Nevermore
Dazai kann nicht schlafen und wälzt sich in seinem Futon hin und her, als eine Panikattacke ihn heimsucht, greift er zur Klinge. Der Schmerz bringt ihn zurück in die Realität, doch durch den Blutverlust verliert er das Bewusstsein. Im Krankenhaus erwacht er neben seinem Kollegen Kunikida, der nicht sonderlich begeistert von Dazais Dummheiten ist, aber ihn dennoch nicht anschreit. Können seine Kollegen ihn zu einer Therapie bewegen und ihn endlich dazu bringen, mit seiner Vergangenheit abzuschließen?
Japanische Anrede
-> -kun ist keine Beleidigung und kann auch bedeuten, dass die Person respektiert wird, was definitiv zwischen Kunikida und Dazai der Fall ist. Dazai ist sehr höflich in seinem Sprechmuster. Er benutzt auch "Watashi", wenn er sich selbst anspricht, was für Männer ungewöhnlich ist.
-> -sensei wird verwendet, um Lehrer, Ärzte, Politiker, Anwälte und andere Autoritätspersonen anzusprechen.
-> -san ist die am weitesten verbreitete Ehrung und ein Titel des Respekts, der normalerweise zwischen Gleichenaltrigen verwendet wird. Obwohl das nächstliegende Analogon auf Deutsch "Herr" bzw. "Frau" wäre, wird -san fast allgemein zum Namen einer Person hinzugefügt; -san kann in formellen und informellen Kontexten verwendet werden, unabhängig vom Geschlecht der angesprochenen Person.
