Fanart: Ein Foto ist alles was blieb
Um Fanarts bewerten zu können, musst du dich einloggen
| Jack-a-Lynn [Zeichner-Galerie] | Upload: 06.06.2014 21:47 |
| Link zur Textur: http://agf81.deviantart.com/art/Stone-Texture-10-204337154 Der Goldene Bilderrahmen hat mich uuuumgebracht. Ich fand den Originalen so hässlich, da musste ich was anderes draus machen. ALso die Szene mit dem Foto war ja eigentlich so traurig....aber Endymion hat einfach die Trauer genommen xDDD Das ist einfach urkomisch, wie er Kun immer wegbatteled xD Ich meine ich habe jetzt von diversen Sprachversionen gehört, wo Kunzite nicht zum Schluss sich gegen den Tod (wie im Deutschen) wehrt sondern es eine Art Selbstmord ist da er vorher schon beim Schleudern der Waffe sagt, die Waffe soll ihn zu Zoisite bringen. Und klar verändert sowas schon die Sichtweise , der ist ja total sowieso ein Schwabbel, der steht ja nur noch rum und macht gar nichts und das Einzige was er wirklich macht ist sich mit Endymion in die Haare bekommen xD Und dann kommt Endy mit seinen total guten Argumenten und Kunzite will dagegen halten, ihm fallen aber keine ein und dann geht er dreist zu dem Foto um sich abzureagieren. Ich glaube er hätte Endy voll ins Gesicht geschlagen oder hätte nen Heulkrampf bekommen, so sah das aus. Und da kann man nur noch lachen :'D *hust* alleine geschweige von der gestrigen Szene mit dem Muscheldämon da beim Prinzessinnenball wo die beide sich so gestritten haben . Das ist einfach göttlich. Man weiß schon, wieso sich Perillia wieder einen zweiten Typ dazugeholt hat. Sie braucht auch ihre Comedyshow. Das Bild hier entstand für meine chinesische Freundin! |
Abgezeichnet: http://sta.sh/0212o3uomwua |
| Themen: Sailor Moon, Gefühle Stile: Computer Grafik Charaktere: Zoisite / Professorin Izono / Izou Saitou, Kunzite / Shin / Kun Saitou Unterthemen: Trauer |
|
| Beschwerde |
Kommentare (7)
ohu.... TT__TT
Das Bild ist superklasse! Es gefällt mir mehr als das Original - mehr muss man glaube ich nicht sagen xD
Die Tränen sind echt megaklasse! Schöne Idee, und auch toll umgesetzt, so dezent, man muss schon genauer hinsehen. *.*
Der Bilderrahmen glänzt so schön, genau wie Kunzites tränenerfüllte Augen, die sind mal wieder 1a. Er ist soooo verloren ohne Zosite...
Das mit den verschiedenen Sprachversionen wusste ich ja gar nicht, ich kannte bisher sonst nur die japanische, und da fiel es mir nie so extrem auf. Aber schon auf deutsch fand ich es von Anfang an komisch, dass der große Kunzite da einen ziemlich erbärmlichen Abgang geboten hat, von daher ließ es für mich nur den Schluss zu, dass es so halbwegs Selbstmord sein musste, schließlich hätte er alle Zeit gehabt, dem zurückgeworfenen Angriff auszuweichen, ihn abzuwehren, oder was auch immer. Aber er wollte einfach nicht mehr...
Der Bilderrahmen glänzt so schön, genau wie Kunzites tränenerfüllte Augen, die sind mal wieder 1a. Er ist soooo verloren ohne Zosite...
Das mit den verschiedenen Sprachversionen wusste ich ja gar nicht, ich kannte bisher sonst nur die japanische, und da fiel es mir nie so extrem auf. Aber schon auf deutsch fand ich es von Anfang an komisch, dass der große Kunzite da einen ziemlich erbärmlichen Abgang geboten hat, von daher ließ es für mich nur den Schluss zu, dass es so halbwegs Selbstmord sein musste, schließlich hätte er alle Zeit gehabt, dem zurückgeworfenen Angriff auszuweichen, ihn abzuwehren, oder was auch immer. Aber er wollte einfach nicht mehr...
Antwort von: abgemeldet
07.06.2014 20:41
ohhh weißt du vll noch den unterschied bzw was die / er in der japanischen version gesagt haben? D:
Wenn man den englischen Untertiteln glauben darf, ist es eigentlich unserer deutschen Version sehr ähnlich, deswegen ist mir da nie ein großer Unterschied aufgefallen, was Interpretationsmöglichkeiten angeht. Aber am Ende redet Kunzite dann ziemlich viel, und im Untertitel steht halt nur: "Zoisaito, guide me to the world where your soul is drifitng!" Da denke ich schon, dass er da noch zusätzlich irgendwas sagt, was nicht mit übersetzt wurde...
Antwort von: abgemeldet
08.06.2014 10:13
ach so ja das sagt er ja im deutschen auf jedenfall auch. die leute meinten nur dieses " ich will noch nicht sterben" sagt er glaube ich im deutschen als er von seier waffe durchbohrt wurde, und da haben sie mir gesagt das wäre in diversen anderen versionen nicht so gewesen, also dieser kampf GEGEN den tod mit diesem satz sondern das er was anderes sagte, was eher auf einen selbstmord hinauslaufen würde. bei uns war das ja dann total komisch, jemnad der so stark ist sagt noch er will nicht sterben aber stirbt durch so eine piselattacke xD
Ich glaube, es läuft in so ziemlich jeder Version darauf hinaus, dass er sich nicht von Sailor Moon nicht zurückverwandeln lassen will, das ist unter seiner Würde. Aber wenn sie ihn im Kampf besiegt, oder es zumindest so aussieht, ist das was anderes. Aber leider ist da übersetzungsmäßig wohl etwas verloren gegangen, denn ansonsten ist die Szene irgendwie zu kurz und zu schnell für so einen entscheidenden Moment.
Echt gut geworden die scene :)
Ja Bilderrahmen sind was sehr spezielles aber du hast es hinbekommen :) ^^
Ja Bilderrahmen sind was sehr spezielles aber du hast es hinbekommen :) ^^
Von: Erenya
06.06.2014 21:50
Schön wie die Tränen auf das Bild fallen. Das macht alles gleich noch viel emotionaler und tiefsinniger.
