Um mal wieder raus zu kommen, wurde Yusei von seinem Freund in einen Club eingeladen. Schnell entwickelte sich der Abend für ihn von einer Enttäuschung zu einer Katastrophe, bis widererwartend ein alter Bekannter auftauchte.
Mein Herz schlägt unbarmherzig schneller gegen meine Rippen, schmerzlich wird mir bewusst, was es bedeutet. Es bedeutet – Leben! Es bedeutet, dass ich lebe und Du nicht! Wie bitter!
Bruno und Yusei leben allein in NDC die anderen haben die Stadt verlassen, bald entwickelt sich mehr zwischen den beiden und sie bekommen Besuch von den anderen, doch Bruno's Vergangenheit wird dadurch wieder aufgerollt und auch wenn er sich selbst nicht
"Es tut mir leid ... Yusei!" Nur ein Hauch von einem Flüstern und doch verstehe ich jedes Wort. "Ist das ... ein Traum?" Irgendwie kann ich einfach nicht glauben, dass das gerade wirklich passiert. "Nein ... das ist kein Traum."
