"Ursprünglich wollte Tolkien mit dem herr der Ringe auch eine Sagenwelt für England schaffen. Er hat gesehen, dass jedes Land mehr oder weniger eine Sage hat... wir z.B. Sigfried^^ Deswegen war das Werk auch so komplex, weil es niemals als Geschichte gedacht war!"
Zum einen erst mal eine kleine Verbesserung: "Siegfried" ist keine Sage selbst, sondern lediglich der Hauptcharackter der deutschen Nationalsage Nieblungenlied. Zweitens hat England bereits schon vorher die Nationalsage Beowulf gehabt und somit kann man nicht sagen, dass Tolkien mit seinen Werken eine nicht Vorhandene Sage nachträglich schaffen wollte. Sein eigentlicher Kerngedanke war der britischen Kultur zur Zeit ca. 1000 n.Chr. ein Gesicht zu geben. Denn anders als aus Deutschland oder Skandinavien sind aus Großbritannien nicht viele Schriften aus dieser Zeit erhalten und die Sage des Beowulf, welche auch eine der wenigen Überlieferungen aus Großbrittanien im Frühmittelalter darstellt, spielt noch nicht mal selbst dort, sondern in Dänemark, was Historkiern bis jetzt noch verwunderlich scheint.
|
