„… und deshalb haben deine Eltern deinen Bruder Hugo genannt?“ Scorpius lachte.
Rose nickte grinsend. Die beiden lagen nebeneinander etwas abgelegen im Gras, beide den Blick auf den Himmel gerichtet. Er hatte sie überredet, die ZAG Prüfungen für ein paar Stunden zu vergessen und den Frühling zu genießen.
„Aber ernsthaft… Das ist doch komplett lächerlich“ Er schüttelte ungläubig den Kopf.
„Ach ja? Warum wundert es mich, das ausgerechnet von dir zu hören, Scorpius Hyperion Malfoy? Das ist komplett lächerlich.“ „Scorpius Hyperion ist außergewöhnlich. Das hat was Einzigartiges… Hugo ist einfach nur… dämlich.“
„Al hat mir erzählt, du kannst deinen Namen nicht besonders leiden.“ Sie drehte ihren Kopf auf die Seite, damit sie ihn sehen konnte. Er schloss die Augen. „…Ich hasse ihn…“ Rose lachte. „Ich habs meinen Eltern nie verziehen, dass sie mich so genannt haben.“, fuhr er fort. Sie lächelte sanft, auch wenn er sie nicht ansah. „Als ich ungefähr acht war, hab ich meinen Vater gefragt, warum sie einen Namen wie Scorpius ausgesucht haben.“ „Und was hat er gesagt?“ „Dass es meiner Mutter so gefallen hat… Weil ich im November geboren bin.“ Sie zog die Augenbrauen hoch. „Sternzeichen Skorpion?“ Er nickte. „Deine Eltern glauben an so etwas?“
Scorpius schüttelte den Kopf, die Augen noch immer geschlossen. „Aber meine Mutter steht auf so einen Kram. >Es ist ja wirklich sooo passend<“, äffte er Astoria Malfoy nach. „Ich glaube, sie bereuen es mittlerweile selber… Sie geben es nur nicht zu.“
Eine Weile schwiegen die beiden, bis Scorpius ihr endlich sein Gesicht zuwandte. „Was gibt’s da zu grinsen, Weasley?“, fragte er, als er ihr Lächeln sah.
„Naja“, gluckste sie. „Ich denke nur… es gibt schlimmere Dinge. Du solltest froh sein, dass du nicht zwei Monate früher geboren bist – im Zeichen der Jungfrau.“
Scorpius wandte sein Gesicht wieder der warmen Frühlingssonne zu, schloss die Augen und grinste ebenfalls. „Ja… das hat mein Dad auch gesagt…“