nicht so, dass man es als sonderlich weihnachtlich bezeichnen koennte, und so fuehlt man sich als Deutscher, der man mit Adventskalender und Weihnachtsmarkt aufgewachsen ist, ein bisschen verloren.
Teil 3 Laberseite
Tut mir leid, dass ich gerade voll nichts interessantes zu erzaehlen habe... Jah, jetzt sind Winterferien. Ich habe einiges geplant; einmal werde ich meine Brieffreundin aus Deutschland, die fuer zwei Wochen dorthin kommt, in Tokyo treffen (aber nur einen Tag), dann will ich mit Yoshiko (die bei der Teezeremonie mit war) zum Karaoke Animelieder singen, ich will Osaka besuchen (ist immerhin schon so nah), ins Kino gehen (wahrscheinlich Eragon, das ist wenigstens in Englisch mit jap. Untertiteln, obwohl ich japanische Filme mittlerweile auch ganz gut verstehe), O-Mama will mich so weit bringen, dass ich mir selbst einen Yukata anziehen kann (oder auch nur so weit, dass ich ihn jemand anderem anziehen kann) und dann habe ich einen 10-Seiten-Manga in der Produktion, dessen Abgabedatum am 15. Jan ist und bei dem ich nicht alles auf den letzten Druecker machen will wie beim letzten.
Weitere News?
O-Mama eroeffnete mir heute Morgen, dass ich wohl nach Neujahr in eine neue Gastfamilie komme, weil sie im naechsten Jahr mit ihrem Beruf noch viel beschaeftigter sein wird als vorher. Das hat mich ziemlich ueberrascht, aber ich finde es okay. SChliesslich werde ich so noch mehr Japaner kennenlernen und mal ein anderes japanisches Haus sehen, so dass ich mir vielleicht ein generelleres Bild von Japanischem WOhnen machen kann *grins* Noch steht aber nicht fest, zu wem ich gehe, heute haben erst alle einen Zettel gekriegt wo sie ankreuzen koennen, ob sie das wollen... ich weiss gar nicht, wie ich mein ganzes Zeug zu dem neuen Haus kriegen soll, wer weiss wie weit das weg ist. Aber dafuer koennten meine Kosten fuer Bus und Bahn sinken, wenn meine neue Familie naeher an der Schule wohnt.
Ab Januar wird auch noch ein Junge aus Shetland nach Japan kommen und bis Maerz bleiben. Seinen Namen weiss ich gerade gar nicht, und er kommt auch nicht in unseren Jahrgang, sondern einen hoeher (ob er Japanisch kann?). Bin ich schon irgendwie ganz gespannt drauf.
Als ich heute auf dem Weg nach Hause war, hab ich im Gakuenmae-Eki, wo man erst vom Gleis ne Treppe runter zur Gleisunterfuehrung und dann wieder hoch zum Busterminal muss, die Rolltreppe genommen (mache ich sonst nie). Promt landete ich hinter einer Frau, die ewig brauchte, bis sie dann die Rolltreppe betrat. Sie drehte sich dann zu mir um und erklaerte mir, dass ihre Fuesse etwas wehtaten und sie nicht so schnell gehen konnte, ich hab nur genickt. Fand ich irgendwie interessant, weil das das erste mal war, dass ein unbekannter Japaner aus freiem Willen mit mir gesprochen hat.
Euch allen auch schoene Weihnachtsferien!!
Jitsch*
ich denke, du musst in den ferien so viele hausaufgaben machen? stehen die gar nicht auf deinem plan? na ja, immerhin hast du als austauschschülerin ja eine ausrede, warum du sie nicht machen konntest. "ich habe kulturell wichtige orte besucht!" (die karaoke-bar...).
eragon läuft hier glaub ich auch gerade im kino. ich kanns ja auch gucken und dann unterhalten wir uns dadrüber^-^
ja, herr gevers hat schon immer gefragt, ob ud noch in deiner ersten familie wohnst^-^ dann kann mai ja endlich ihr zimmer wiederhaben. wirst du die conan-mangas und kurara vermissen?
den jungen aus shetland kannst du dann ja gleich mal fragen, ob seine familie in 5 jahren zupf aufnehmen könnte. die will ja nach shetland...
also ich würd dich auch nicht aus freiem willen ansprechen. nein, XD war ein scherz. manche tanten labern halt jeden an. wer gerade da ist. macht unser busfahrer auch immer. frau beye auch.na gut, die redet viel mehr mit sich selbst...
und dann (ich glaub zum dritten mal) noch FRÖHLICHE WEIHNACHTEN! MERI KURISUMASU! KURISUMASU OMEDETOU GOZAIMASU!
Ditsch
Nature and nature's law
lay hidden in night.
God said: "Let Newton be!"
And all was light.