English version
Silver Spoon im Simulcast bei peppermint anime und MyVideo
Ab dem 12. Juli 2013 zeigen sie jeden Freitagabend eine neue Folge von Silver Spoon in Originalfassung mit deutschen Untertiteln – nur einen Tag nach Ausstrahlung im japanischen TV; MyVideo bietet zudem jede Folge sieben Tage lang als kostenlosen Stream an.
Außerdem wird es im peppermint tv Shop, wie auch schon bei Valvrave – The Liberator, eine 30-Tage Variante für Einzelfolgen (2 Euro je Folge) und einen Season-Pass (32 Euro) gegen Bezahlung geben. Im Season-Pass sind alle Folgen enthalten, die bis zum 20. Dezember 2013 gezeigt werden.
Inhalt nach peppermint anime:
Yugo Hachiken träumt von einem Leben weit weg von seiner Familie und schreibt sich daher an einer fernab gelegenen Landwirtschaftsschule ein. Schon bald jedoch muss er feststellen, dass ihm sein allgemeines Schulwissen hier nicht weiterhilft. Das Großstadtkind wird mit massiven und unbequemen Unterschieden zu seinem alten Leben konfrontiert. Begleitet Hachiken auf seinen Abenteuern mit neuen Freunden und widerspenstigen Tieren. Die Geschichte einer Jugend voller Tränen, Schweiß und Schlamm beginnt!
