Kapitel 077 - Karaoke: Kai
Wenn die Links nicht gehen... Bescheid geben ;) ich such dann neue (oder ihr könnt auch selbst :D)
Da kam er also nach vorn, lächelte einnehmend, als ob das helfen würde, und versenkte seine Hand dann in der Kiste, wühlte darin herum. Seine Aufgabe schien es zu sein, die Figuren mal kräftig zu mischen, jedenfalls versenkte er beide Hände darin, wühlte immer weiter, dass ich schon dachte, dass ich ihn irgendwann mal aufhalten müsste. Als ich dann jedoch zu ihm trat und ihm sagen wollte, dass er sich doch entscheiden sollte, stellte er eine simple Frage.
„Hitotsu ka? Futatsu ka?“ Nun war ich platt. Genug Lieder hatten wir ja. Das war wirklich nicht das Problem. Nur… Es waren so schon genug Leute… Und bis alle fertig waren würde es ziemlich spät sein, auch wenn es jeweils nur ein Lied war.
„Hitotsu.“ Sagte ich deshalb nach kurzem Überlegen. Er wollte wohl lieber mehr, doch das ging einfach nicht. Sein Dackelblick ließ mich nicht in meiner Entscheidung wanken, auch wenn mir das schwer fiel. „Hitotsu!“ Bestätigte ich noch einmal. Schmollend zog er dann seine Hände aus der Kiste. Grau. Ein Kranich. Damit war es Puffy.
„Teen titans.“ Ein Grinsen gönnte ich mir. Nun ja. Das konnte man hinkriegen. Er sah ziemlich unglücklich aus. Das interessierte jedoch keinen. Die beiden zogen sich Instrumente heran, fingen an zu spielen. Kai sang jedoch nicht. Man konnte leicht im Hintergrund hören, dass die beiden Frauen sangen. Es wurde gemurrt.
„Doushite? Utae, Kai!“ Kam es von Reita.
<Dir vergeht das Lachen hoffentlich noch, Reita!> fiel mir dazu nur ein.
„Kashi ga…“ Er sah wirklich erbärmlich aus. Der Drummer tat mir fast leid. Ich beschloss also ihm seine Lage zu erleichtern.
„Chotto matte kudasai.“ Ich durchsuchte den Stapel nach den Lyrics. Irgendwo mussten sie ja sein. Reita hatte offenbar sehr viel Spaß damit den Drummer niederzumachen.
<Wollen doch mal sehen, wie es dir ergeht!> Ich hatte die Lyrics endlich gefunden, drückte Kai den Zettel in die Hand. Ami und Yumi stellten sich nun neben ihn, hofften so offenbar ihm einen Wink mit dem Zaunpfahl wegen der Einsätze geben zu können. Zögerlich fing Kai dann auch an:
“When there's trouble you know who to call, Teen Titans; From their tower they can see it all, Teen Titans; When there's evil on the attack; You can rest knowing they got your back; 'Cause when the world needs heroes on patrol; Teen Titans, Go; With their super powers they unite, Teen Titans; Never met a villain that they liked, Teen Titans; They've got the bad guys on the run; They'll never stop 'til their job gets done; 'Cause when the world is losing all control; Teen Titans, Go; Teen Titans, Go; If your heart is black you better watch out; You can not escape the team; When they catch you there won't be any doubt; You've been beaten by the teen...; Beaten by the teen...; T E E N T I T A N S Teen Titans, let's go; T E E N T I T A N S Teen Titans, let's go; T E E N T I T A N S Teen Titans, let's go; T E E N T I T A N S Teen Titans, let's GO!!” Er war sichtlich froh, dass er eine Pause durch das Gitarrensolo hatte. Zwar versuchte er sich das nicht anmerken zu lassen, doch das klappte nicht wirklich und so sang er dann weiter zaghaft den Rest. „When there's trouble you know who to call, Teen Titans; From their tower they can see it all, Teen Titans; When there's evil on the attack; You can rest knowing they got your back; 'Cause when the world needs heroes on patrol; Teen Titans, Go;
Teen Titans, Go; 1, 2, 3, 4, Go!; Teen Titans“
“Ii deshita.” Meinte Ami dann. Ich wollte dazu lieber nichts sagen, schließlich dachte ich anders. Durch seine doch recht leise Singerei hatte er dem Lied viel von dem Elan genommen, doch das war zu verkraften. Schließlich kam nun die nächste Gemeinheit, so hoffte ich zumindest. Innerlich freute ich mich darauf. Nun kam also der Bassist dran. Oh ja, das würde lustig werden, vor allem, wenn er sich ein schön peinliches Lied zog.
Puffy (AmiYumi) - Teen Titans
***********************
"Hitotsu ka? Futatsu ka?" = "Eins? Zwei?"
"Doushite?" = "Was ist los?"
"Utae, Kai!" = "Sing schon, Kai!"
"Kashi ga..." = "Der Text..."
"Chotto matte kudasai." = "Warten Sie bitte kurz."
"Ii deshita." = "War gut."
