Einzelposting: "PitaTen" & "Di Gi Charat" Aussprache oO

Von:   abgemeldet 14.12.2002 19:51 Betreff: "PitaTen" & "Di Gi Charat" Aussprache oO [Antworten]
Hehe, da hab ich ja 'ne Diskussion ausgelöst. ^__^ Zu Mahorca: Im Amiland sagen sie z.B. "Dejimon" von "Deschital Monster" ... also wird das bei DGC wohl eher "dischi" als "digi" ausgesprochen... ich mach mir aber mehr Kopfschmerzen wegen dem "Charat" o_O; Heeh. Da gibt's aber noch andere schöne Beispiele. "X" als "iks" oder "äks"? "Zetsuai" als "setsu-a-i", "setsu-ai" oder "zzzzetsuai" (wie die nette Frau im Comicshop XD) "Drägnball sih" oder "Drägnball sädd"? Oder was süßes: "Angel Sanctuary" als "Äindschl sänctschuuuääääri" (das hab ich früher auch immer gesagt... ^^') @Tomoyo: Ich kenn die Serien zwar net, aber würde mal von der jap. Aussprache her so tippen... "Eidron" - "eedulonu" "Partenos-san" - " palutennosu-san" "I'm happy! I'm finally happ---ARGHHHHH"